愁旋释 还似织;泪暗拭 又偷滴 谩伫立 倚遍危阑 尽黄昏 也

“愁旋释,还似织;泪暗拭,又偷滴。谩伫立,倚遍危阑,尽黄昏,也只是暮云凝碧”出自宋朝诗人李甲的作品《帝台春·芳草碧色》,其古诗全文如下:
芳草碧色,萋萋遍南陌。暖絮乱红,也知人,春愁无力忆得盈盈拾翠侣,共携赏、凤城寒食。到今来,海角逢春,天涯为客
愁旋释,还似织;泪暗拭,又偷滴。谩伫立,倚遍危阑,尽黄昏,也只是暮云凝碧拚则而今已拚了,忘则怎生便忘得。又还问鳞鸿,试重寻消息
【注释】
⑥旋:很快,随即。
⑦漫:空自地,白白地。
⑧暮云凝碧:化用江淹《拟休上人怨别》“日暮碧云合,佳人殊未来”句意。写黄昏日暮佳人不见。
⑨拼:割舍。
⑩怎生:怎么能。
【翻译】
春草长满了南面的大路,郁郁葱葱,欣欣向荣。暖风中花瓣乱舞,飞絮渌港,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感www.7gushi.com受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏瞑。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心;但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
【赏析】
下阕首句则写作者在追忆之中的情状。四个三字句,句短韵密,语促情深,读来如急雨催花发,散珠落玉盘,韵味凄楚无穷,比“剪不断,理还乱”的空自感叹更有感染力。作者在强烈的孤寂愁苦之情的驱使下登高远望,所见“尽黄昏,也只是暮云凝碧”。“拼则”几句对仗工稳,语极浅白,情却深挚:已经拼命割舍却怎么也割舍不了,难以忘怀之下只有“试重寻消息”了。作者用俗俚之语却充分描绘出了理智与情感相交织,放弃与追求、希望与失望相反复,欲求不得欲罢不能的矛盾痛苦。情感抒发的细腻丰富、凄楚动人,自然显露出作者执着忠贞的品格。
全词紧紧围绕“春愁”写景、叙事、摹状,生动逼真,情致哀婉。选词用语,庄谐相间。尤以四个三字句,精炼自然,实为不可多得的妙语。

相关信息

  • ·《乍莺儿百啭断续 燕子飞来飞去 近绿水、台榭映秋千 斗草聚、双》--“乍莺儿百啭断续,燕子飞来飞去。近绿水、台榭映秋千,斗草聚、双双游女”出自宋朝诗人万俟咏的作品《三台·清.明应制》,其古...
  • ·《东风静、细柳垂金缕 望凤阙、非烟非雾 好时代、朝野多欢 遍九》--“东风静、细柳垂金缕。望凤阙、非烟非雾。好时代、朝野多欢,遍九陌、太平萧鼓”出自宋朝诗人万俟咏的作品《三台·清.明应制》...
  • ·《见梨花初带夜月 海棠半含朝雨 内苑春、不禁过青门 御沟涨、潜》--“见梨花初带夜月,海棠半含朝雨。内苑春、不禁过青门,御沟涨、潜通南浦”出自宋朝诗人万俟咏的作品《三台·清.明应制》,其古...
  • ·《拚则而今已拚了 忘则怎生便忘得 又还问鳞鸿 试重寻消息》--“拚则而今已拚了,忘则怎生便忘得。又还问鳞鸿,试重寻消息”出自宋朝诗人李甲的作品《帝台春·芳草碧色》,其古诗全文如下:芳...
  • ·《愁旋释 还似织;泪暗拭 又偷滴 谩伫立 倚遍危阑 尽黄昏 也》--“愁旋释,还似织;泪暗拭,又偷滴。谩伫立,倚遍危阑,尽黄昏,也只是暮云凝碧”出自宋朝诗人李甲的作品《帝台春·芳草碧色》,...
  • ·《忆得盈盈拾翠侣 共携赏、凤城寒食 到今来 海角逢春 天涯为客》--“忆得盈盈拾翠侣,共携赏、凤城寒食。到今来,海角逢春,天涯为客”出自宋朝诗人李甲的作品《帝台春·芳草碧色》,其古诗全文如...
  • ·《芳草碧色 萋萋遍南陌 暖絮乱红 也知人 春愁无力》--“芳草碧色,萋萋遍南陌。暖絮乱红,也知人,春愁无力”出自宋朝诗人李甲的作品《帝台春·芳草碧色》,其古诗全文如下:芳草碧色...
  • ·《雁过斜阳 草迷烟渚 如今已是愁无数 明朝且做莫思量 如何过得》--“雁过斜阳,草迷烟渚,如今已是愁无数。明朝且做莫思量,如何过得今宵去”出自宋朝诗人周紫芝的作品《踏莎行·情似游丝》,其古...
  • ·《情似游丝 人如飞絮 泪珠阁定空相觑 一溪烟柳万丝垂 无因系得》--“情似游丝,人如飞絮,泪珠阁定空相觑。一溪烟柳万丝垂,无因系得兰舟住”出自宋朝诗人周紫芝的作品《踏莎行·情似游丝》,其古...
  • ·《自是休文 多情多感 不干风月》--“自是休文,多情多感,不干风月”出自宋朝诗人蔡伸的作品《柳梢青·数声鶗鴂》,其古诗全文如下:数声鶗鴂。可怜又是,春归时节...