陆龟蒙 字鲁望
文言文《陆龟蒙,字鲁望》选自高中文言文,其古诗原文如下:
【原文】
陆龟蒙,字鲁望,元方七世孙也。父宾虞,以文历侍御史。龟蒙少高放,通《六经》大义,尤明《春秋》。举进士,一不中,往从湖州刺史张抟游,抟历湖、苏二州,辟以自佐。尝至饶州,三日无所诣。剌史蔡京率官属就见之,龟蒙不乐,拂衣去。
居淞江甫里,多所论撰,虽幽忧疾痛,赀无十日计,不少辍也。文成,窜稿箧中或历年不省,为好事者盗去。得书熟诵乃录,雠比勤勤,朱黄不去手,所藏虽少,其精皆可传。借人书,篇秩坏舛,必为辑褫刊正。乐闻人学,讲论不倦。
【翻译】
陆龟蒙,字鲁望,是陆元方的七世孙。父名宾虞,凭借文才历任侍御史,陆龟蒙少年的时候,高傲豪放,通晓《六经》大义,尤其精通《春秋》。参加进士WWW.7gushi.com考试,第一次落第后,便跟随湖州刺史张抟游历。后来张抟在湖州和苏州两地做官,便辟用他辅佐自己(即让他做了自己的幕僚)。陆龟蒙曾经到达饶州,整整三日,没有去拜访任何人。刺吏蔡京带着下属来见他,陆龟蒙很不高兴,就拂衣而去。
居住在淞江甫里,写了许多论着,虽然有深重的忧劳和疾病的痛苦,钱财不够十天的生计,也不稍有停顿。文章写成之后,便将稿子胡乱塞进箱子,多年也不再理会,被喜欢多事的人盗去。得到一本书后读得滚瓜烂熟后就抄录下来,仔细加以核对,朱黄两色笔墨(古人校点书籍时用之以示区别)从不离开手,他所藏的书虽然很少,但都是可以流传的精品。借了人家的书,篇章次序损坏或是有错乱,他都一定要帮助进行辑补删除,加以刊正。他喜欢了解别人的学问,讲论从不疲倦。