亡兄子瞻端明墓志铭

文言文《亡兄子瞻端明墓志铭》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:
【原文】
公讳轼.姓苏,字子瞻,一字和仲,世家眉山。公生十年,太夫人亲授以书,闻古今成败,辄能语其要。太夫人尝读《东汉史),至(范滂传)慨然太息。公侍侧曰:轼若为滂,太夫人亦许之否乎?”太夫人曰:“汝能为滂,吾顾不能为滂母那?”公亦奋厉,有当世志。太夫人喜曰:“否有子矣!"比冠.学通经史,属文日教千言。 公之于文,得之于天。少与辙皆师先君。初好贾谊、陆贽书,论古今治乱,不为空言。既而读《庄子》,喟然叹息曰:“吾昔有见于中,口未能言,今见《庄子》,得吾心矣”乃出《中庸论》,其言微笑妙,皆古人所未喻。尝谓辙曰:“吾视今世学者,独子可与我上下耳。”既而谪居于黄,杜门深居,驰骋翰墨,其文一变,如川之方至,而辙瞠然不能及矣。后读释氏书,深悟实相,参之孔、老,博辩无碍,浩然不见其涯也。 先君晚岁作《易传》,未完,疾革,命公述其志。公泣受命,卒以成书,然后千载之徽言,焕然可知也。复作《论语说》,时发孔氏之秘。最后居海南,作《书传》,推明上古之绝学,多先儒所未达。既成三书,抚之叹曰:“今世要未能信,后有君子当知我矣。”
公诗本似李、杜,晚喜陶渊明,追和之者几遍,凡四卷。幼而好书.老而不倦.自言不及普人,至唐褚、薛、颜、柳,仿佛近之。平生笃于孝友,轻时好施。其于人,见善称之,如恐不及;见不善斥之,如恐不尽;见义勇于敢为,而不顾其害。用此数困于世,然终不以为恨。孔于谓伯夷、叔齐古之贤人,曰:“求仁而得仁,又何怨?”公实有焉。
【翻译】
先生讳名轼,姓苏,字子瞻,又字和仲。家族世代居住在(四川)眉山。先生十岁时,母亲亲自教育他,苏轼听了古今成败的故事,就能说出它的要旨。一次,母亲读《后汉书》读到《范滂传》,慨然叹息。苏轼侍立在一旁,说:“我如果是范滂,母亲也会赞许我吗?”母亲说:“你能成为范滂,我怎么不能成为范滂的母亲呢?”先生更加勤奋有志于效力社会。母亲欣喜道:“我真有一个好儿子啊。”等到苏轼成年,学问通贯儒家经典和史书,写文章一天能下笔千言。公的文章,是上天赋予的。小的时候和我一起向父亲学习,起初喜好贾谊、陆贽的文章,议论古今成败,不说空话。后来读《庄子》,感慨万千说:“我过去心中有所得,但不能说出,今天看《庄子》,说出了我的心里话。”于是写成《中庸论》,语词精妙,都是古人所不知道的。他曾经对我说:“我看当今做学问的人,只有你可和我不相上下。”后来贬谪到黄州,关门读书,挥洒文墨,他的文风一变,(文章气势就)像大河奔流而来,我只能惊叹却无法企及。后来他读佛Www.7gushi.com书,深刻地感悟到宇宙人生,融合儒道,广博雄辩没有阻碍,知识渊博,无边无际。父亲晚年作《易传》,没有完成,就病重了,让公继承他的遗志。公哭着接受父命,最后完成了这本书,从这以后,千年以前的精微道理才鲜明彰显而能让人知晓。又写《论语说》,不时发掘孔子的深奥道理。最后在海南,写《书传》,推测探索上古宏伟独到的学说,许多都是先儒所未能达到的。三本书写成后,公抚著书叹息道:“今生今世如果不能有人理解我,后世也一定有君子理解我。”
公诗本来与李白杜甫相近,晚年喜欢陶渊明,追和陶诗之作差不多遍及每一首,诗共有四卷。年轻时喜爱书法,老了也不厌倦,自称比不过晋代书家,唐时的褚、薛、颜、柳,差不多可以比得上。一生忠于孝道友情,看轻财物,乐于救助。他对待别人,见到好的就赞美他,唯恐不能达到做的那么好;见到不好的就责备他,唯恐不彻底;只要看到正义的事就勇敢地去做,并不顾那样做(有无)危害,因此多次被当世所困扰,但始终不感到遗憾。孔子称伯夷、叔齐是古代的贤才,说:“追求仁爱而得到仁爱,又有什么怨恨?”公确实具有仁爱的品德。

