晋中行文子出亡

文言文《晋中行文子出亡》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:
【原文】
晋中行文子出亡,过于县邑,从者曰:“此啬夫,公之故人,奚不休舍,且待后车。”文子曰:“吾尝好音,此人遗我鸣琴;吾好佩,此人遗我玉环。是振我过以求容于我者也,吾恐其以我求容于人也。”乃去之,果收文子后车二乘而献之其君矣。
【注释】
①啬夫:本指农夫,后用作小官名
【翻译】
春秋时晋中行文子逃亡,经过一个县城。侍从说:“这里有大人的老朋友,为什么不休息一下,等待后面的车子呢?”文子说:“我曾爱好音乐,这个朋友就送我名琴;我喜爱美玉Www.7gushi.com,这个朋友就送我玉环。这是个只会投合我来求取好处而不会规劝我改过的人。我怕他也会用以前对我的方法去向别人求取好处。”于是迅速离开。后来这个朋友果然扣下文子后面的两部车子献给他的新主子。

晋中行文子出亡相关古诗词

  • ·古诗《剑器近·夜来雨》--《剑器近·夜来雨》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家袁去华。其古诗全文如下:夜来雨。赖倩得、东风吹住。海棠正妖娆处。且留...
  • ·古诗《故鄣县东三十五里》--“故鄣县东三十五里”出自文言文《与施从事书》,其古诗原文如下:【原文】故鄣县东三十五里,有青山,绝壁干天,孤峰入汉;绿嶂...
  • ·古诗《从小丘西行百二十步》--“从小丘西行百二十步”出自文言文《小石潭记》,其古诗原文如下:【原文】从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣佩环,心乐...
  • ·古诗《郑公魏征卒》--“郑公魏征卒”出自文言文《以人为鉴》,其古诗原文如下:【原文】郑公魏征卒。征寝疾。上与太子同至其第,指衡山公主欲以妻其子...
  • ·古诗《侍中侍郎郭攸之》--文言文《侍中侍郎郭攸之》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】侍中侍郎郭攸之、费祎、董允等,此皆良实,志虑忠纯,是...
  • ·古诗《吾昔少年时 所居书堂前》--“吾昔少年时,所居书堂前”出自文言文《记先夫人不残鸟雀》,其古诗原文如下:【原文】吾昔少年时,所居书堂前,有竹柏杂花,丛...
  • ·古诗《记先夫人不残鸟雀》--文言文《记先夫人不残鸟雀》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】吾昔少年时,所居书堂前,有竹柏杂花,丛生满庭,众鸟...
  • ·古诗《见异思迁》--文言文《见异思迁》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】桓公曰:“定民之居,成民之事,奈何?”管子对曰:“士、农、...
  • ·古诗《莫众而迷》--文言文《莫众而迷》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】晏子聘鲁,哀公问曰:‘语曰:莫三人而迷。今寡人与一 国虑之...
  • ·古诗《晋中行文子出亡》--文言文《晋中行文子出亡》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】晋中行文子出亡,过于县邑,从者曰:“此啬夫,公之故人...