尉迟拒婚
文言文《尉迟拒婚》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:
【原文】
太宗谓尉迟公曰:“朕将嫁女与卿,称意否?”敬德谢曰:“臣妇虽鄙陋,亦不失夫妻情。臣每闻说古人语:‘富不易妻,仁也。’臣窃慕之,愿停圣恩。”叩头固让。帝嘉之而止。
【注释】
①太宗:指唐太宗李世民;
②尉迟公:隋末唐初大将,复姓尉迟,名恭,字敬德,曾助李世民夺取帝位。
【翻译】
唐太宗对尉迟恭说:“我想嫁女儿给你,你满意吗?”尉迟恭谢绝说:“我媳妇虽然目光短浅,长相丑陋,但我们仍没有失去夫妻感情。我常常听到古人的话:‘富贵了不改换妻子,就是仁义。’我暗暗羡慕这样WWw.7gushi.com的人,希望圣上停止这种恩德。”他叩头坚决推辞。皇帝赞许他并停止了嫁女的打算。