吴社水 系游船 又轻年 东风不管 燕子初来 一夜春寒

“吴社水,系游船。又轻年。东风不管,燕子初来,一夜春寒”出自宋朝诗人吴文英的作品《诉衷情·柳腰空舞翠裙烟》,其古诗全文如下:
柳腰空舞翠裙烟。尽日不成眠。花尘浪卷清昼,渐变晚阴天
吴社水,系游船。又轻年。东风不管,燕子初来,一夜春寒
【注释】
诉衷情:唐教坊曲名,后用作词调。又名作“步花间”“桃花水”“偶相逢”“画楼空”“试周郎”“一丝风”。分单双调两体。单调三十三字,九句,平、仄韵互用,六平韵为主,二仄韵两部错叶。双调,四十字,上片四句三平韵,下片六句三平韵。也有四十一字至四十五字等体。《梦窗词集》诸词,为四十四字体。
【翻译】
无。
【赏析】
“柳腰”两句,述女子怀春。此言伊人身穿翡翠色的衣裙曼歌盘舞着柔软的细腰身。但是舞技虽妙,无人赏识,所以她只得兴趣索然地回房独眠,可是躺在床上辗转反侧却又难以入睡。两句活现了一位孤独女子怀春时那种醒也不是,睡也不是的处境。“花尘”两句,写春天景色www.7gushi.com。此言春季的白天里是万紫千红,艳阳暖人;可是一到傍晚天空中却又不知不觉地变得阴沉沉了。江南地区那种“春天天气十八变”时晴时雨的状况。词人用两句话,十一个字传神地概括出来。并且此处虽然明写天气,暗中又刻划出那位独守空房女子的心情,也与这春天天气一样的忽晴忽阴,时喜时悲地不能自己。
“吴社水”三句,点明地点。此言在吴地郊外一座土地庙旁的河中,拴着一艘游春的客船。女主人公感叹:时光过得多快啊!转瞬间又到了一年中的春天郊游时节。“东风”三句,再写女子触景生情的心态。她说:“东风只管自己欢快地吹拂,却不管人世间万物的命运究竟如何?我见到燕儿又重新飞来室中,可见燕子尚能留恋旧宅;反过来说那羁旅在外的人啊,却仍是不见他的踪迹。因此我这个独守空房的女子,更觉得自己是多么的无依无靠,在这初春的寒夜里,我辗转反侧一夜无眠,正是多么的难熬啊!”

相关信息

  • ·《香苦欺寒劲 牵梦绕、沧涛千顷 梦觉新愁旧风景 绀云欹 玉搔斜》--“香苦欺寒劲。牵梦绕、沧涛千顷。梦觉新愁旧风景。绀云欹,玉搔斜,酒初醒”出自宋朝诗人吴文英的作品《夜游宫·窗外捎溪雨响》...
  • ·《窗外捎溪雨响 映窗里、嚼花灯冷 浑似萧湘系孤艇 见幽仙 步凌》--“窗外捎溪雨响。映窗里、嚼花灯冷。浑似萧湘系孤艇。见幽仙,步凌波,月边影”出自宋朝诗人吴文英的作品《夜游宫·窗外捎溪雨响...
  • ·《河汉女 巧云鬟 夜阑干 钗头新约 针眼娇颦 楼上秋寒》--“河汉女,巧云鬟。夜阑干。钗头新约,针眼娇颦,楼上秋寒”出自宋朝诗人吴文英的作品《诉衷情·西风吹鹤到人间》,其古诗全文如...
  • ·《西风吹鹤到人间 凉月满缑山 银河万里秋浪 重载客槎还》--“西风吹鹤到人间。凉月满缑山。银河万里秋浪,重载客槎还”出自宋朝诗人吴文英的作品《诉衷情·西风吹鹤到人间》,其古诗全文如...
  • ·《吴社水 系游船 又轻年 东风不管 燕子初来 一夜春寒》--“吴社水,系游船。又轻年。东风不管,燕子初来,一夜春寒”出自宋朝诗人吴文英的作品《诉衷情·柳腰空舞翠裙烟》,其古诗全文如...
  • ·《柳腰空舞翠裙烟 尽日不成眠 花尘浪卷清昼 渐变晚阴天》--“柳腰空舞翠裙烟。尽日不成眠。花尘浪卷清昼,渐变晚阴天”出自宋朝诗人吴文英的作品《诉衷情·柳腰空舞翠裙烟》,其古诗全文如...
  • ·《春此去 那天涯 几烟沙 忍教芳草 狼藉斜阳 人未归家》--“春此去,那天涯。几烟沙。忍教芳草,狼藉斜阳,人未归家”出自宋朝诗人吴文英的作品《诉衷情·阴阴绿润暗啼鸦》,其古诗全文如...
  • ·《阴阴绿润暗啼鸦 陌上断香车 红云深处春在 飞出建章花》--“阴阴绿润暗啼鸦。陌上断香车。红云深处春在,飞出建章花”出自宋朝诗人吴文英的作品《诉衷情·阴阴绿润暗啼鸦》,其古诗全文如...
  • ·《佩丸尚忆春酥袅 故人老 断香忍和泪痕扫 魂返东篱梦窅》--“佩丸尚忆春酥袅。故人老。断香忍和泪痕扫。魂返东篱梦窅”出自宋朝诗人吴文英的作品《秋蕊香·和吴见山落桂》,其古诗全文如下...