贵人屁香

贵人屁香
【原文】
有奉贵人者，贵人偶撒一屁，即曰：“哪里伽楠香？”贵人惭曰：“我闻屁乃谷气，以臭为正。今反香，恐非吉兆。”其人即以手招气嗅之曰：“如今有点臭了。”
【翻译】
有个人喜欢奉承有钱有势的人，有钱人偶然放了一屁，那人马上说道：“哪里来的伽楠香？”有钱人十分不安地说：“我听说屁是五谷之气，臭是正常的，现在反而香，恐怕不是好的预兆。”那人立即用手在空中招气一闻道：“现在有点臭了。”
屁股痛
【原文】
麻苍蝇与青苍蝇结为兄弟。青蝇引麻蝇到一酒席上，麻蝇恣意饮啖，被小厮拿住。将竹签插入屁股，递灯草与他使棍，半日才得脱身。遇着青蝇泣诉曰：“承你挈带，吃倒尽有，只是屁股痛得紧。”
【翻译】
麻苍蝇和青苍蝇结拜为兄弟。一天，青苍蝇引路，带麻苍蝇来到一桌酒席上，麻苍蝇就大吃大喝起来，不料被仆人捉住。仆人用竹签插进麻苍蝇的屁股，另一端拴在一根灯草上，让苍蝇飞耍，麻www.7gushi.Org苍蝇半天才脱身逃掉。麻苍蝇遇见青苍蝇，哭着对他说：“多谢你带路，吃的倒什么都有，只是屁股疼得厉害。”
撞席
【原文】
老鼠与獭结交。鼠先请獭。獭答席，邀鼠过河，暂住觅食。忽一猫见之欲捕，鼠慌曰：“请我的倒不见，吃我的倒来了。”
【翻译】
老鼠与獭结交为朋友。老鼠先请獭赴宴，之后獭又设宴答谢老鼠，老鼠过河时，獭暂时去找东西吃。突然，一只猫看见了老鼠就扑过去捉，老鼠十分慌恐，边逃边说：“请我的看不见，吃我的倒来了。”