靳秋田索画之二

文言文《靳秋田索画之二》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:
【原文】
三间茅屋,十里春风,窗里幽兰,窗外修竹。此是何等雅趣而安享之人不知也。懵懵懂懂,没没墨墨,绝不知乐在何处。惟劳苦贫病之人,忽得十日五日之暇,闭柴扉,扫竹径,对芳兰,啜苦茗,时有微风细雨,润泽于疏篱仄径之间,俗客不来,良朋辄至,亦适适然自惊为此日之难得也。凡吾画兰画竹画石,用以慰天下之劳人,非以供天下之安享人也。
【注释】
1修:长。
2没没墨墨:义同“懵懵懂懂”,糊涂,不明白。
3仄径:狭窄的小路。
4适适然:形容快乐开心的样子。
【翻译】
三间茅屋,十里春风,从窗里遥望山上幽竹,因此这是何等优雅风趣的事啊,但是能有如此享受的人,自己却不懂得,真是令人遗憾而那些懵懵懂懂,胸无点墨的人,身处如此情景,他们更是不懂乐在何处
只有那些劳苦之人,忽然有10几天的闲暇时光,才会关上柴门,扫净小路,面对芬芳的兰花,品着苦茶http://WWw.7gushi.Org/b/20276.html,有时微风细雨,滋润着篱笆和小路。那些平常的客人不过来,只有几位知己好友到访,内心也无比欢喜,不禁惊叹:这样的日子真是难得啊。所以我画兰花竹子石头,是用来慰劳那些劳苦的人民,而不是供那些贪图享受的人享用。

靳秋田索画之二相关古诗词

  • ·古诗《早慧儿》--文言文《早慧儿》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】季直早慧,愍(mǐn)祖甚爱异之。愍祖尝以四函银列置于前,令...
  • ·古诗《董遇字季直 性质讷而好学》--“董遇字季直,性质讷而好学”出自文言文《读书三余》,其古诗原文如下:【原文】董遇字季直,性质讷而好学。兴平中,关中扰乱,...
  • ·古诗《读书三余》--文言文《读书三余》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】董遇字季直,性质讷而好学。兴平中,关中扰乱,与兄季中依将军...
  • ·古诗《良尝闲从容步游下邳圯上》--“良尝闲从容步游下邳圯上”出自文言文《圯上敬履》,其古诗原文如下:【原文】良尝闲从容步游下邳圯上,有一老父,衣褐,至良所...
  • ·古诗《靳秋田索画之二》--文言文《靳秋田索画之二》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】三间茅屋,十里春风,窗里幽兰,窗外修竹。此是何等雅趣...
  • ·古诗《着翅人》--文言文《着翅人》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】韩果破敌(于)北山。(其)地山高路险,人迹不到,(虽)飞鸟不...
  • ·古诗《举目见日不见长安》--文言文《举目见日不见长安》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】晋明帝数岁,坐元帝膝上。有人从长安来,元帝问洛下消...
  • ·古诗《郭伋夜宿野亭》--文言文《郭伋夜宿野亭》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】汉,郭伋字细侯,茂陵人,为并州守,素结恩德。后行部①至...
  • ·古诗《陈元方年十一时》--文言文《陈元方年十一时》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】陈元方年十一时,候袁公。袁公问曰:“贤家君在太丘,远...