不义而富且贵 于我如浮云

文言文《不义而富且贵,于我如浮云》选自《论语》,其古诗原文如下:
【原文】
子曰:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣不义而富且贵,于我如浮云。”
【注释】
(1)饭疏食,饭,这里是“吃”的意思,作动词。疏食即粗粮。
(2)曲肱:肱,音gōng,胳膊,由肩至肘的部位。曲肱,即弯着胳膊。
【翻译】
孔子说:“吃粗粮,喝白水,弯着胳膊当枕头,乐趣也就在这中间了。用不正当的手段得来的富贵,对于我来讲就像是天上的浮云一样。”
【赏析】
孔子极力提倡“安贫乐道”,认为有理想、有志向的君子,不会总是为自己的吃穿住而奔波wWW.7gushi.com的,“饭疏食饮水,曲肱而枕之”,对于有理想的人来讲,可以说是乐在其中。同时,他还提出,不符合于道的富贵荣华,他是坚决不予接受的,对待这些东西,如天上的浮云一般。这种思想深深影响了古代的知识分子,也为一般老百姓所接受。
 

文言文《不义而富且贵 于我如浮云》相关信息

  • ·文言文《士不可以不弘毅 任重而道远》--文言文《士不可以不弘毅,任重而道远》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己...
  • ·文言文《可以托六尺之孤 可以寄百里之命》--文言文《可以托六尺之孤,可以寄百里之命》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】曾子说:“可以托六尺之孤,可以寄百里之命,...
  • ·文言文《鸟之将死 其鸣也哀;人之将死 其言也善》--文言文《鸟之将死,其鸣也哀;人之将死,其言也善》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】曾子有疾,孟敬子问之。曾子言曰:“...
  • ·文言文《战战兢兢 如临深渊 如履薄冰》--文言文《战战兢兢,如临深渊,如履薄冰》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】曾子有疾,召门弟子曰:“启予足!启予手!诗云...
  • ·文言文《君子笃于亲 则民兴于仁 故旧不遗 则民不偷》--文言文《君子笃于亲,则民兴于仁,故旧不遗,则民不偷》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“恭而无礼则劳,慎而无礼...
  • ·文言文《恭而无礼则劳 慎而无礼则葸 勇而无礼则乱 直而无礼则绞》--文言文《恭而无礼则劳,慎而无礼则葸,勇而无礼则乱,直而无礼则绞》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“恭而无礼则...
  • ·文言文《奢则不孙 俭则固 与其不孙也 宁固》--文言文《奢则不孙,俭则固。与其不孙也,宁固》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“奢则不孙,俭则固。与其不孙也,...
  • ·文言文《仁远乎哉?我欲仁 斯仁至矣》--文言文《仁远乎哉?我欲仁,斯仁至矣》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“仁远乎哉?我欲仁,斯仁至矣。”【翻译】...
  • ·文言文《择其善者而从之 多见而识之 知之次也》--文言文《择其善者而从之,多见而识之,知之次也》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“盖有不知而作之者,我无是也。...
  • ·文言文《盖有不知而作之者 我无是也》--文言文《盖有不知而作之者,我无是也》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“盖有不知而作之者,我无是也。多闻,择其...
  • ·文言文《子钓而不纲 弋不射宿》--文言文《子钓而不纲,弋不射宿》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子钓而不纲,弋不射宿。【注释】(1)纲:大绳。这里作...
  • ·文言文《天生德于予 桓魋其如予何》--文言文《天生德于予,桓魋其如予何》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“天生德于予,桓魋其如予何?”【注释】(1...
  • ·文言文《择其善者而从之 其不善者而改之》--文言文《择其善者而从之,其不善者而改之》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“三人行,必有我师焉。择其善者而从之...
  • ·文言文《三人行 必有我师焉》--文言文《三人行,必有我师焉》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而...
  • ·文言文《我非生而知之者 好古敏以求之者也》--文言文《我非生而知之者,好古敏以求之者也》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“我非生而知之者,好古敏以求之者也...
  • ·文言文《发愤忘食 乐以忘忧 不知老之将至云尔》--文言文《发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】叶公问孔子于子路,子路不对。子曰:“...
  • ·文言文《女奚不曰 其为人也》--文言文《女奚不曰,其为人也》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】叶公问孔子于子路,子路不对。子曰:“女奚不曰,其为人也...
  • ·文言文《子所雅言 诗书执礼》--文言文《子所雅言,诗书执礼》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子所雅言,《诗》、《书》、执礼,皆雅言也。【注释】(1...
  • ·文言文《加我数年 五十以学易 可以无大过矣》--文言文《加我数年,五十以学易,可以无大过矣》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“加我数年,五十以学易,可以无大...
  • ·文言文《不义而富且贵 于我如浮云》--文言文《不义而富且贵,于我如浮云》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。不...