古人铸鉴

文言文《古人铸鉴》选自高中文言文,其古诗原文如下:
【原文】
古人铸鉴,鉴大则平,鉴小则凸。凡鉴凹则照人面大,凸则照人面小。小鉴不能全视人面,故令微凸,收人面令小,则鉴虽小而能全纳人面……此工之巧智,后人不能造。比得古鉴,皆刮磨令平,此师旷所以伤知音也。
【注释】
铸:制造。
鉴:镜子。
则:就,便。
令:使,让。
微:略微。
而:却,但是,表转折。
纳:获得。
比:一旦。
师旷:春秋时期著名乐师。
所以:……的原因
故:所以,因此
全:完全,都
【翻译】
古人制造镜子的时候,大镜子造成平的,小镜子造成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这wwW.7gushi.com样的镜子虽小仍可获得人脸全像......这样的工艺做工巧妙,后人造不出来。一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)悲哀没有人真正懂得音律的原因啊。

文言文《古人铸鉴》相关信息

  • ·文言文《卫青传》--文言文《卫青传》选自初中文言文大全其诗文如下:【原文】卫青字仲卿。其父郑季,河东平阳人也,以县吏给事侯家。平阳侯曹寿尚武...
  • ·文言文《江陵府曲江楼记》--文言文《江陵府曲江楼记》选自初中文言文大全其诗文如下:【原文】广汉张侯敬夫守荆州之明年,岁丰人和,幕府无事。常病其学门之...
  • ·文言文《郈成子返璧》--文言文《郈成子返璧》选自初中文言文大全其诗文如下:【原文】郈成子为鲁聘①于晋,过卫,右宰谷臣止而觞之。陈乐②而不乐,酒酣...
  • ·文言文《祝盟》--文言文《祝盟》选自初中文言文大全其诗文如下:【原文】天地定位,祀遍群神,六宗既禋,三望咸秩,甘雨和风,是生黍稷,兆民所仰...
  • ·文言文《与王昆绳书》--文言文《与王昆绳书》选自初中文言文大全其诗文如下:【原文】苞顿首:自斋中交手,未得再见。接手书,义笃而辞质,虽古之为交者...
  • ·文言文《隋论》--文言文《隋论》选自初中文言文大全其诗文如下:【原文】人之于物,听其自附,而信其自去,则人重而物轻。人重而物轻,则物之附人...
  • ·文言文《金顺传》--文言文《金顺传》选自初中文言文大全其诗文如下:【原文】金顺,字和甫,伊尔根觉罗氏,满洲镶蓝旗人,世居吉林。少孤贫,事继母...
  • ·文言文《褚彦传》--文言文《褚彦传》选自初中文言文大全其诗文如下:【原文】褚彦回幼有清誉。宋元嘉末,魏军逼瓜步,百姓咸负担而立。时父湛之为丹...
  • ·文言文《杨惟中传》--文言文《杨惟中传》选自初中文言文大全其诗文如下:【原文】杨惟中,字彦诚,弘州人。金末,以孤童子事太宗,知读书,有胆略,太...
  • ·文言文《百龄传》--文言文《百龄传》选自初中文言文大全其诗文如下:【原文】百龄,字菊溪,张氏,汉军正黄旗人。乾隆三十七年进士,选庶吉士,授编...
  • ·文言文《书剑侠事》--文言文《书剑侠事》选自初中文言文大全其诗文如下:【原文】新城令崔懋,以康熙戊辰往济南。至章邱西之新店,遇一妇人,可三十余...
  • ·文言文《王忠嗣传》--文言文《王忠嗣传》选自初中文言文大全其诗文如下:【原文】王忠嗣,华州郑人。父战死,忠嗣时年九岁,入见帝,伏地号泣,帝抚之...
  • ·文言文《豆卢宁传》--文言文《豆卢宁传》选自初中文言文大全其诗文如下:【原文】豆卢宁,字永安,昌黎徒何人。其先本姓慕容氏,燕北地王精之后也。高...
  • ·文言文《蒋贵传》--文言文《蒋贵传》选自初中文言文大全其诗文如下:【原文】蒋贵,字大富,以燕山卫卒从成祖起兵。积功至昌国卫指挥同知。从大军征...
  • ·文言文《梁鸿列传》--文言文《梁鸿列传》选自初中文言文大全其诗文如下:【原文】梁鸿字伯鸾,扶风平陵人也。父让,王莽时为城门校尉,封修远伯,使奉...
  • ·文言文《陈德荣传》--文言文《陈德荣传》选自初中文言文大全其诗文如下:【原文】陈德荣,字廷彦,直隶安州人。康熙五十一年进士,授湖北枝江知县。雍...
  • ·文言文《李贺小传》--文言文《李贺小传》选自高中文言文,其古诗原文如下: 【原文】京兆杜牧为李长吉集叙,状长吉之奇甚尽,世传之。长吉姊嫁王氏者...
  • ·文言文《乞校正陆贽奏议进御札子》--文言文《乞校正陆贽奏议进御札子》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】臣等猥以空疏,备员讲读。圣明天纵,学问日新。臣等...
  • ·文言文《拟孙权答曹操书》--文言文《拟孙权答曹操书》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】权白孟德足下:辱书开示祸福,使之内杀子布,外擒刘备以自效...
  • ·文言文《古人铸鉴》--文言文《古人铸鉴》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】古人铸鉴,鉴大则平,鉴小则凸。凡鉴凹则照人面大,凸则照人面小。...