消得几多风露 变教人世清凉

“消得几多风露，变教人世清凉”出自宋朝诗人刘克庄的作品《清平乐·纤云扫迹》,其古诗全文如下：
纤云扫迹，万顷玻璃色。醉跨玉龙游八极，历历天青海碧。
水晶宫殿飘香，群仙方按霓裳。消得几多风露，变教人世清凉。
【翻译】
天上没有一丝丝儿的云气。月光笼罩上下万顷，色如玻璃。酒醉后跨玉龙，直游到广漠无垠的天极。俯仰间历历可见：天青青、海碧碧。 从水晶月宫中，阵阵香风四散飘溢。原来月中仙子们在演奏《霓裳羽衣曲》。我想知道，还须花费多少清风露滴，才能驱酷暑、使人间变得清凉惬意。
【赏析】
过片由太空进入月宫：“水晶宫殿飘香，群仙方按《霓裳》。”仙手飘飘，仙女们按节而舞，不禁让人心驰神荡。最后二句由天上想到人间，对比之中似寓感慨。
酷暑难熬，当仙女们在凉爽的水晶宫殿里轻歌曼舞的时候，人世间却正经历炙热酷暑之苦，所以作者设问说：还需化费多少风露，才能驱散炎暑，换得人间的清凉呢？联系南宋后期统治者偏安江左，沉湎声色，置人民于水深火热而不顾的社会现实，表现出词人WwW.7gushi.com忧国忧民的情怀。刘克庄素有拯世济民之志，其寄希望于人间的，当不只是自然界季节的代序，而应该是一个理想的清平世界的出现。
这首词虽是“玩月”，但全篇无一月字，读来却觉满卷月华，天上人间，心摇神荡，足可见词人运思的匠心。