綦连猛传阅读答案-綦连猛传翻译赏析
綦连猛,字武儿,代地人。他的祖先姓姬,六国末年,因躲避战乱西出塞外,居住在祁连山,因而把山名作为自家的姓氏。塞外人语言不标准,所以叫作綦连。父亲綦连元成,任燕郡太守。
他从小就很有志气,骑马弯弓,十分娴熟。他开初为朱荣的亲信,朱荣被朝廷处死后,他跟着朱兆领兵进入洛阳。他的父母都在山东,朱京缠想投奔高欢,让他一起去。并Www.7gushi.com举起长矛对他说“:不听从我的就要杀死!”他便跟从了朱京缠。离城五十多里,他因平常蒙受朱兆的恩惠,又背叛京缠重新回到朱兆那里,朱兆失败,他与斛律羌举、乞伏贵和逃跑,被抓获后,各打了一百杖。高欢把綦连猛配给尉景,乞伏贵和配给娄昭,斛律羌举是过去部落酋长的儿子,所以不配给别的将领。不久,三个人都成了高欢的亲信。后来,都督朱文畅将要反叛,綦连猛虽然知道,也不告发,说:“我过去像对待父兄一样对待他,宁可今日受死罪的惩罚,也不忍心告发他,而使他被杀害。”高欢听了,说“:对待人就应该这样。”没有追问他知情不报的过错,而且对他更加亲近。
他因建立军功,被封为广兴县侯。南梁使者前来访问,提出要比试武艺。文襄帝高澄派綦连猛到馆舍去接待他。两个人身上带着两只箭囊,骑在马上向左右两边射箭。较量拉强弓,梁的使者能拉开两张各有三石力量的大弓。綦连猛便一起拿出来四张各有三石力量的弓,叠在一起一下拉开,超过了梁朝的使者的力量,梁人感叹佩服。天保初年,他任东秦州刺史。河清三年(564),朝廷加封他为开府。突厥侵犯晋阳,朝廷命他监视敌兵。一名敌人骑兵将领超出警戒线寻战,綦连猛立即将他斩首。
天统五年(569),他任并省尚书令、领军大将军,被封为山阳王。自从和士开死后,他渐渐参与朝政,疑难问题的定夺,都咨询他的意见。赵彦深认为他在武将之中颇嫉恨朝内的奸佞权臣,言论也不断有可采纳的,所以让他参与朝廷机密大事。祖王廷奏报綦连猛与赵彦深过去推崇琅邪王高俨,是有用意的。于是,朝廷将綦连猛调出京城,任定州刺史,赵彦深任西兖州刺史,诏命下达的当天就要登程。早先有谣谚说:“七月刈禾太早,九月啖糕未好,本欲寻山射虎,激箭旁中赵老。”这时,谣谚中说的事便被应验。綦连猛赴定州走到牛兰,有人告发,说和士开被高俨杀害时,他也知道内情。于是,他又被追还京城,朝廷削去他的王爵,让他以开府的职务到定州上任。他在刺史任上宽厚慈惠,清廉谨慎,官吏百姓都称赞他。淮阴王高阿那肱过去与他有交情,常常想提携他,和士开的亲信韩长鸾等人在朝廷阻拦,他又被任命为胶州刺史。后来,被任命为大将军。北齐灭亡后进入北周,去世。
他从小就很有志气,骑马弯弓,十分娴熟。他开初为朱荣的亲信,朱荣被朝廷处死后,他跟着朱兆领兵进入洛阳。他的父母都在山东,朱京缠想投奔高欢,让他一起去。并Www.7gushi.com举起长矛对他说“:不听从我的就要杀死!”他便跟从了朱京缠。离城五十多里,他因平常蒙受朱兆的恩惠,又背叛京缠重新回到朱兆那里,朱兆失败,他与斛律羌举、乞伏贵和逃跑,被抓获后,各打了一百杖。高欢把綦连猛配给尉景,乞伏贵和配给娄昭,斛律羌举是过去部落酋长的儿子,所以不配给别的将领。不久,三个人都成了高欢的亲信。后来,都督朱文畅将要反叛,綦连猛虽然知道,也不告发,说:“我过去像对待父兄一样对待他,宁可今日受死罪的惩罚,也不忍心告发他,而使他被杀害。”高欢听了,说“:对待人就应该这样。”没有追问他知情不报的过错,而且对他更加亲近。
他因建立军功,被封为广兴县侯。南梁使者前来访问,提出要比试武艺。文襄帝高澄派綦连猛到馆舍去接待他。两个人身上带着两只箭囊,骑在马上向左右两边射箭。较量拉强弓,梁的使者能拉开两张各有三石力量的大弓。綦连猛便一起拿出来四张各有三石力量的弓,叠在一起一下拉开,超过了梁朝的使者的力量,梁人感叹佩服。天保初年,他任东秦州刺史。河清三年(564),朝廷加封他为开府。突厥侵犯晋阳,朝廷命他监视敌兵。一名敌人骑兵将领超出警戒线寻战,綦连猛立即将他斩首。
天统五年(569),他任并省尚书令、领军大将军,被封为山阳王。自从和士开死后,他渐渐参与朝政,疑难问题的定夺,都咨询他的意见。赵彦深认为他在武将之中颇嫉恨朝内的奸佞权臣,言论也不断有可采纳的,所以让他参与朝廷机密大事。祖王廷奏报綦连猛与赵彦深过去推崇琅邪王高俨,是有用意的。于是,朝廷将綦连猛调出京城,任定州刺史,赵彦深任西兖州刺史,诏命下达的当天就要登程。早先有谣谚说:“七月刈禾太早,九月啖糕未好,本欲寻山射虎,激箭旁中赵老。”这时,谣谚中说的事便被应验。綦连猛赴定州走到牛兰,有人告发,说和士开被高俨杀害时,他也知道内情。于是,他又被追还京城,朝廷削去他的王爵,让他以开府的职务到定州上任。他在刺史任上宽厚慈惠,清廉谨慎,官吏百姓都称赞他。淮阴王高阿那肱过去与他有交情,常常想提携他,和士开的亲信韩长鸾等人在朝廷阻拦,他又被任命为胶州刺史。后来,被任命为大将军。北齐灭亡后进入北周,去世。