于谦字廷益 钱塘人

文言文《于谦字廷益,钱塘人》选自高中文言文,其古诗原文如下:
【原文】
于谦,字廷益,钱塘人。初,三杨在政府,雅重谦。谦所奏,朝上夕报可,皆三杨主持。而谦每议事京师,空橐以入,诸权贵人不能无望。及是,三杨已前卒,太监王振方用事。适有御史姓名类谦者,尝忤振。谦入朝,荐参政王来、孙原贞自代。通政使李锡阿振指,劾谦以久不迁怨望,擅举人自代。下法司论死,系狱三月。已而振知其误,得释,左迁大理寺少卿。山西、河南吏民伏阙上书,请留谦者以千数,周、晋诸王亦言之,乃复命谦巡抚。时山东、陕西流民就食河南者二十余万,谦请发河南、怀庆二府积粟以振。又奏令布政使年富安集其众,授田给牛种,使里老司察之。前后在任十九年,丁内外艰,皆令归治丧,旋起复。
【翻译】
于谦,字廷益,钱塘人。当初,杨士奇、杨荣、杨博主持朝政,都很重视于谦。于谦所奏请的事,早上上奏章,晚上便得到批准,都是“三杨”主办的。但于谦每次进说商议国事时,都是空着口袋进去,那些有权势的人不能不感到失望。到了这时,“三杨”已经去世,太监王振掌权,正好有个姓名和于谦相似的御史,曾经顶撞过王振。于谦入朝,推荐参政王来、孙原贞代替自己。通政使李锡逢迎王振的旨意,弹劾于WwW.7gushi.com谦因为长期未得晋升而不满,擅自推举人代替自己。把他投到司法部门判处死刑,关在狱中三个月。随后(或不久)王振知道搞错了,于谦得以释放,但被降职为大理寺少卿。山西、河南的官吏和百姓俯伏在宫门前上书,请求于谦留任的人数以千计,周王、晋王等藩王也这样上言,于是再命于谦为巡抚。当时的山东、陕西流民到河南求食的,有二十余万人,于谦请求发放河南、怀庆两府积储的粟米救济。又奏请令布政使年富安抚召集这些人,给他们田、牛和种子,由里老监督管理。前后在任共十九年,他父母去世时,都让他回去办理丧事,不久便起用原职。
 

文言文《于谦字廷益 钱塘人》相关信息

  • ·文言文《杨继盛传》--文言文《杨继盛传》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】杨继盛字仲芳,容城人。嘉靖二十六年,登进士,授南京吏部主事,从...
  • ·文言文《荆公改字》--文言文《荆公改字》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】王荆公绝句云:“京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸...
  • ·文言文《荆公拒参》--文言文《荆公拒参》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】王荆公病喘,药用紫团山人参,不可得。时薛师政自河东还,适有之,...
  • ·文言文《晋书周访传》--文言文《晋书周访传》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】周访字士达,本汝南安城人也。汉末避地江南,至访四世。吴平,因...
  • ·文言文《虞荔字山拔 会稽馀姚人也》--文言文《虞荔字山拔,会稽馀姚人也》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】虞荔字山拔,会稽馀姚人也。祖权,梁廷尉卿、永嘉...
  • ·文言文《董叔将娶于范氏》--“董叔将娶于范氏”出自文言文《董叔攀附权贵》,其古诗原文如下:【原文】董叔将娶于范氏,叔向曰:“范氏富,盍(hé)已乎!...
  • ·文言文《韦睿字怀文 京兆杜陵人也》--文言文《韦睿字怀文,京兆杜陵人也》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】韦睿字怀文,京兆杜陵人也。事继母以孝闻。睿内兄...
  • ·文言文《曾巩字子固 建昌南丰人》--文言文《曾巩字子固,建昌南丰人》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】曾巩,字子固,建昌南丰人。生而警敏,年十二,试作...
  • ·文言文《司空图字表圣 河中虞乡人》--文言文《司空图字表圣,河中虞乡人》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】司空图字表圣,河中虞乡人。咸通末擢进士,礼部侍...
  • ·文言文《黄门监魏知古 本起小吏》--文言文《黄门监魏知古,本起小吏》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】黄门监魏知古,本起小吏,因姚崇引荐,以至同为相,...
  • ·文言文《万石君名奋 其父赵人也》--文言文《万石君名奋,其父赵人也》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】万石君名奋,其父赵人也,姓石氏。赵亡,徙居温。高...
  • ·文言文《万石君罗文传》--文言文《万石君罗文传》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】罗文,歙人也。其上世常隐龙尾山,未尝出为世用。自秦弃诗书,...
  • ·文言文《徐邈传》--文言文《徐邈传》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】徐邈字景山,燕国蓟人也。太祖平河朔,召为丞相军谋掾,试守奉高令,...
  • ·文言文《北齐书高长恭传》--文言文《北齐书高长恭传》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】兰陵武王长恭,文襄第四子也,累迁并州刺史。突厥入晋阳,长...
  • ·文言文《吕不韦者 阳翟大贾人也》--文言文《吕不韦者,阳翟大贾人也》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】吕不韦者,阳翟大贾人也。往来贩贱卖贵,家累千金。...
  • ·文言文《王存字正仲》--文言文《王存字正仲》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】王存字正仲,润州丹阳人。幼善读书,年十二,辞亲从师于江西,五...
  • ·文言文《郭子仪智退回纥兵》--文言文《郭子仪智退回纥兵》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】永泰元年,仆固怀恩卒,诸蕃犯京畿,子仪统众御之。至泾阳...
  • ·文言文《王旦与寇准》--文言文《王旦与寇准》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】寇准数短(王)旦,旦专称准。帝谓旦曰:“卿虽称其美,彼专谈卿...
  • ·文言文《王旦雅量可敬》--文言文《王旦雅量可敬》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】寇准数短旦,旦专称准。帝谓旦曰:“卿虽称其美,彼专谈卿恶。...
  • ·文言文《于谦字廷益 钱塘人》--文言文《于谦字廷益,钱塘人》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】于谦,字廷益,钱塘人。初,三杨在政府,雅重谦。谦所奏...