多言何益

文言文《多言何益》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:
【原文】
子禽问曰:“多言有益乎?”墨子曰:“蛤蟆蛙蝇,日夜恒鸣,口干舌擗, 然而不听。今观晨鸡,时夜而鸣,天下振动。多言何益?唯其言之时也。”
【注释】
1选自《墨子·墨子后语》。
2子禽(qín):人名,墨子的学生。
3益:好处。
4蛙蝇:蛙。黾、蛙的一种。(可以理解为蛙和蝇)
5恒:常常
6观:看,看到。
7时夜而鸣:时,切合时机、按时。 恒,常常。 鸣,啼叫。 在黎明按时啼叫。
8多言何益:多说话有什么好处呢?
9以时而鸣:按时鸣叫。
10擗(pǐ):同“敝”,困、疲劳。
11时夜而鸣,天下振动:翻译天未亮时就引吭高歌而鸣,惊醒天下生灵,纷纷振作行动起来。
12敝:破烂。
【翻译】
子禽向老师请教道:“多说话有好处吗?”墨子答道:“蛤蟆、青蛙,白天黑夜叫个wwW.7gushi.com不停,叫得口干舌疲,可是没有人去听它的叫声。再看那雄鸡,在黎明按时啼叫,天下振动,人们早早起身。多说话有什么好处呢?只有在切合时机的情况下说话才有用。”

多言何益相关古诗词

  • ·古诗《刘先生者 河朔人 年六十余》--文言文《刘先生者,河朔人,年六十余》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】刘先生者,河朔人,年六十余,居衡岳紫盖峰...
  • ·古诗《欲食半饼喻》--文言文《欲食半饼喻》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】譬如有人,因其饥故,食七枚煎饼。食六枚半已,便得饱满,其...
  • ·古诗《反裘负刍》--文言文《反裘负刍》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】魏文侯出游,道见路人反裘而负刍,文侯曰:“胡为反裘而负刍?...
  • ·古诗《魏文侯期猎》--文言文《魏文侯期猎》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】魏文侯与虞人期猎。是日,饮酒乐,天雨。文侯将出,左右曰:...
  • ·古诗《晋灵公好狗》--文言文《晋灵公好狗》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】晋灵公好狗,筑狗圈于曲沃,衣之绣。嬖人屠岸贾因公之好也,...
  • ·古诗《子侨包藏祸心》--文言文《子侨包藏祸心》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】西郭子侨与公孙诡随、涉虚,俱为微行。昏夜逾其邻人之垣,...
  • ·古诗《唐太宗论止盗》--文言文《唐太宗论止盗》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】上与群臣论止盗。或请重法以禁之,上哂之曰:“民之所以为...
  • ·古诗《宋贾买璞》--文言文《宋贾买璞》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】宋之富贾有监止子者,与人争买百金之璞玉,因佯失而毁之,负其...
  • ·古诗《熊渠子射石》--文言文《熊渠子射石》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】(西汉)刘向,昔者楚熊渠子夜行,见寝石以为伏虎,关弓射之...
  • ·古诗《多言何益》--文言文《多言何益》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】子禽问曰:“多言有益乎?”墨子曰:“蛤蟆蛙蝇,日夜恒鸣,口...