渑池道上

文言文《渑池道上》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:
【原文】
渑池道中,有车载瓦瓮,塞于隘路。属天寒,冰雪凌滑,进退不得。日向暮,官私客旅群队,铃铎数千,罗拥在后,无可奈何。有客刘颇者,扬鞭而至,问曰:“车中瓮值几钱?”答曰:“七八千。”颇遂开囊,取缣,立偿之。命童仆登车,断其结络,悉推瓮于崖下,须叟,车轻得进,群噪而前。
【注释】
渑池:地名,在河南省渑池县西。
属:适逢,刚巧。
向:将近。
铃铎:原系在牲口颈下铃,此处代指“牲口”。
缣:细绢。
结络:捆扎用的绳网。
悉:全部。
塞:阻塞。
凌:升,登。
罗:分布,排列。
群:众人。
噪:喧哗,很多人一起叫嚷。
【翻译】
渑池途中,有一辆车载着瓮,阻塞在狭窄的路上。刚巧是天寒,人在冰雪上走很滑,进退都不能。天接近傍晚,官吏旅客成群结队,牲口有几千,排挤在装瓦瓮车子的后面,一点办法也没有。有一个路客人叫刘颇,举着鞭子来到前面,问道:“车里的瓦瓮值多少钱?”回答说:“值七八千。”刘颇就打开袋子http://WWw.7gushi.Org/b/22150.html,拿出细绢,立即偿还给他。叫仆人上车,割断那些绑瓮的绳子,把瓮全部推到山崖下。一会儿,车轻了能够前进,众人叫嚷着向前走去。 

渑池道上相关古诗词

  • ·古诗《齐桓公见小臣稷》--文言文《齐桓公见小臣稷》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】齐桓公见小臣稷,一日三至弗得见。从者曰:“万乘之主,...
  • ·古诗《刘崧 字子高 泰和人》--文言文《刘崧,字子高,泰和人》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】刘崧,字子高,泰和人,旧名楚。家贫力学,寒无垆...
  • ·古诗《木兰者 古时一民间女子也》--文言文《木兰者,古时一民间女子也》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】木兰者,古时一民间女子也。少习骑,长而益精...
  • ·古诗《黄帝与童子》--文言文《黄帝与童子》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】黄帝将见大隗乎具茨之山,方明为御,昌寓骖乘,张若、謵朋前...
  • ·古诗《渑池道上》--文言文《渑池道上》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】渑池道中,有车载瓦瓮,塞于隘路。属天寒,冰雪凌滑,进退不得...
  • ·古诗《张耳陈余皆魏名士》--文言文《张耳陈余皆魏名士》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】张耳、陈余,皆魏名士。秦灭魏,悬金购两人。两人变姓...
  • ·古诗《以身居作》--文言文《以身居作》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】梁鸿家贫而尚节,博览无不通。尝牧豕于上林苑中,曾误遗火,延...
  • ·古诗《拾樵》--文言文《拾樵》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】余见童子拾樵于道,约曰:“见樵先呼者得之,后毋得争也。”皆曰:...
  • ·古诗《窗外有枣林 雏雀习飞其下》--“窗外有枣林,雏雀习飞其下”出自文言文《雏雀逐猫》,其古诗原文如下:【原文】窗外有枣林,雏雀习飞其下。一日,猫蔽身林间,...