师旷论钟调

文言文《师旷论钟调》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:
【原文】
晋平公铸为大钟,使工听之,皆以为调矣。师旷曰∶“不调,请更铸之。”平公曰:“工皆以为调矣。”师旷曰:“后世有知音者,将知钟之不调也,臣窃为君耻之。”至于师涓,而果知钟之不调也。
【注释】
1、晋平公:春秋时晋国的国君,在位26年。  铸为:铸成。
2、工:指晋国宫中的乐工。 听之:听后并评判大钟的音调。
3、调:合调,合乎音调。名词用如动词。
4、师旷:春秋时晋国著名乐师。字子野,目盲,善弹琴,辨音能力甚强。
5、更:再,重新。
6、师涓:师旷之后又一著名乐师。
7、而:就,顺承连词。此字突出了师旷正确的预见性。
【翻译】
晋平公叫人铸成了一口大钟,让乐工听听并评判钟的音调,乐工都认为合乎音调了。师旷听了说:“不合调,WwW.7gushi.com请重新铸造它。”晋平公说:“乐工都认为合调啊。”师旷说:“后代有懂得音律的人,将会知道这钟不合调,我私下里为您感到羞耻。”大钟传到师涓这一代,就果然听知那钟声不合调。 

师旷论钟调相关古诗词

  • ·古诗《王德用有量》--文言文《王德用有量》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】王武恭公德用善抚士,状貌雄传动人,虽里儿巷妇,外至夷狄,...
  • ·古诗《句章野人》--文言文《句章野人》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】句章之野人,翳其藩以草,闻唶唶之声,发之而得雉,则又翳之,...
  • ·古诗《李文定报德》--文言文《李文定报德》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】李文定公家甚贫,同巷李生,每推财以济之。公感其意,拜为兄...
  • ·古诗《子产坏晋馆垣》--文言文《子产坏晋馆垣》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】公(1)薨之月,子产相(2)郑伯以如晋,晋侯以我丧故,...
  • ·古诗《师旷论钟调》--文言文《师旷论钟调》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】晋平公铸为大钟,使工听之,皆以为调矣。师旷曰∶“不调,请...
  • ·古诗《黄山游记》--文言文《黄山游记》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】山之奇,以泉,以云,以松。水之奇,莫奇于白龙潭;泉之奇,莫...
  • ·古诗《连处士墓表》--文言文《连处士墓表》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】连处士,应山人也。以一布衣终于家,而应山之人至今思之。其...
  • ·古诗《板桥诵书》--文言文《板桥诵书》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】板桥居士,姓郑氏,名燮,扬州兴化人。板桥幼随其父学,无他师...
  • ·古诗《卖酒者传》--文言文《卖酒者传》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】万安县有卖酒者,以善酿致富。平生不欺人。或遣童婢沽,必问:...
  • ·古诗《开先寺至黄岩寺观瀑记》--文言文《开先寺至黄岩寺观瀑记》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】庐山之面,在南康,数十里皆壁。水从壁罅出,万仞...