崔植传阅读答案-崔植传翻译赏析

崔植的字叫公,是崔甫弟弟庐江县县令崔婴甫的儿子。崔甫生病了,对他的妻子说:“我死后,要崔婴甫的二儿子做我的继承人。”他死后,办理丧礼的人报告了这事,皇帝很同情,把崔植召来,叫他作为继承人参加葬礼和服丧。

后增补他为弘文生。他精通儒经和史书,对《周易》的研究尤其精深。他和郑覃同时任补阙官,都是名宰相的后代,每当朝廷措施有失误,他们两人就上奏指出,很有名声和威望。

元和年间,他担任给事中,当时皇wWw.7gushi.com甫任判度支职,建议削减群臣的俸禄,崔植不批准为此起草的诏书。皇甫又请求要全国缴纳盐酒利润加价的,按新价算旧账,补交所有利润。崔植上奏说:“打仗的时间长了,老百姓贫穷了,过去虽价格高于规定的,但现不能再收了。”

当时议论的人都指责皇甫,皇甫害怕就取消了。

长庆年初期,他被任命为中书侍郎、同中书门下平章事。唐穆宗问道:“贞观、开元年间国家治理得最好,是因为什么?”崔植说:“太宗皇帝天生睿智,从地方上来,知道老百姓的困苦,所以全力治国;又有房玄龄、杜如晦、魏征、王王圭做他的辅佐,皇帝英明臣子忠诚,相辅相成,造就了盛世,当然是自然的。玄宗皇帝在武则天皇后时,亲身经历了忧患,登基后,得到了姚崇、宋瞡,这两人日夜操劳,使国君能按正道治国。宋瞡曾亲手抄写了《尚书·无逸篇》,画成图画献上,劝皇帝出进看后反省告诫自己。后来图画陈旧朽坏,就用山水画取代了它,皇帝就逐渐懈怠了,近臣不再劝谏,奸臣逐渐当了权,以致国家大乱。过去德宗皇帝曾问我父亲崔甫开元、天宝年间的事,我父亲详细说了治理好坏的原因,我在童年时,就记下了他的话。现希望皇上以《无逸篇》为指南,那么全国人民就很幸运了。”另一天皇帝又问道“:司马迁说汉文帝爱惜十户人家的财产而不筑灵台,穿黑色粗丝的衣服,穿皮制的鞋,把装奏章的袋子积累起来做成宫殿的帷幕,是真的吗?怎么这么节俭呢?”崔植说“:有名的史家不会乱说,汉朝在秦朝奢侈荒淫之后,全国贫困,汉文帝从代地来,知道耕种的辛劳,因此自身节俭,为国家积累财富。汉景帝遵从他没有改变,所以人民富足。到了汉武帝时,仓库里的钱串都朽了、粮食都烂了,于是才能出兵征讨,威震四方;但汉武帝奢侈而不节制,后期人口减少了一半,连船和车都要收税,人民无法活下去,于是才颁布罪己诏,把丞相封为富民侯。因此帝王为国家富足不能不节俭。”皇帝说“:您说得虽然对,但担心实行起来困难哪!”

当时朝廷完全收复了河北三处藩镇的辖区,而且刘总又将幽、蓟等七州交还了朝廷,刘总担心部下将领叛乱,就先挑选其中强横有野心不守规矩的送到京城来,朱克融也在其中。崔植和杜元颖不懂军事,以为藩镇将要铲平了,不再考虑国家的安危,朱克融等人住在旅店里贫困了,希望封官效力,每天来中书省诉说,都没有任命他们。到派张弘靖去任节度使时,又放朱克融等人北归。不到几个月,朱克融反叛,国家又丢失了河北。全国人都责怪崔植等人,崔植内心也惭愧。后罢相任刑部尚书,随即被任命为岳鄂观察使。不久,升任岭南节度使,后回京城任户部尚书。去世时任华州刺史,赠官为尚书左仆射。

随机文章

  • ·李愿传阅读答案-李愿传翻译赏析-旧唐书
  • ·颜真卿传阅读答案-颜真卿传翻译赏析-旧唐书
  • ·常衮传阅读答案-常衮传翻译赏析-旧唐书
  • ·段秀实传阅读答案-段秀实传翻译赏析-旧唐书
  • ·第五琦传阅读答案-第五琦传翻译赏析-旧唐书
  • ·刘晏传阅读答案-刘晏传翻译赏析-旧唐书
  • ·辛云京传阅读答案-辛云京传翻译赏析-旧唐书
  • ·辛京杲传阅读答案-辛京杲传翻译赏析-旧唐书
  • ·鲁炅传阅读答案-鲁炅传翻译赏析-旧唐书
  • ·杨炎传阅读答案-杨炎传翻译赏析-旧唐书
  • ·元载传阅读答案-元载传翻译赏析-旧唐书
  • ·来调传阅读答案-来调传翻译赏析-旧唐书
  • ·崔宁传阅读答案-崔宁传翻译赏析-旧唐书
  • ·元结传阅读答案-元结传翻译赏析-旧唐书
  • ·崔植传阅读答案-崔植传翻译赏析-旧唐书
  • ·崔统传阅读答案-崔统传翻译赏析-旧唐书
  • ·崔甫传阅读答案-崔甫传翻译赏析-旧唐书
  • ·邓景山传阅读答案-邓景山传翻译赏析-旧唐书
  • ·裴遵庆传阅读答案-裴遵庆传翻译赏析-旧唐书
  • ·崔光远传阅读答案-崔光远传翻译赏析-旧唐书
  • ·裴冕传阅读答案-裴冕传翻译赏析-旧唐书
  • ·李泌传阅读答案-李泌传翻译赏析-旧唐书
  • ·苗晋卿传阅读答案-苗晋卿传翻译赏析-旧唐书
  • ·房琯传阅读答案-房琯传翻译赏析-旧唐书
  • ·郭子仪传阅读答案-郭子仪传翻译赏析-旧唐书
  • ·李嗣业传阅读答案-李嗣业传翻译赏-旧唐书
  • ·李光弼传阅读答案-李光弼传翻译-旧唐书
  • ·封常清传阅读答案-封常清传翻译赏析-旧唐书