子思论才

文言文《子思论才》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:
【原文】
子思言苟变①于卫侯②曰:“其才可将五百乘③。”公曰:“吾知其可将;然变也尝为吏,赋于民而食人二鸡子,故弗用也。”子思曰:“夫圣人④之官人,犹匠之用木也,取其所长,弃其所短;故杞梓⑤连抱而有数尺之朽,良工不弃。今君处战国之世,选爪牙之士,而以二卵弃干城⑥之将,此不可使闻于邻国也。”公再拜曰:“谨受教矣!”
【注释】
①苟变:战国时卫国人。
②子思:孔丘的孙子,名,字子思。卫侯:指卫慎公。卫,战国时的一个小国,其地在今河南省濮阳县境。
③五百乘:古代四马拉的车,一辆为一乘。兵车一乘,甲士三人,步卒七十二人;五百乘则有三万七千五百人。
④圣人:指英明的君主。
⑤杞梓:都是树木的名称。
⑥干城:干,盾牌;城,城墙。用来比喻卫国的将领。
【翻译】
子思向卫侯谈论苟变说:“苟变的才干可以统计五百乘。”卫侯说:“我知道他能够为将;不过苟Www.7gushi.com变曾经做过官吏,收民税时吃过人家两个鸡蛋,所以不能用他。”子思说:“圣主选用人材,就像木匠选用木材一样,用他的长处,舍弃他的短处;因此几搂粗的良材而只有几尺腐朽的地方,好木工是不会抛弃它的。现在君王您正处在列国纷争的时代,选拔得力将士,却因为两个鸡蛋的小过就把卫国良将弃置不用,这事儿可不能让邻国人知道啊!”卫侯连拜两拜说:“谨受您的教导!”

文言文《子思论才》相关信息

  • ·文言文《养狸述》--文言文《养狸述》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【前言】《养狸述》是唐朝舒元舆写的一偏关于养猫的文言文。舒元舆出身贫...
  • ·文言文《道京师而东 水浮浊流》--《道京师而东,水浮浊流》出自文言文《灵壁张氏园亭记》,其古诗全文翻译如下:【原文】道京师而东,水浮浊流,陆走黄尘,陂田苍...
  • ·文言文《野禽兽可驯养而有裨于人者 吾得之于狸》--《野禽兽可驯养而有裨于人者,吾得之于狸》出自文言文《养狸述》,其古诗全文翻译如下:【原文】野禽兽可驯养而有裨于人者,吾得...
  • ·文言文《灵壁张氏园亭记》--文言文《灵壁张氏园亭记》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【前言】苏轼的《灵壁张氏园亭记》是一篇具有独特艺术风格的游记...
  • ·文言文《始吾居乡 有病寒而咳者》--《始吾居乡,有病寒而咳者》出自文言文《盖公堂记》,其古诗全文翻译如下:【原文】始吾居乡,有病寒而咳者,问诸医,医以为虫,...
  • ·文言文《盖公堂记》--文言文《盖公堂记》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】始吾居乡,有病寒而咳者,问诸医,医以为虫,不治且杀人。取其...
  • ·文言文《奉别忽十余年 愚瞽顿仆》--《奉别忽十余年,愚瞽顿仆》出自文言文《答毕仲举书》,其古诗全文翻译如下:【原文】奉别忽十余年,愚瞽顿仆,不复自比于朋友,...
  • ·文言文《答毕仲举书》--文言文《答毕仲举书》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】奉别忽十余年,愚瞽顿仆,不复自比于朋友,不谓故人尚尔记录...
  • ·文言文《办天下之大事者 有天下之大节者也》--《办天下之大事者,有天下之大节者也》出自文言文《伊尹论》,其古诗全文翻译如下:【原文】办天下之大事者,有天下之大节者也。...
  • ·文言文《伊尹论》--文言文《伊尹论》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】办天下之大事者,有天下之大节者也。立天下之大节者,狭天下者也...
  • ·文言文《子思论才》--文言文《子思论才》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】子思言苟变①于卫侯②曰:“其才可将五百乘③。”公曰:“吾知...
  • ·文言文《子思论》--文言文《子思论》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】昔者夫子②之文章,非有意于为文,是以未尝立论也.所可得而言者...
  • ·文言文《富公讳弼字彦国 幼笃学有大度》--《富公讳弼字彦国,幼笃学有大度》出自文言文《富郑公神道碑》,其古诗全文翻译如下:【原文】富公讳弼,字彦国,幼笃学,有大度...
  • ·文言文《富郑公神道碑》--文言文《富郑公神道碑》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】富公讳弼,字彦国,幼笃学,有大度。范仲淹见而识之,曰:...
  • ·文言文《密州通判厅题名记》--文言文《密州通判厅题名记》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】始,尚书郎赵君成伯为眉之丹棱令,邑人至今称之。余其...
  • ·文言文《玉堂故事》--文言文《玉堂故事》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】学士院玉堂①,太宗皇帝曾亲幸②,至今唯学士上日③许正坐,他...
  • ·文言文《学士院轶事》--文言文《学士院轶事》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】学士院玉堂,太宗皇帝曾亲幸,至今唯学士上日许正坐,他日皆...
  • ·文言文《胡服》--文言文《胡服》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】中国衣冠,自北齐以来,乃全用胡服。窄袖绯绿,短衣,长靿靴,有蹀...
  • ·文言文《学士争槐厅》--文言文《学士争槐厅》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】学士院第三厅,学士合子当前有一巨槐,素①号“槐厅”。旧传...
  • ·文言文《雌黄改字》--文言文《雌黄改字》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】馆阁新书净本有误书处,以雌黄涂之。尝教改字之法:刮洗则伤纸...