宋濂勤学不怠

文言文《宋濂勤学不怠》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:
【原文】
余幼时即嗜学。家贫,无从致书以观,每假于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。录毕,走送还之,不敢稍逾约。以是,人多以书假余,余因得观群书。。
【注释】
1.嗜:喜欢,喜爱。
2.致:取得,这里指买到。
3.假:借。
4.弗之怠:宾语前置,即“弗怠之”,不放松抄写的事。
5.毕:完,结束。
6.走:跑,奔跑。
7.送:归还。
8.以是:因此,所以。
9.录:记录,手抄。
10.余:作者宋濂自称。宋濂是明初政治家、文学家。
11.因得:于是能够。
12.逾:超过
【翻译】
宋濂小时候喜爱读书。家里贫穷,没有办法买到书用来读,常常向藏书的人家去借书,(借来)就用手亲自记录下来,计算着日期来还(书)。天很冷时,砚池里的水结成坚硬的冰www.7gushi.com,手指不能弯曲和伸直,但却不因此懈怠。抄写完了,快步跑去还书,不敢稍稍超过约定的时间。因此人家多愿意把书借给宋濂,宋濂也因此能够阅读很多书。

文言文《宋濂勤学不怠》相关信息

  • ·文言文《苦斋记》--文言文《苦斋记》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】苦斋者,章溢先生隐居之室也[1]。室十有(yòu)二楹(yí...
  • ·文言文《螇螰》--文言文《螇螰》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】智伯围赵襄子于晋阳,使人谓其守曰:“若能以城降,吾当使若子及孙...
  • ·文言文《束氏畜猫》--文言文《束氏畜猫》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】卫人束氏,举世之物,咸无所好,唯好畜狸狌。狸狌,捕鼠兽也,...
  • ·文言文《蜀商卖药》--文言文《蜀商卖药》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】蜀贾三人,皆卖药于市。其一人专取良,计入以为出,不虚价,亦...
  • ·文言文《泽人网雁》--文言文《泽人网雁》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】具区之泽,白雁聚焉。夜必择栖,恐人弋也,雁奴环巡之。人至则...
  • ·文言文《郑人惜鱼》--文言文《郑人惜鱼》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】郑人有爱惜鱼者,计无从得鱼,或汕或涔,或设饵笱之。列三盆庭...
  • ·文言文《躁人之死》--文言文《躁人之死》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】晋、郑之间有躁人焉,射不中则碎其鹄,奕不胜则啮其子。人曰:...
  • ·文言文《宋濂获罪》--文言文《宋濂获罪》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】洪武十年,宋学士濂,乞老归,帝亲饯之,敕其孙慎辅行。濂顿首...
  • ·文言文《宋濂诚实》--文言文《宋濂诚实》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】尝与客饮,帝密使人侦视。翌日,问濂昨饮酒否,坐客为谁,馔何...
  • ·文言文《鄙人学盖》--文言文《鄙人学盖》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】郑之鄙人学为盖,三年艺成而大旱,盖无所用,乃弃而学为秸槔。...
  • ·文言文《直言谀言》--文言文《直言谀言》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】郁离子曰:“乌鸣之不必有凶,鹊鸣之不必有庆,是人之所识也。...
  • ·文言文《宋濂勤学不怠》--文言文《宋濂勤学不怠》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】余幼时即嗜学。家贫,无从致书以观,每假于藏书之家,手自...
  • ·文言文《鹳鸟迁巢》--文言文《鹳鸟迁巢》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】子游为武城宰,郭门之垤,有鹳迁其巢于墓门之表。墓门之老以告...
  • ·文言文《东窗事发》--文言文《东窗事发》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】桧之欲杀岳飞也,于东窗下与妻王氏谋之。王氏曰:“擒虎易,纵...
  • ·文言文《卢象升 宜兴人》--《卢象升,宜兴人》出自文言文《卢象升传》,其古诗全文翻译如下:【原文】卢象升,宜兴人。象升虽文士,善射,娴将略。(崇祯)...
  • ·文言文《卢象升传》--文言文《卢象升传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】卢象升,宜兴人。象升虽文士,善射,娴将略。(崇祯)六年,贼...
  • ·文言文《范常传》--文言文《范常传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】范常,字子权,滁人。太祖军滁,杖策谒军门。太祖夙知其名,与语...
  • ·文言文《范常字子权 滁人》--《范常字子权,滁人》出自文言文《范常传》,其古诗全文翻译如下:【原文】范常,字子权,滁人。太祖军滁,杖策谒军门。太祖夙知...
  • ·文言文《与赵韫退大参书》--文言文《与赵韫退大参书》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】昨承执事枉驾,以贵乡诸先生之命,属为贺相国冯公寿文,...
  • ·文言文《张承业字继元 唐僖宗时宦者也》--《张承业字继元,唐僖宗时宦者也》出自文言文《张承业传》,其古诗全文翻译如下:【原文】张承业,字继元,唐僖宗时宦者也。晋王...