掩耳盗钟

文言文《掩耳盗钟》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:
【原文】
范氏之亡也,百姓有得钟者。欲负而走,则钟大不可负;以椎毁之,钟况然有音。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。恶人闻之,可也,恶己自闻之,悖矣。
【注释】
①范氏是春秋末期晋国的贵族,后被晋国的智氏、韩氏、魏氏等贵族联合攻灭,逃往齐国。
②得:得到。
③钟:古代的打击乐器。
④负:背、驮。
⑤走:跑。
⑥则:但是。
⑦以:用。
⑧椎(chuí):槌子或棒子。
⑨“况”(huàng)然:“况”地;况,拟声词,形容钟声。
⑩遽(jù):急速地。
【翻译】
范氏灭亡了,有个人趁机偷了一口钟。想要背着它逃跑,但是,这口钟太大了,背不动;于是用槌子把钟砸碎,刚一砸,钟锽锽的响声很大。他生怕别人听到钟声,来把http://www.7gushi.com/b/22373.html钟夺走了,就急忙把自己的耳朵紧紧捂住。但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。

掩耳盗钟相关古诗词

  • ·古诗《焚猪见真情》--文言文《焚猪见真情》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】张举,吴人也,为句章令。邑有妻杀夫者,因放火烧舍,称“火...
  • ·古诗《盲子窃钱案》--文言文《盲子窃钱案》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】有瞽者与贩者同宿旅店,窃贩者钱五千,次晨相哄鸣于官。官即...
  • ·古诗《神钟辨盗》--文言文《神钟辨盗》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】陈述古密直知建州浦城县时,有人失物,捕得数人,莫知的为盗者...
  • ·古诗《摸钟见盗》--文言文《摸钟见盗》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】陈述古密直,尝知建州浦城县。富民失物,捕得数人,莫知的为盗...
  • ·古诗《掩耳盗钟》--文言文《掩耳盗钟》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】范氏之亡也,百姓有得钟者。欲负而走,则钟大不可负;以椎毁之...
  • ·古诗《王羲之书六角扇》--文言文《王羲之书六角扇》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】王羲之,东晋之大书法家。尝在蕺山见一老姥,持六角扇卖...
  • ·古诗《哑孝子》--文言文《哑孝子》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】孝子无姓名,人以其哑而孝也,谓之哑孝子,亦不悉为何里人,昆明...
  • ·古诗《太仓张用良 幼时揭蜂窝》--“太仓张用良,幼时揭蜂窝”出自文言文《张用良不杀蜂》,其古诗原文如下:【原文】太仓张用良,幼时揭蜂窝,尝为蜂螫,故恶之。...
  • ·古诗《张用良不杀蜂》--文言文《张用良不杀蜂》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】太仓张用良,幼时揭蜂窝,尝为蜂螫,故恶之。后见蜂则百计...