山头野火寒多烧 雨里孤峰湿作烟

“山头野火寒多烧,雨里孤峰湿作烟”出自唐朝诗人崔颢的古诗作品《雁门胡人歌》第五六句,其古诗全文如下:
高山代郡东接燕,雁门胡人家近边
解放胡鹰逐塞鸟,能将代马猎秋田。
山头野火寒多烧,雨里孤峰湿作烟
闻道辽西无斗战,时时醉向酒家眠
【注释】
1、雨:一本作“雾”
【翻译】
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
【鉴赏】
这首边塞诗反映的是边塞胡人的生活。通过这首诗,可以看出作者的民族观,他并没有因为战争而把胡人与汉人对立起来,他相信少数民族绝大多数也是爱好和平的,他们也是战争的受害者,同样渴望过一种安宁的生活。
首联“高山代郡东接燕,雁门胡人家近边”,交代了雁门郡的地理环境和当地胡人的分布。颔联生动地描写了雁门胡人日常的Www.7gushi.Org狩猎生活:“解放胡鹰逐塞鸟,能将代马猎秋田。”这两句中“胡鹰”“塞鸟”“代马”三个意象,都是在动物前冠以一个又边塞特征的修饰词,突出其地域特点,很有边地特色。从胡人的放鹰捕鸟、骑马游猎的生活描写中,读者能真切地感受到一种富有民族特色的生活气息,令人耳目一新,仿佛看到了一幅“天苍苍,野茫茫”的秋猎画面。

相关信息

  • ·《剑留南斗近 书寄北风遥》--“剑留南斗近,书寄北风遥”出自唐朝诗人祖咏的古诗作品《江南旅情》第五六句,其古诗全文如下:楚山不可极,归路但萧条。海色晴...
  • ·《海色晴看雨 江声夜听潮》--“海色晴看雨,江声夜听潮”出自唐朝诗人祖咏的古诗作品《江南旅情》第三四句,其古诗全文如下:楚山不可极,归路但萧条。海色晴...
  • ·《楚山不可极 归路但萧条》--“楚山不可极,归路但萧条”出自唐朝诗人祖咏的古诗作品《江南旅情》第一二句,其古诗全文如下:楚山不可极,归路但萧条。海色晴...
  • ·《闻道辽西无斗战 时时醉向酒家眠》--“闻道辽西无斗战,时时醉向酒家眠”出自唐朝诗人崔颢的古诗作品《雁门胡人歌》第七八句,其古诗全文如下:高山代郡东接燕,雁门...
  • ·《山头野火寒多烧 雨里孤峰湿作烟》--“山头野火寒多烧,雨里孤峰湿作烟”出自唐朝诗人崔颢的古诗作品《雁门胡人歌》第五六句,其古诗全文如下:高山代郡东接燕,雁门...
  • ·《高山代郡东接燕 雁门胡人家近边》--“高山代郡东接燕,雁门胡人家近边”出自唐朝诗人崔颢的古诗作品《雁门胡人歌》第一二句,其古诗全文如下:高山代郡东接燕,雁门...
  • ·《无人报天子 心计欲何施》--“无人报天子,心计欲何施”出自唐朝诗人张巡的古诗词作品《守睢阳作》第十句,其古诗全文如下:接战春来苦,孤城日渐危。合围侔...
  • ·《裹疮犹出阵 饮血更登陴》--“裹疮犹出阵,饮血更登陴”出自唐朝诗人张巡的古诗词作品《守睢阳作》第七八句,其古诗全文如下:接战春来苦,孤城日渐危。合围...
  • ·《屡厌黄尘起 时将白羽挥》--“屡厌黄尘起,时将白羽挥”出自唐朝诗人张巡的古诗词作品《守睢阳作》第五六句,其古诗全文如下:接战春来苦,孤城日渐危。合围...