食者众而耕者寡

文言文《食者众而耕者寡》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:
【原文】
子墨子自鲁即齐,过故人,谓子墨子曰:“今天下莫为义,子独自苦而为义,子不若已。”子墨子曰:“今有人于此,有子十人,一人耕而九人处,则耕者不可以不益急矣。何故?则食者众而耕者寡也。今天下莫为义,则子如劝我者也,何故止我?”
【注释】
①即:往,去。
②过:探望,拜访。
③莫:没有人。
④已:停止
⑤子十人:儿子十人。
⑥处:居,闲居,不耕地。
⑦子:你。
⑧如:应该,应当 。
⑨劝:劝勉,鼓励 。
⑩止:制止。
【翻译】
墨子从鲁国到齐国,探望了老朋友。朋友对墨子说:“现在天下没有人行义,你何必独自苦行为义,不如就此停止。”墨子说:“现在这里有一人,他有十个儿子,但只有一个儿子耕种,其他九个都闲着,耕种的这一个不能不更加紧张啊。为什么呢?因为吃饭的人多而耕种的人少。现在天下没有人行义,你应该勉励我行义,为WWw.7gushi.com什么还制止我呢?”

文言文《食者众而耕者寡》相关信息

  • ·文言文《张行成字德立 定州义丰人》--《张行成字德立,定州义丰人》出自文言文《张行成传》,其古诗全文翻译如下:【原文】张行成字德立,定州义丰人。少师事刘炫,炫...
  • ·文言文《张行成传》--文言文《张行成传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】张行成字德立,定州义丰人。少师事刘炫,炫谓门人曰:“行成体...
  • ·文言文《宇文士及字仁人 京兆长安人》--《宇文士及字仁人,京兆长安人》出自文言文《宇文士及传》,其古诗全文翻译如下:【原文】宇文士及,字仁人,京兆长安人。父述,...
  • ·文言文《宇文士及传》--文言文《宇文士及传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】宇文士及字仁人,京兆长安人。父述,为隋右卫大将军。开皇末...
  • ·文言文《张允济传》--文言文《张允济传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】张允济,青州北海人也。隋大业中为武阳令,务以德教训下,百姓...
  • ·文言文《僧一行传》--文言文《僧一行传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】僧一行,姓张氏,先名遂,魏州昌乐人,襄州都督、郯国公公谨之...
  • ·文言文《杜伏威 齐州章丘人也》--《杜伏威,齐州章丘人也》出自文言文《杜伏威传》,其古诗全文翻译如下:【原文】杜伏威,齐州章丘人也。少落拓,不治产业,家贫...
  • ·文言文《杜伏威传》--文言文《杜伏威传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】杜伏威,齐州章丘人也。少落拓,不治产业,家贫无以自给,每穿...
  • ·文言文《元载传》--文言文《元载传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】元载,凤翔岐山人也,家本寒微。自幼嗜学,好属文,性敏惠,博览...
  • ·文言文《杜甫字子美 本襄阳人》--《杜甫字子美,本襄阳人》出自文言文《杜甫传》,其古诗全文翻译如下:【原文】杜甫字子美,本襄阳人,后徙河南巩县。曾祖依艺,...
  • ·文言文《杜甫传》--文言文《杜甫传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】杜甫字子美,本襄阳人,后徙河南巩县。曾祖依艺,位终巩令。祖审...
  • ·文言文《高适传》--文言文《高适传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】高适者,渤海蓨人也。少家贫,客于梁、宋,以求丐自给。其性傲于...
  • ·文言文《唐临 京兆长安人》--《唐临,京兆长安人》出自文言文《唐临传》,其古诗全文翻译如下:【原文】唐临,京兆长安人,周内史谨孙也。其先自北海徙关中。...
  • ·文言文《唐临传》--文言文《唐临传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】唐临,京兆长安人,周内史谨孙也。其先自北海徙关中。伯父令则,...
  • ·文言文《唐太宗怒斥敬德》--文言文《唐太宗怒斥敬德》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】吏部尚书唐俭与太宗棋,争道,上大怒,出为潭州。蓄怒未...
  • ·文言文《副使失物》--文言文《副使失物》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】李士衡为馆职,使高丽,一武人为副,与之俱使高丽。高丽礼币赠...
  • ·文言文《钱可通神》--文言文《钱可通神》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】相国张延赏将判度支。知有一大狱,颇有冤屈,每甚扼腕。及判使...
  • ·文言文《张延赏判狱》--文言文《张延赏判狱》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】相国张延赏将判度支。知有一大狱,颇有冤屈,每甚扼腕。及判...
  • ·文言文《尉迟拒婚》--文言文《尉迟拒婚》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】太宗谓尉迟公曰:“朕将嫁女与卿,称意否?”敬德谢曰:“臣妇...
  • ·文言文《食者众而耕者寡》--文言文《食者众而耕者寡》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】子墨子自鲁即齐,过故人,谓子墨子曰:“今天下莫为义,...