买猪千口

文言文《买猪千口》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:
【原文】
某县官写字潦草,欲置酒延宾,批票付隶人买猪舌,“舌”字书之过长,隶人误为买猪“千口”。遍乡寻买,但得五百口,赴官哀告,愿减其半。县官笑曰:“吾令尔市猪舌,何以识为市猪千口?”隶人对曰:“今后若市鹅,千万书短些,休要写作买‘我鸟’。”
【注释】
1延:请
2批条:写条子
3鹅:鹅的异体字
4对:回答
5隶人:差役
6哀:伤心
7告:禀告
8为:以为
9愿:希望
10市:买
11休:不要
12书:写
13寻:寻找
14欲:想要,将要
【翻译】
县官写字太潦草。一次准备宴请客人,就写了条子派吏役去买猪舌,其中“猪舌”的“舌”字写得很长,吏役以为是买猪千口。便遍乡寻买,也只是买到500口。他便到县官那里哀求,想让他把要求减半。县WWw.7gushi.com官大笑说:“我让你买猪舌,怎么看成买猪千口啊?” 吏役回答县官:“以后若要去买鹅的话,写字千万要短些,不要写作买‘我鸟’!”

买猪千口相关古诗词

  • ·古诗《郑韶大难不死》--文言文《郑韶大难不死》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】隋炀帝时,闽中太守郑韶养一犬,怜爱过子。韶有仇家,曰薛...
  • ·古诗《责人当以其方》--文言文《责人当以其方》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】某富翁夜暴疾,命仆人钻火。其夜阴暝,不得刀与石。富人催...
  • ·古诗《鲁恭为中牢令》--“鲁恭为中牢令”出自《鲁恭治中牢》,其古诗全文翻译如下:【原文】鲁恭为中牢令,重德化,不任刑罚。袁安闻之,疑其不实,阴使...
  • ·古诗《鲁恭治中牢》--文言文《鲁恭治中牢》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】鲁恭为中牢令,重德化,不任刑罚。袁安闻之,疑其不实,阴使...
  • ·古诗《买猪千口》--文言文《买猪千口》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】某县官写字潦草,欲置酒延宾,批票付隶人买猪舌,“舌”字书之...
  • ·古诗《杨光远之叛青州也》--“杨光远之叛青州也”出自《犬负米救主人》,其古诗全文翻译如下:【原文】杨光远之叛青州也,有孙某居围城中,其田庄在青州西。...
  • ·古诗《犬负米救主人》--文言文《犬负米救主人》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】杨光远之叛青州也,有孙某居围城中,其田庄在青州西。城闭...
  • ·古诗《古风·蟾蜍薄太清》--《古风·蟾蜍薄太清》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:蟾蜍薄太清,蚀此瑶台月。圆光亏中天,金魄遂沦没。蝃蝀入紫微,大明...
  • ·古诗《南岐之人》--文言文《南岐之人》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】南岐在秦蜀山谷中,其水甘而不良,凡饮之者辄得瘿病,故其地之...