枯梧树

文言文《枯梧树》出自栏目《文言文大全》,其www.7gushi.com诗文如下:
【原文】
邻父有与人邻者,有枯梧树,其邻之父言梧树之不善也,邻人遽阀之,邻父因请而以为薪。其人不说曰:“邻者若此其险也,岂可为之邻哉!”此有所宥也,夫请以为薪与弗请,此不可以疑枯梧树之善与不善也。
【注释】
不善:不吉利。
薪:柴火。
说:通“悦”,高兴。
若:这样。
岂可:怎么可以。
宥:通“囿”,局限,限制。
遽:马上。
因:因此
【翻译】
有一位老者与人为邻,有一棵枯死的梧树,那老者说那棵死梧树不吉利,邻居就马上把树砍了,老者就请求给他当柴火。那邻居很不高兴说了:“做邻居的这么阴险,怎么能做邻居啊!”这是太过狭隘了,要和不要枯树当柴火,这一点不能怀疑枯梧树吉利还是不吉利。

文言文《枯梧树》相关信息

  • ·文言文《东园翁家传》--文言文《东园翁家传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】东园翁马勖者,字文远,长洲甫里人。翁蚤孤,事其母甚谨,出...
  • ·文言文《冯晖 魏州人也》--《冯晖,魏州人也》出自文言文《冯晖传》,其古诗全文翻译如下:【原文】冯晖,魏州人也。为效节军卒,以功迁队长。董璋反东川,...
  • ·文言文《冯晖传》--文言文《冯晖传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】冯晖,魏州人也。为效节军卒,以功迁队长。董璋反东川,晖从晋高...
  • ·文言文《李谔字士恢 赵郡人也》--《李谔字士恢,赵郡人也》出自文言文《李谔传》,其古诗全文翻译如下:【原文】李谔,字士恢,赵郡人也。博学解属文。仕齐,为中...
  • ·文言文《李谔传》--文言文《李谔传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】李谔字士恢,赵郡人也。博学解属文。仕齐,为中书舍人,有口辩,...
  • ·文言文《汤斌字孔伯 河南睢州人》--《汤斌字孔伯,河南睢州人》出自文言文《汤斌传》,其古诗全文翻译如下:【原文】汤斌,字孔伯,河南睢州人。明末流贼陷睢州,母...
  • ·文言文《汤斌传》--文言文《汤斌传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】汤斌字孔伯,河南睢州人。明末流贼陷睢州,母赵殉节死,事具《明...
  • ·文言文《胡母班传》--文言文《胡母班传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】胡母班,字季友,泰山人也。曾至泰山之侧,忽于树间逢一绛衣驺...
  • ·文言文《于中丞》--文言文《于中丞》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】于中丞成龙,按部至高邮。适巨绅家将嫁女,装奁甚富,夜被穿窬席...
  • ·文言文《张起岩字梦臣 其先章丘人》--《张起岩字梦臣。其先章丘人》出自文言文《张起岩传》,其古诗全文翻译如下:【原文】张起岩,字梦臣。其先章丘人。高祖迪,以元...
  • ·文言文《张起岩传》--文言文《张起岩传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】张起岩字梦臣。其先章丘人。高祖迪,以元帅右监军权济南府事,...
  • ·文言文《上欧阳内翰第一书》--文言文《上欧阳内翰第一书》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】洵布衣穷居,尝窃有叹,以为天下之人,不能皆贤,不能...
  • ·文言文《鹅笼夫人传》--文言文《鹅笼夫人传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】鹅笼夫人者,毗陵某氏女也。幼时,父知女必贵,慎卜婿,得鹅...
  • ·文言文《崔光韶传》--文言文《崔光韶传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】光韶,事亲以孝闻。初除奉朝请。光韶与弟光伯双生,操业相侔,...
  • ·文言文《鲍永字君长 上党屯留人也》--《鲍永字君长,上党屯留人也》出自文言文《鲍永传》,其古诗全文翻译如下:【原文】鲍永字君长,上党屯留人也。父宣,哀帝时任司...
  • ·文言文《鲍永传》--文言文《鲍永传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】鲍永字君长,上党屯留人也。父宣,哀帝时任司隶校尉,为王莽所杀...
  • ·文言文《苏氏文集序》--文言文《苏氏文集序》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】予友苏子美①之亡后四年,始得其平生文章遗稿于太子太傅杜公...
  • ·文言文《悠然亭记》--文言文《悠然亭记》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】余外家世居吴淞江南千墩浦上。表兄淀山公,自田野登朝,宦游二...
  • ·文言文《史记五帝本纪第一》--文言文《史记五帝本纪第一》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】太祖法天启运圣武皇帝,讳铁木真,姓奇渥温氏,蒙古部...
  • ·文言文《枯梧树》--文言文《枯梧树》出自栏目《文言文大全》,其www.7gushi.com诗文如下:【原文】邻父有与人邻者,有枯梧树,其邻之父言...