苏秦之楚 三日乃得见乎王

苏秦之楚,三日乃得见乎王”出自古诗《苏秦之楚》,其古诗全文翻译如下:
【原文】
苏秦之楚,三日乃得见乎王。谈卒,辞而行。楚王曰:“寡人闻先生若闻古人。今先生乃不远千里而临寡人,曾不肯留?愿闻其说。”对曰:“楚国之食贵于玉,薪贵于桂,谒者难得见如鬼,王难得见如天帝。今令臣食玉炊桂,因鬼见帝。”王曰:“先生就舍,寡人闻命矣。”
【翻译】
苏秦到楚国去,许多日后才能够见到楚王。他们交谈结束后,苏秦向楚王告别。楚王说:“我听说先生的指教就像听到古代贤人的教诲一样,现在先生迢迢千里来见我,竟不愿留下来。我想听听您的意见。”苏秦回答说:“楚国的粮食比珠玉还贵,柴草比桂木还贵,www.7gushi.com掌管进谏的人像鬼一样难见,大王像天帝一样难得见面;现在要我吃珠玉,烧桂木,依靠小鬼见天帝。”楚王说:“请先生在客馆住下,我接受教导了。” 

苏秦之楚 三日乃得见乎王相关古诗词

  • ·古诗《魏王欲攻邯郸 季梁闻之》--“魏王欲攻邯郸,季梁闻之”出自古诗《南辕北辙》,其古诗全文翻译如下:【原文】魏王欲攻邯郸,季梁闻之,中道而反,衣焦不申,...
  • ·古诗《宋之丁氏 家无井 而出溉汲》--“宋之丁氏,家无井,而出溉汲”出自古诗《丁氏穿井》,其古诗全文翻译如下:【原文】宋之丁氏,家无井,而出溉汲,常一人居外。...
  • ·古诗《丁氏穿井》--文言文《丁氏穿井》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】宋之丁氏,家无井,而出溉汲,常一人居外。及其家穿井,告人曰...
  • ·古诗《孔文举年十岁 随父到洛》--“孔文举年十岁,随父到洛”出自古诗《孔文举年十岁》,其古诗全文翻译如下:【原文】孔文举年十岁,随父到洛。时李元礼有盛名,...
  • ·古诗《苏秦之楚 三日乃得见乎王》--“苏秦之楚,三日乃得见乎王”出自古诗《苏秦之楚》,其古诗全文翻译如下:【原文】苏秦之楚,三日乃得见乎王。谈卒,辞而行。楚...
  • ·古诗《尧之时 十日并出》--“尧之时,十日并出”出自古诗《后羿射日》,其古诗全文翻译如下:【原文】尧之时,十日并出。 焦禾稼,杀草木,而民无所食。...
  • ·古诗《秦将李信者 年少壮勇》--“秦将李信者,年少壮勇”出自古诗《王翦将兵》,其古诗全文翻译如下:【原文】王翦者,频阳东乡人也。少而好兵,事秦始皇。秦始...
  • ·古诗《王翦者 频阳东乡人也》--“王翦者,频阳东乡人也”出自古诗《王翦将兵》,其古诗全文翻译如下:【原文】王翦者,频阳东乡人也。少而好兵,事秦始皇。秦始...
  • ·古诗《于是女娲炼五色石以补苍天》--“于是女娲炼五色石以补苍天”出自古诗《女娲补天》,其古诗全文翻译如下:【原文】往古之时,四极废,九州裂,天不兼复,地不周...