辨伏神文

文言文《辨伏神文》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:
【原文】
余病痞且悸,谒医视之,曰:“唯伏神为宜。”明日,买诸市,烹而饵之,病加甚。召医而尤其故,医求观其滓,曰:“吁!尽老芋也,彼鬻药者欺子而获售。子之懵也,而反尤于余,不以过乎?”
余戚然惭,忾然忧,推是类也以往,则世之以芋自售而病人者众矣,又谁辨焉!
【注释】
①痞:肚子里长了硬块。
②悸:指一种不自觉的心跳症状,发生时,伴有心前区不适感。
③谒:请求。
④伏神:伏苓,中药名,外形似芋头。
⑤饵:服食,吃。
⑥尤:责问,责怪。
⑦滓:渣子,沉淀物。
⑧鬻:卖。
⑨懵:无知。
⑩戚然惭:愤怒而惭愧。惭:通“惭”。
【翻译】
我得了腹内郁结并且心悸反常的病,到医生那看病,说:“只有茯苓适合治疗。”第二天,到市场上买,煎好然后服下了,结果反而病情加重了。叫来医生责问他缘故,医生要求看药的药渣,看后说:“唉!全都是老芋头啊,那卖药的欺骗你将假货卖掉。你是自己糊涂,却反而怪罪于我,不是很过分吗?”
我愤Www.7gushi.com怒而惭愧,愤恨忧心,将这类事推而言之,那么世上像这样以芋头出售危害人的人很多,又有谁来分辨呢!

文言文《辨伏神文》相关信息

  • ·文言文《不疑偿金》--文言文《不疑偿金》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】八月,壬辰,以御史大夫卫绾为丞相,卫尉南阳直不疑为御史大夫...
  • ·文言文《诸侯推恩》--文言文《诸侯推恩》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】主父偃说上曰:“古者诸侯不过百里,强弱之形易制。今诸侯或连...
  • ·文言文《梦狼》--文言文《梦狼》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】异史氏(注)曰:“窃叹天下之官虎而吏狼者,比比也。即官不为虎,...
  • ·文言文《柳氏子》--文言文《柳氏子》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】胶州柳西川,法内史之主计仆也。年四十余,生一子,溺爱甚至。纵...
  • ·文言文《李超字魁吾 淄之西鄙人》--《李超字魁吾,淄之西鄙人》出自文言文《武技》,其古诗全文翻译如下:【原文】李超,字魁吾,淄之西鄙人。豪爽好施。偶一僧来托...
  • ·文言文《武技》--文言文《武技》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】李超,字魁吾,淄之西鄙人。豪爽好施。偶一僧来托钵,李饱啖之。僧...
  • ·文言文《赵公 湖广武陵人》--《赵公,湖广武陵人》出自文言文《赵公传》,其古诗全文翻译如下:【原文】赵公,湖广武陵人,官宫詹,致仕归。有少年伺门下,求...
  • ·文言文《赵公传》--文言文《赵公传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】赵公,湖广武陵人,官宫詹,致仕归。有少年伺门下,求司笔札。公...
  • ·文言文《豫人张氏者 其先齐人》--《豫人张氏者,其先齐人》出自文言文《张诚》,其古诗全文翻译如下:【原文】豫人张氏者,其先齐人。明末齐大乱,妻为北兵掠去。...
  • ·文言文《张诚》--文言文《张诚》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】豫人张氏者,其先齐人。明末齐大乱,妻为北兵掠去。张常客豫,遂家...
  • ·文言文《辨伏神文》--文言文《辨伏神文》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】余病痞且悸,谒医视之,曰:“唯伏神为宜。”明日,买诸市,烹...
  • ·文言文《河间游僧》--文言文《河间游僧》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】河间有游僧①,卖药于市②,以一铜佛置③案上,而盘贮药丸,佛...
  • ·文言文《胡御史牧亭言》--文言文《胡御史牧亭言》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】胡御史牧亭言:其里有人畜一猪,见邻叟辄瞋目狂吼,奔突欲...
  • ·文言文《甘利》--文言文《甘利》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】呜呼,味之至甘者,莫过于利;人之至苦者,莫甚于贫。以至甘之味,...
  • ·文言文《于仲文传》--文言文《于仲文传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】于仲文,字次武,髫龀就学,耽阅不倦。及长,倜傥有大志,气调...
  • ·文言文《张文诩传》--文言文《张文诩传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】张文诩,河东人也。父琚,开皇中为洹水令,以清正闻。有书数千...
  • ·文言文《李景字道兴 天水休官人也》--《李景字道兴,天水休官人也》出自文言文《李景传》,其古诗全文翻译如下:【原文】李景字道兴,天水休官人也。景容貌奇伟,膂力...
  • ·文言文《李景传》--文言文《李景传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】李景字道兴,天水休官人也。景容貌奇伟,膂力过人,美须髯,骁勇...
  • ·文言文《裴政字德表 河东闻喜人也》--《裴政字德表,河东闻喜人也》出自文言文《裴政传》,其古诗全文翻译如下:【原文】裴政字德表,河东闻喜人也。政博闻强记,达于...
  • ·文言文《裴政传》--文言文《裴政传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】裴政字德表,河东闻喜人也。政博闻强记,达于时政,为当时所称。...