郑板桥知潍县

文言文《郑板桥知潍县》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:
【原文】
郑板桥,乾隆间知山东潍县。值岁连歉,板桥乃大兴工役,招远近饥民,修城凿池,以工代赈,复劝邑中大户,开厂煮粥,轮饲之。尽封积粟之家,责其平粜,有讼事,则右窭子而左富商。监生以事上谒,辄坐大堂,召之入,瞋目大骂曰:“驼钱骡有何陈乞?”或命皂卒脱其帽,足踏之,或摔头黥面,逐之出。一时豪富咸惮之,而贫民赖以存活者则无算。
【注释】
①知:掌管。
②平粜(tiào):平价出卖粮食。
③右窭(jù)子而左富商:保护贫苦人而压抑豪富人。
④监生:此指儒生。
⑤驼钱骡:只看重钱财的畜牲。这是骂人的话。
⑥皂卒:穿黑衣的官府差役。
⑦摔(zu6):揪住。
⑧黥(qíng)面:本是古代的一种刑罚,用刀刻额颊,再涂上墨。此指用墨笔在监生脸上乱涂。
⑨无算:无数。
【翻译】
郑板桥,乾隆年间担任山东潍县知县。正逢连年受灾歉收,郑板桥开展积极的抗灾救灾,招募远近受灾的饥民,修整受损房屋开凿河道,以饥民工www.7gushi.com作代替对他们的救赈,又劝说城里的富裕人家,打开粮仓煮粥救济饥民,使饥民轮流得以饮食。对囤积居奇的粮商全部查封,责令他们平价出售粮食,遇有诉讼的事件,则维护穷弱的利益而抑制富商。用钱捐的监生以事求见,则立即坐在衙门大堂,召他们进来,睁着愤怒的眼晴大骂着说:“驮着钱的骡子有怎么要说的?”或者命令衙役摘掉他们的冠帽,踩在脚下,或者敲打他们头部刺击他们面部,然后赶出云。一时间豪绅富人都很害怕,而贫苦人民得以存活下去的很多。 

郑板桥知潍县相关古诗词

  • ·古诗《康熙间 曹练亭为江宁织造》--“康熙间,曹练亭为江宁织造”出自文言文《每出必携书》,其古诗原文如下:【原文】康熙间,曹练亭为江宁织造,每出,拥八驺,必...
  • ·古诗《每出必携书》--文言文《每出必携书》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】康熙间,曹练亭为江宁织造,每出,拥八驺,必携书一本,观玩...
  • ·古诗《郭琇面劾权臣》--文言文《郭琇面劾权臣》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】康熙间,山左名臣,自李之芳、董讷而下,实以郭瑞卿为最刚...
  • ·古诗《晏殊诚实》--文言文《晏殊诚实》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】晏元献公为童子时,张文节荐之于朝廷,召至阙下。适值帝御试进...
  • ·古诗《郑板桥知潍县》--文言文《郑板桥知潍县》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】郑板桥,乾隆间知山东潍县。值岁连歉,板桥乃大兴工役,招...
  • ·古诗《韩云门与盲女偕老》--文言文《韩云门与盲女偕老》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】项城韩云门,名堳,聘戚氏女。未几,两目失明。戚谓韩...
  • ·古诗《蔡邕被害》--文言文《蔡邕被害》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】太尉马日磾谓允日:"伯喈旷世逸才,多识汉事,当续书后史,为...
  • ·古诗《宴客摆阔》--文言文《宴客摆阔》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】余小时见人家请客,只是果五色、肴五品而已。今寻常宴会,动必...
  • ·古诗《祁奚请老》--文言文《祁奚请老》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】祁奚请老,晋侯问嗣焉。称解狐,其雠也,将立之而卒。又问焉。...
  • ·古诗《张允济 青州北海人也》--“张允济,青州北海人也”出自文言文《张允济断案》,其古诗原文如下:【原文】张允济,青州北海人也。隋大业中为武阳令,务以德...