文言文《亡兄子瞻端明墓志铭》相关信息

  • ·文言文《童华传》--文言文《童华传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】童华字心朴,浙江山阴人。雍正初,为知县。时方修律例,大学士朱...
  • ·文言文《唐休璟 京兆始平人也》--《唐休璟,京兆始平人也》出自文言文《唐休璟传》,其古诗全文翻译如下:【原文】唐休璟,京兆始平人也。休璟少以明经擢第。调露...
  • ·文言文《唐休璟传》--文言文《唐休璟传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】唐休璟,京兆始平人也。休璟少以明经擢第。调露中,单于突厥背...
  • ·文言文《上孝宗皇帝第一书》--文言文《上孝宗皇帝第一书》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】臣窃惟中国天地之正气也,天命之所钟也,人心之所会也...
  • ·文言文《先府君行实》--文言文《先府君行实》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】先府君,讳蟾宾,字步青,号云墀,姓张氏。其先自宋初由滁迁...
  • ·文言文《杜佑字君卿 京兆万年人》--《杜佑字君卿,京兆万年人》出自文言文《杜佑传》,其古诗全文翻译如下:【原文】杜佑,字君卿,京兆万年人。父希望,重然诺,所...
  • ·文言文《杜佑传》--文言文《杜佑传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】杜佑字君卿,京兆万年人。父希望,重然诺,所交游皆一时俊杰。为...
  • ·文言文《上集贤文相书》--文言文《上集贤文相书》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】昨因宴会,遂被废逐,即日榜舟东走,潜伏于江湖之上,日与...
  • ·文言文《祭侄文稿》--文言文《祭侄文稿》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【前言】《祭侄文稿》又称《祭侄季明文》,安史之乱时,颜真卿堂兄颜杲...
  • ·文言文《答秦太虚书》--文言文《答秦太虚书》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】轼启:五月末,舍弟来,得手书,劳问甚厚。日欲裁谢,因循至...
  • ·文言文《范景仁墓志铭》--文言文《范景仁墓志铭》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】公姓范氏,讳镇,字景仁。四岁而孤,从二兄为学。薛奎守蜀...
  • ·文言文《褚亮字希明 杭州钱塘人》--《褚亮字希明,杭州钱塘人》出自文言文《褚亮传》,其古诗全文翻译如下:【原文】褚亮,字希明,杭州钱塘人。亮幼聪敏好学,善属...
  • ·文言文《褚亮传》--文言文《褚亮传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】褚亮字希明,杭州钱塘人。亮幼聪敏好学,善属文。博览无所不至;...
  • ·文言文《张知白字用晦 沧州清池人》--《张知白字用晦,沧州清池人》出自文言文《张知白传》,其古诗全文翻译如下:【原文】张知白,字用晦,沧州清池人。幼笃学,中进...
  • ·文言文《张知白传》--文言文《张知白传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】张知白字用晦,沧州清池人。幼笃学,中进士第,累迁河阳节度判...
  • ·文言文《尹思贞 京兆长安人》--《尹思贞,京兆长安人》出自文言文《尹思贞传》,其古诗全文翻译如下:【原文】尹思贞,京兆长安人。弱冠以明经举,补隆州参军。...
  • ·文言文《尹思贞传》--文言文《尹思贞传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】尹思贞,京兆长安人。弱冠以明经举,补隆州参军。时晋安县有豪...
  • ·文言文《猫虪传》--文言文《猫虪传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】仁义,天德也。天不独施之于人,凡物之有性识者咸有之,顾所赋有...
  • ·文言文《猫相乳说》--文言文《猫相乳说》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】司徒北平王家,猫有生子同日者,其一母死焉。有二子饮于死母,...
  • ·文言文《亡兄子瞻端明墓志铭》--文言文《亡兄子瞻端明墓志铭》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】公讳轼.姓苏,字子瞻,一字和仲,世家眉山。公生十...