虏掠几何君莫问 大船浑载汴京来

“虏掠几何君莫问,大船浑载汴京来”出自宋朝诗人元好问的作品《北渡·随营木佛贱于柴》,其古诗全文如下:
随营木佛贱于柴,大乐编钟满市排
虏掠几何君莫问,大船浑载汴京来
【注释】
木佛:木质佛像。大乐:宋代郊庙社稷等重大祭祀中使用的乐曲名称,近代改名为大和,这里使用的是原名。编钟:乐器名称,即大小成组的钟。佛像、大乐、编钟都是神圣严肃之物,这两Www.7gushi.com句说明蒙古军队野蛮,不开化,无视礼乐。
浑:全,整个。浑载汴京来:把整个汴京城都载运来了。
【翻译】
军营里珍奉的木佛价值低贱过于木柴,大乐署流散的编钟摆满在市场上摊卖。到底抢掠了多少啊,你也就无须细问——那艘艘大船啊,几乎已把汴京整个载来。
【赏析】
第二首是写元军破坏寺庙,抢劫财物的罪行。这首诗直抒其事,抓住军营驻地把寺院的木佛砍了做柴烧一事,既表现了他们的蛮横,也说明劫难的残酷程度,就连神佛的安全也不保了。此诗揭露深刻,用意巧妙。元军不仅破坏京城文化古迹,还把珍贵的乐器、祭祀珍宝等劫走。第三句反诘一句,跌宕一笔,更进一步揭露了元军劫掠之多的罪行,以“大船浑载”的事实,激发人们对侵略者的憎恨。

相关信息

  • ·《西京乱无象 豺虎方遘患》--“西京乱无象,豺虎方遘患”出自唐朝诗人王粲的作品《七哀诗》,其古诗全文如下:西京乱无象,豺虎方遘患。复弃中国去,委身适荆...
  • ·《我有一言应记取 文章得失不由天》--“我有一言应记取,文章得失不由天”出自近代诗人鲁迅的作品《别诸弟·从来一别又经年》,其古诗全文如下:从来一别又经年,万里...
  • ·《从来一别又经年 万里长风送客船》--“从来一别又经年,万里长风送客船”出自近代诗人鲁迅的作品《别诸弟·从来一别又经年》,其古诗全文如下:从来一别又经年,万里...
  • ·《夹道万株杨柳树 望中都化断肠花》--“夹道万株杨柳树,望中都化断肠花”出自近代诗人鲁迅的作品《别诸弟·还家未久又离家》,其古诗全文如下:还家未久又离家,日暮...
  • ·《还家未久又离家 日暮新愁分外加》--“还家未久又离家,日暮新愁分外加”出自近代诗人鲁迅的作品《别诸弟·还家未久又离家》,其古诗全文如下:还家未久又离家,日暮...
  • ·《最是令人凄绝处 孤檠长夜雨来时》--“最是令人凄绝处,孤檠长夜雨来时”出自近代诗人鲁迅的作品《别诸弟·谋生无奈日奔驰》,其古诗全文如下:谋生无奈日奔驰,有弟...
  • ·《谋生无奈日奔驰 有弟偏教各别离》--“谋生无奈日奔驰,有弟偏教各别离”出自近代诗人鲁迅的作品《别诸弟·谋生无奈日奔驰》,其古诗全文如下:谋生无奈日奔驰,有弟...
  • ·《只知河朔生灵尽 破屋疏烟却数家》--“只知河朔生灵尽,破屋疏烟却数家”出自宋朝诗人元好问的作品《北渡·白骨纵横似乱麻》,其古诗全文如下:白骨纵横似乱麻,几年...
  • ·《白骨纵横似乱麻 几年桑梓变龙沙》--“白骨纵横似乱麻,几年桑梓变龙沙”出自宋朝诗人元好问的作品《北渡·白骨纵横似乱麻》,其古诗全文如下:白骨纵横似乱麻,几年...
  • ·《虏掠几何君莫问 大船浑载汴京来》--“虏掠几何君莫问,大船浑载汴京来”出自宋朝诗人元好问的作品《北渡·随营木佛贱于柴》,其古诗全文如下:随营木佛贱于柴,大乐...