月攘一鸡

文言文《月攘一鸡》选自初中文言文大全其古诗原文如下:
【原文】
今有人日攘其邻之鸡者。或告之曰:“是非君子之道。”曰:“请损之,月攘一鸡,以待来年然后已。”如知其非义,斯速已矣,何待来年。
【注释】
(1)今:现在。
(2)攘:窃取,偷。
(3)其:代词,他的。
(4)之:1助词,的。2代词,他。
(5)或:有人。
(6)告:劝告。
(7)是:这。
(8)君子:这里指行为端正的人 。
(9)道:此处指行为道德。
(10)损:减少,减小
(11)月攘一鸡:每月偷一只鸡。 月:每月,一个月。 攘:偷。一鸡:一只鸡。
(12)以:连词。用法相当于而。
(13)待:等到。
(14)来年:明年。
(15)然:这样。
(16)后:以后。
(17)已:停止。
(18)如:既然。
(19)知:知道。
(20)其:代词,代那件事。
(21)非义:不符合道德、事理。
(22)斯:那么就应该
(23)速:马上。
(24)矣:了。
(25)何:为什么。
【翻译】
从前有一个每天都要偷邻居家一只鸡的人。有人劝告他说:“这不是行为端正、品德高尚的人所拥有的道德。”他回答说:“那就让我减少这种行为吧,(以后)每个月偷一只鸡http://www.7gushi.com/b/19708.html,等到明年我就不偷了。”如果知道偷鸡不对,就应该马上改正,为什么还要等到明年呢。 

月攘一鸡相关古诗词

  • ·古诗《李世民畏魏征》--文言文《李世.民畏魏征》选自初中文言文大全其古诗原文如下:【原文】魏征状貌不逾中人,而有胆略,善回人主意,每犯颜苦谏;或...
  • ·古诗《东坡画扇》--文言文《东坡画扇》选自初中文言文大全其古诗原文如下:【原文】先生职临钱塘日,有陈诉负绫绢二万不偿者。公呼至询之,云:“...
  • ·古诗《老马识途》--文言文《老马识途》选自初中文言文大全其古诗原文如下:【原文】管仲、隰(xí)朋从于桓(huan)公而伐孤竹,春往冬反,迷...
  • ·古诗《言默戒》--文言文《言默戒》选自初中文言文大全其古诗原文如下:【原文】邻之人有鸡夜鸣,恶其不祥,烹之。越数日,一鸡旦而不鸣,又烹之。...
  • ·古诗《月攘一鸡》--文言文《月攘一鸡》选自初中文言文大全其古诗原文如下:【原文】今有人日攘其邻之鸡者。或告之曰:“是非君子之道。”曰:“请损...
  • ·古诗《与施从事书》--文言文《与施从事书》选自初中文言文大全其古诗原文如下:【原文】故鄣县东三十五里,有青山,绝壁干天,孤峰入汉;绿嶂百重,清...
  • ·古诗《三人成虎》--文言文《三人成虎》选自初中文言文大全其古诗原文如下:【原文】庞恭与太子将质于邯郸,谓魏王曰:“今一人言市有虎,王信之乎?...
  • ·古诗《许生端方》--文言文《许生端方》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】道光间,姑苏渡僧桥畔,泊一县试舟。书生姓许,年方二十,风度...
  • ·古诗《幽王击鼓》--文言文《幽王击鼓》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】周宅酆、镐,近戎。与诸侯约,为高葆祷于王路,置鼓其上,远近...
  • ·古诗《和氏璧》--文言文《和氏璧》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】楚人和氏得璞于楚山中,奉而献之于厉王。厉王使玉人相之,玉人曰...