邦有道则知 邦无道则愚

文言文《邦有道则知,邦无道则愚》选自《论语》,其古诗原文如下:
【原文】
子曰:“宁武子,邦有道则知,邦无道则愚,其知可及也,其愚不可及也。”
【注释】
(1)宁武子:姓宁名俞,卫国大夫,“武”是他的谥号。
(2)愚:这里是装傻的意思。
【翻译】
孔子说:“宁武子这个人,当国家有道时,他就显得聪明,当国家无道时,他就装傻。他的那种聪明别人可以做得到,他的那种装傻别人就做wwW.7gushi.com不到了。
【赏析】
宁武子是一个处世为官有方的大夫。当形势好转,对他有利时,他就充分发挥自己的聪明智慧,为卫国的政治竭力尽忠。当形势恶化,对他不利时,他就退居幕后或处处装傻,以便等待时机。孔子对宁武子的这种做法,基本取赞许的态度。
 

文言文《邦有道则知 邦无道则愚》相关信息

  • ·文言文《王克敬字叔能 大宁人》--“王克敬字叔能,大宁人”出自《元史王克敬传》,其古诗全文翻译如下:【原文】王克敬字叔能,大宁人。既仕,累迁江浙行省照磨,...
  • ·文言文《元史王克敬传》--文言文《元史王克敬传》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】王克敬字叔能,大宁人。既仕,累迁江浙行省照磨,寻升检校。调...
  • ·文言文《张奂字然明 敦煌渊泉人也》--“张奂字然明,敦煌渊泉人也”出自《吕母起义报仇》,其古诗全文翻译如下:【原文】张奂字然明,敦煌渊泉人也。父惇,为汉阳太守...
  • ·文言文《后汉书张奂传》--文言文《后汉书张奂传》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】张奂字然明,敦煌渊泉人也。父惇,为汉阳太守。奂少游三辅,师...
  • ·文言文《叔孙通传》--文言文《叔孙通传》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】叔孙通者,薛人也。及项梁之薛,叔孙通从之。败于定陶,从怀王。怀...
  • ·文言文《令狐整字延保 敦煌人也》--文言文《令狐整字延保,敦煌人也》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】令狐整,字延保,敦煌人也。整幼聪敏,沈深有识量。...
  • ·文言文《贺兰祥字盛乐》--文言文《贺兰祥字盛乐》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】贺兰祥字盛乐。其先与魏俱起,后有以良家子镇武川者,遂家焉。...
  • ·文言文《中人以下 不可以语上也》--文言文《中人以下,不可以语上也》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“中人以上,可以语上也;中人以下,不可以语上...
  • ·文言文《中人以上 可以语上也》--文言文《中人以上,可以语上也》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“中人以上,可以语上也;中人以下,不可以语上也...
  • ·文言文《知之者不如好之者 好之者不如乐之者》--文言文《知之者不如好之者,好之者不如乐之者》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“知之者不如好之者,好之者不如乐...
  • ·文言文《人之生也直 罔之生也幸而免》--文言文《人之生也直,罔之生也幸而免》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“人之生也直,罔之生也幸而免。”【注释】...
  • ·文言文《质胜文则野 文胜质则史 文质彬彬 然后君子》--文言文《质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“质胜文则野,文胜质则史...
  • ·文言文《不有祝鮀之佞 而有宋朝之美 难乎免于今之世矣》--文言文《不有祝鮀之佞,而有宋朝之美,难乎免于今之世矣》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“不有祝鮀之佞,而有宋...
  • ·文言文《女为君子儒 无为小人儒》--文言文《女为君子儒,无为小人儒》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子谓子夏曰:“女为君子儒,无为小人儒。”【翻译】孔...
  • ·文言文《力不足者 中道而废 今女画》--文言文《力不足者,中道而废。今女画》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】冉求曰:“非不说子之道,力不足也。”子曰:“力...
  • ·文言文《非不说子之道 力不足也》--文言文《非不说子之道,力不足也》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】冉求曰:“非不说子之道,力不足也。”子曰:“力不足...
  • ·文言文《回也其心三月不违仁 其余则日月至焉而已矣》--文言文《回也其心三月不违仁,其余则日月至焉而已矣》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“回也其心三月不违仁,其余...
  • ·文言文《有颜回者好学 不迁怒 不贰过》--文言文《有颜回者好学,不迁怒,不贰过》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回...
  • ·文言文《十室之邑 必有忠信如丘者焉 不如丘之好学也》--文言文《十室之邑,必有忠信如丘者焉,不如丘之好学也》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“十室之邑,必有忠信如丘...
  • ·文言文《邦有道则知 邦无道则愚》--文言文《邦有道则知,邦无道则愚》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“宁武子,邦有道则知,邦无道则愚,其知可及也...