御人以口给 屡憎于人 不知其仁 焉用佞

文言文《御人以口给,屡憎于人,不知其仁。焉用佞》选自《论语》,其古诗原文如下:
【原文】
或曰:“雍也仁而不佞。”子曰:“焉用佞?御人以口给,屡憎于人,不知其仁。焉用佞?”
【注释】
(1)雍:姓冉名雍,字仲弓,生于公元前522年,孔子的学生。
(2)佞:音nìng,能言善辩,有口才。
(3)口给:言语便捷、嘴快话多。
(4)不知其仁:指有口才者有仁与否不可知。
【翻译】
有人说:“冉雍这个人有仁德但不善辩。”孔子说:“何必要能言善辩呢?靠伶牙利齿和人辩论,常常招致别人的讨厌,这样的人我不知道他是不是做到仁,但何必要能言善辩呢?”
【赏析】
孔子针对wwW.7gushi.com有人对冉雍的评论,提出自己的看法。他认为人只要有仁德就足够了,根本不需要能言善辩,伶牙利齿,这两者在孔子观念中是对立的。善说的人肯定没有仁德,而有仁德者则不必有辩才。要以德服人,不以嘴服人。

文言文《御人以口给 屡憎于人 不知其仁 焉用佞》相关信息

  • ·文言文《后汉书张奂传》--文言文《后汉书张奂传》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】张奂字然明,敦煌渊泉人也。父惇,为汉阳太守。奂少游三辅,师...
  • ·文言文《叔孙通传》--文言文《叔孙通传》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】叔孙通者,薛人也。及项梁之薛,叔孙通从之。败于定陶,从怀王。怀...
  • ·文言文《令狐整字延保 敦煌人也》--文言文《令狐整字延保,敦煌人也》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】令狐整,字延保,敦煌人也。整幼聪敏,沈深有识量。...
  • ·文言文《贺兰祥字盛乐》--文言文《贺兰祥字盛乐》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】贺兰祥字盛乐。其先与魏俱起,后有以良家子镇武川者,遂家焉。...
  • ·文言文《中人以下 不可以语上也》--文言文《中人以下,不可以语上也》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“中人以上,可以语上也;中人以下,不可以语上...
  • ·文言文《中人以上 可以语上也》--文言文《中人以上,可以语上也》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“中人以上,可以语上也;中人以下,不可以语上也...
  • ·文言文《知之者不如好之者 好之者不如乐之者》--文言文《知之者不如好之者,好之者不如乐之者》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“知之者不如好之者,好之者不如乐...
  • ·文言文《人之生也直 罔之生也幸而免》--文言文《人之生也直,罔之生也幸而免》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“人之生也直,罔之生也幸而免。”【注释】...
  • ·文言文《质胜文则野 文胜质则史 文质彬彬 然后君子》--文言文《质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“质胜文则野,文胜质则史...
  • ·文言文《不有祝鮀之佞 而有宋朝之美 难乎免于今之世矣》--文言文《不有祝鮀之佞,而有宋朝之美,难乎免于今之世矣》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“不有祝鮀之佞,而有宋...
  • ·文言文《女为君子儒 无为小人儒》--文言文《女为君子儒,无为小人儒》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子谓子夏曰:“女为君子儒,无为小人儒。”【翻译】孔...
  • ·文言文《力不足者 中道而废 今女画》--文言文《力不足者,中道而废。今女画》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】冉求曰:“非不说子之道,力不足也。”子曰:“力...
  • ·文言文《非不说子之道 力不足也》--文言文《非不说子之道,力不足也》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】冉求曰:“非不说子之道,力不足也。”子曰:“力不足...
  • ·文言文《回也其心三月不违仁 其余则日月至焉而已矣》--文言文《回也其心三月不违仁,其余则日月至焉而已矣》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“回也其心三月不违仁,其余...
  • ·文言文《有颜回者好学 不迁怒 不贰过》--文言文《有颜回者好学,不迁怒,不贰过》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回...
  • ·文言文《十室之邑 必有忠信如丘者焉 不如丘之好学也》--文言文《十室之邑,必有忠信如丘者焉,不如丘之好学也》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“十室之邑,必有忠信如丘...
  • ·文言文《邦有道则知 邦无道则愚》--文言文《邦有道则知,邦无道则愚》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“宁武子,邦有道则知,邦无道则愚,其知可及也...
  • ·文言文《敏好学 不耻下问 是以谓之文也》--文言文《敏好学,不耻下问,是以谓之文也》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子贡问曰:“孔文子何以谓之文也?”子曰:“...
  • ·文言文《始吾于人也 听其言而信其行;今吾于人也 听其言而观其行》--文言文《始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言而观其行》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】宰予昼寝,子曰:“...
  • ·文言文《御人以口给 屡憎于人 不知其仁 焉用佞》--文言文《御人以口给,屡憎于人,不知其仁。焉用佞》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】或曰:“雍也仁而不佞。”子曰:“焉...