蛇癖
文言文《蛇癖》选自初中文言文大全,其诗文如下:
【前言】
《蛇癖》是《聊斋志异》里的一篇文章,写的是一个人嗜好吃蛇,以至于神了,隔着围墙还能闻着蛇的气息。故事篇幅短小,寓意深刻,这个人的残忍乖戾之状,作者厌恶之情溢于言表。本书为清代文学家、小说家蒲松龄(1640~1715)所著,是我国文学宝库的一朵奇葩。
【原文】
予乡王蒲今之仆吕奉宁,性嗜蛇。每得小蛇,则全吞之,如啖葱状。大 者,以刀寸寸断之,始掬以食。嚼之铮铮,血水沾颐。且善嗅,尝隔墙闻蛇香,急奔墙外,果得蛇盈尺,时无佩刀,先噬其头,尾尚婉蜒于口际。
【注释】
[1]铮铮:金属振击声,形容嚼声响脆。
[2]颐:两腮。
【翻译】
我的同乡王蒲令的仆人吕奉宁,有吃蛇的嗜好。他每次得到小蛇,总是整个吞下,就像吃葱一样。遇见大蛇,就用刀切成一寸一寸的,然后用手捧着吃,嚼得清脆有声,血水沾满两腮。他的嗅觉非常敏锐,曾有一次,他隔墙闻到蛇的香味,急忙奔到墙外,果然抓了条一尺多长的蛇。当时恰好没带刀,他就先吃蛇头,蛇的尾巴还在口边蜿蜒扭动。
【赏析】
吕奉宁真是个能人啊,中国的饮食文化也是源远流长,天上飞的,地上WWW.7gushi.com跑的,河里游的,没有想不到的,只有吃不到的,广东人就喜欢吃蛇,有好多蛇餐馆,甚至好多是濒危物种,凡是生命都是宝贵的,我们的动物朋友也不例外,请口下留情。