弥子瑕

文言文《弥子瑕》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:
【原文】
卫灵公怒弥子瑕,抶出之。瑕惧,三日不敢入朝。公谓祝鮀曰:“瑕也怼乎?”子鱼对曰:“无之。”公曰:“何谓无之?”子鱼曰:“君不观夫狗乎?夫狗依人以食者也,主人怒而抶之,嗥而逝;及其欲食也,葸葸然复来,忘其抶矣。今瑕君狗也,仰于君以食者也,一朝不得于君,则一日之食旷焉,其何敢怼乎?”公曰:“然哉。”
【注释】
①无
【翻译】
卫灵公对弥子瑕发怒,用鞭子抽打,并把他赶了出去。弥子瑕害怕,三天没敢上朝。卫灵公对祝鮀(子鱼)说:“子瑕会怨恨我么?”子鱼回答说:“他不敢怨恨。”灵公说:“为什么说他不敢怨恨呢?”子鱼说:“君没有见过那狗吗?那狗是倚仗着主人喂养的,主人发怒并鞭打了它,它就嗥叫着逃去不见踪影;等到它想吃东西了,就会胆怯地跑回来,忘了它先前被打的事了。如今子瑕像是www.7gushi.com你养的狗一样,靠着你的喂养,一旦从你这得不到食物,他就得饿一天肚子了,他怎么敢怨恨你呢?”卫灵公说:“是这样啊。”

文言文《弥子瑕》相关信息

  • ·文言文《周法尚字德迈 汝南安成人也》--《周法尚字德迈,汝南安成人也》出自文言文《周法尚传》,其古诗全文翻译如下:【原文】周法尚,字德迈,汝南安成人也。法尚少果...
  • ·文言文《周法尚传》--文言文《周法尚传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】周法尚,字德迈,汝南安成人也。法尚少果劲有风概,好读兵书。...
  • ·文言文《僰人舞猴》--文言文《僰人舞猴》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】僰①人养猴,衣之衣而教之舞,规旋矩折,应律合节。巴童观而妒...
  • ·文言文《云梦田》--文言文《云梦田》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】楚王好安陵君,安陵君用事,景睢邀江乙使言于安陵君曰:“楚国多...
  • ·文言文《郁离子·蜀贾》--文言文《郁离子·蜀贾》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】蜀贾三人,皆卖药于市,其一人专取良,计入以为出,不虚价...
  • ·文言文《术使》--文言文《术使》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】楚有养狙以为生者,楚人谓之狙公。旦日必部分众狙于庭,使老狙率以...
  • ·文言文《采药》--文言文《采药》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】豢龙先生采药于山,有老父坐石上,揖之不起,豢龙先生拱而立。倾之...
  • ·文言文《无畏阶祸》--文言文《无畏阶祸》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】蒙人衣狻猊之皮以适圹,虎见之而走,谓虎为畏已也,返而矜,有...
  • ·文言文《即且》--文言文《即且》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】即且与蝁遇于疃,蝁褰首而逝,即且追之,蹁旋焉绕之,蝁迷其所如,...
  • ·文言文《官舟》--文言文《官舟》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】瓠里子自吴归粤,相国使人送之,曰:“使自择www.7gushi.O...
  • ·文言文《弥子瑕》--文言文《弥子瑕》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】卫灵公怒弥子瑕,抶出之。瑕惧,三日不敢入朝。公谓祝鮀曰:“瑕...
  • ·文言文《自瞽自聩》--文言文《自瞽自聩》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】郁离子曰:“自瞽者乐言已之长,自聩者乐言人之短。乐言已之长...
  • ·文言文《自讳自矜》--文言文《自讳自矜》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】郁离子曰:“讳者欺之媒乎,矜者谄之宅乎,媒以招之,宅以纳之...
  • ·文言文《祛蔽》--文言文《祛蔽》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】瓠里子之艾,谓其大夫曰:“日君之左服病兽,人曰得生马之血以饮之...
  • ·文言文《顾和搏虱如故》--文言文《顾和搏虱如故》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】顾和始为扬州从事,月旦当朝,未入,顷停车州门外。周侯诣...
  • ·文言文《陈蕃尊重贤才》--文言文《陈蕃尊重贤才》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】陈仲举言为士则,行为世范。登车揽辔,有澄清天下之志。为...
  • ·文言文《黄宪器量难测》--文言文《黄宪器量难测》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】郭林宗至汝南,造袁奉高,车不停轨,鸾不辍轭。诣黄叔度,...
  • ·文言文《吴明彻》--文言文《吴明彻》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】吴明彻,字通昭,秦郡人也。明彻幼孤,性至孝,年十四,感坟茔未...
  • ·文言文《周弘正字思行 汝南安城人》--《周弘正字思行,汝南安城人》出自文言文《周弘正传》,其古诗全文翻译如下:【原文】周弘正,字思行,汝南安城人,晋光禄大夫顗...
  • ·文言文《周弘正传》--文言文《周弘正传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】周弘正,字思行,汝南安城人,晋光禄大夫顗之九世孙也。祖颙,...