敲门都不应 倚杖听江声

“敲门都不应,倚杖听江声”出自宋朝诗人苏轼的古诗作品《临江仙·夜饮东坡醒复醉》第一二句,其古诗全文如下:
夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应,倚杖听江声
长恨此身非我有,何时忘却营营?夜阑风静縠纹平。小舟从此逝,江海寄余生
【注释】
⑴临江仙:唐教坊曲名,后用作词牌名。此词双调六十字,平韵格。临皋:在湖北黄冈县南江边,苏轼曾寓居于此。
⑵东坡:在湖北黄冈县东。苏轼谪贬黄州时,友人马正卿助其垦辟的游息之所,筑雪堂五间。
⑶听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。
【翻译】
夜里在东坡饮酒,醉而复醒,醒了又饮。归来时好像已经是夜半三更了。家童鼾声如雷,反复叫门也不应。只好拄杖伫立江边聆听江水奔流的声音。
长恨身在宦途,这身子已不是我自己所有。什么时候才能够忘却追逐功名?夜深风静,水波不兴。真想乘上小船从此消逝,在烟波江湖中了却余生。
【赏析】
此词风格清旷而飘逸,写作者深秋之夜在东坡雪堂开怀畅饮,醉后返归临皋住所的情景,表现了词人退避社会厌弃世间的人生理想生活态度和要求彻底解脱的出世意念。
上片首句夜饮东坡醒复醉,一开始就点明了夜饮的地点和醉酒的程度醉而复醒,醒而复醉,当他回临皋寓所时,自然很晚了归来仿佛三更,“仿佛”二字,传神地画出了词人醉眼朦胧的情态这开头两句,先一个“醒复醉”,再一个“仿佛”,就把他纵饮的豪兴淋漓尽致地表现出来了。接着,下面三句,写词人已到寓所在家门口停留下来的情景:“家童鼻息已雷鸣,敲门都不应,倚杖听江声。”走笔至此,一个风神潇洒的人物形象,一位襟怀旷达遗世独立的幽人跃然纸上,呼之欲出其间浸润的,是一种达观的人生态度,一种超旷的精神世界,一WWw.7gushi.com种独特的个性和真情。
上片以动衬静,以有声衬无声,通过写家僮鼻息如雷和作者谛听江声,衬托出夜静人寂的境界,从而烘托出历尽宦海浮沉的词人心事之浩茫和心情之孤寂,使人遐思联翩,从而为下片当中作者的人生反思作好了铺垫。

相关信息

  • ·《欲问孤鸿向何处?不知身世自悠悠》--“欲问孤鸿向何处?不知身世自悠悠”出自唐朝诗人李商隐的古诗作品《夕阳楼》第三四句,其古诗全文如下:花明柳暗绕天愁,上尽重...
  • ·《花明柳暗绕天愁 上尽重城更上楼》--“花明柳暗绕天愁,上尽重城更上楼”出自唐朝诗人李商隐的古诗作品《夕阳楼》第一二句,其古诗全文如下:花明柳暗绕天愁,上尽重...
  • ·《小舟从此逝 江海寄余生》--“小舟从此逝,江海寄余生”出自宋朝诗人苏轼的古诗作品《临江仙·夜饮东坡醒复醉》第三四句,其古诗全文如下:夜饮东坡醒复醉,...
  • ·《长恨此身非我有 何时忘却营营》--“长恨此身非我有,何时忘却营营”出自宋朝诗人苏轼的古诗作品《临江仙·夜饮东坡醒复醉》第三四句,其古诗全文如下:夜饮东坡醒...
  • ·《敲门都不应 倚杖听江声》--“敲门都不应,倚杖听江声”出自宋朝诗人苏轼的古诗作品《临江仙·夜饮东坡醒复醉》第一二句,其古诗全文如下:夜饮东坡醒复醉,...
  • ·《夜饮东坡醒复醉 归来仿佛三更》--“夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更”出自宋朝诗人苏轼的古诗作品《临江仙·夜饮东坡醒复醉》第一二句,其古诗全文如下:夜饮东坡醒...
  • ·《花开花谢 都来几许?且高歌休诉》--“花开花谢,都来几许?且高歌休诉”出自宋朝诗人叶清臣的古诗作品《贺圣朝·留别》第三四句,其古诗全文如下:满斟绿醑留君住,...
  • ·《满斟绿醑留君住 莫匆匆归去》--“满斟绿醑留君住,莫匆匆归去”出自宋朝诗人叶清臣的古诗作品《贺圣朝·留别》第一二句,其古诗全文如下:满斟绿醑留君住,莫匆...
  • ·《绿树交加山鸟啼 晴风荡漾落花飞》--“绿树交加山鸟啼,晴风荡漾落花飞”出自宋朝诗人欧阳修的古诗作品《丰乐亭游春三首其三》之中,其古诗全文如下:绿树交加山鸟啼...
  • ·《遥夜沉沉如水 风紧驿亭深闭》--“遥夜沉沉如水,风紧驿亭深闭”出自宋朝诗人秦观的古诗作品《如梦令·遥夜沉沉如水》第一二句,其古诗全文如下:遥夜沉沉如水,...