刺齐论翻译赏析-刺齐论阅读答案-来源黄帝内经

“刺齐论”出自古典作品的作品《黄帝内经》,其内容全文如下:
刺,针刺;齐,辨别。本篇重点讨论了皮、肉、筋、脉、骨不同病位的针刺方法;依据各种不同的病位,施以不同的针刺深浅程度。如果违反了针刺的原则,就会损伤其它部位,给病人造成痛苦。

新校正云:按全元起本在第六卷。
黄帝问曰:愿闻刺浅深之分。岐伯对曰:刺骨者无伤筋,刺筋者无伤肉,刺肉者无伤脉者,刺脉者无伤皮,刺皮者无伤肉,刺肉者无伤筋,刺筋者无伤骨。帝曰:余未知其所谓,愿闻其解。①岐伯曰:刺骨无伤筋者,针至筋而去,不及骨也。刺筋无伤肉者,至肉而去,不及筋也。刺肉无伤脉者,至脉而去,不及肉也。刺脉无伤皮者,至皮而去,不及脉也。所谓刺皮无伤肉者,病在皮中,针入皮中,无伤肉也。刺肉无伤筋者,过肉中筋也。刺筋无伤骨者,过筋中骨也。此之②谓反也。

①而去:此处指停止针刺。
②此之谓反也:这些就称为违反正常针刺原则。

黄帝问道,我想听您讲一讲如何掌握针刺的浅深程度?岐伯回答说,针刺骨的,不要伤害了筋;针刺筋的,不要伤害了肉;针刺肉的,不要伤害了脉;针刺脉的,不要伤害了皮;针刺皮的,不要伤害了肉;针刺肉的,不要伤害了筋;针刺筋的,不要伤害了骨。黄帝说,我仍然还是不十分明白,希望听您详细地解说一下。岐伯回答说,所谓针刺骨就不要伤筋的,是说病在骨应当针刺到骨,不要只针刺到筋,就停针或出针。所谓刺筋不要伤肉的,是说病在筋应当针刺到筋,不要只针刺到肉,就停针或出针。所谓针刺肉不要伤脉的,是说病在肉应当针刺到肉,不要只针刺到脉,就停针或出针。所谓针刺脉不要伤皮的,是说病在脉应针刺到脉,不要只针到皮就停针或出针。所谓针刺皮肤就不要伤肉的,是说病在皮肤之中,就不要再深刺伤肉。针刺肉不要伤筋的,是说刺肉太过,就要伤损及筋。针刺筋不要伤骨的,是说刺筋太过,就要伤损及骨。这些都称之为违反正常的针刺原则。

随机文章

  • ·标本病传论翻译赏析-标本病传论阅读答案-来源黄帝内经-
  • ·四时刺逆从论翻译赏析-四时刺逆从论阅读答案-来源黄帝内经-
  • ·缪刺论翻译赏析-缪刺论阅读答案-来源黄帝内经-
  • ·调经论翻译赏析-调经论阅读答案-来源黄帝内经-
  • ·水热穴论翻译赏析-水热穴论阅读答案-来源黄帝内经-
  • ·骨空论翻译赏析-骨空论阅读答案-来源黄帝内经-
  • ·气府论翻译赏析-气府论阅读答案-来源黄帝内经-
  • ·气穴论翻译赏析-气穴论阅读答案-来源黄帝内经-
  • ·经络论翻译赏析-经络论阅读答案-来源黄帝内经-
  • ·皮部论翻译赏析-皮部论阅读答案-来源黄帝内经-
  • ·长刺节论翻译赏析-长刺节论阅读答案-来源黄帝内经-
  • ·针解翻译赏析-针解阅读答案-来源黄帝内经-
  • ·刺志论翻译赏析-刺志论阅读答案-来源黄帝内经-
  • ·刺禁论翻译赏析-刺禁论阅读答案-来源黄帝内经-
  • ·刺齐论翻译赏析-刺齐论阅读答案-来源黄帝内经-
  • ·刺要论翻译赏析-刺要论阅读答案-来源黄帝内经-
  • ·脉解翻译赏析-脉解阅读答案-来源黄帝内经-
  • ·大奇论翻译赏析-大奇论阅读答案-来源黄帝内经-
  • ·奇病论翻译赏析-奇病论阅读答案-来源黄帝内经-
  • ·病能论翻译赏析-病能论阅读答案-来源黄帝内经-
  • ·厥论翻译赏析-厥论阅读答案-来源黄帝内经-
  • ·痿论翻译赏析-痿论阅读答案-来源黄帝内经-
  • ·痹论翻译赏析-痹论阅读答案-来源黄帝内经-
  • ·风论翻译赏析-风论阅读答案-来源黄帝内经-
  • ·刺腰痛翻译赏析-刺腰痛阅读答案-来源黄帝内经-
  • ·腹中论翻译赏析-腹中论阅读答案-来源黄帝内经-
  • ·举痛论翻译赏析-举痛论阅读答案-来源黄帝内经-
  • ·欬论翻译赏析-欬论阅读答案-来源黄帝内经-
  • ·气厥论翻译赏析-气厥论阅读答案-来源黄帝内经-