行行潘生赋 赫赫曹公谋

“行行潘生赋,赫赫曹公谋”出自唐朝诗人岑参的作品《东归晚次潼关怀古》,其古诗全文如下:
暮春别乡树,晚景低津楼
伯夷在首阳,欲往无轻舟
遂登关城望,下见洪河流。
自从巨灵开,流血千万秋。
行行潘生赋,赫赫曹公谋
川上多往事,凄凉满空洲
【注释】
⑹洪河:指黄河。
⑺巨灵:《述征记》:“华山对河东首阳山,黄河流于二山之间,元本一山,巨灵所开。”(《艺文类聚》卷七)巨灵,指河神,此处指黄河。
⑻流血:言自古以来此地征战不休,鲜血染红了黄河水。一作“流尽”。
⑼潘生:指西晋文人潘岳。他曾西来长安,作《西征赋》。
⑽曹公:即三国曹操,曹操曾西征韩遂、马超,过关斩将,立下赫赫战功。《西征赋》称:“魏武赫以霆震,奉义辞以伐叛,彼虽众其焉用,故制胜于庙算。”
【翻译】
暮春时满眼是异乡的草木,晚景中看到那渡津的关楼。伯夷曾住过的首阳山,想去瞻仰却没有过河的轻舟,于是登山了潼关城头眺望,俯瞰着www.7gushi.com黄河滔滔奔流。自从巨灵把大山分开,这里流尽了万载千秋。行行潘生于此作名赋,赫赫曹公于此显奇谋。大河上经历了多少往事,如今只见一片凄凉笼罩着空空的河洲。
【鉴赏】
行行潘生赋,赫赫曹公谋。川上多往事,凄凉满空洲——潘生:指西晋文人潘岳。他曾西来长安,作《西征赋》。赫赫曹公谋:曹公,即三国曹操,曹操曾西征韩遂、马超,过关斩将,立下赫赫战功。《西征赋》称其:“魏武赫以霆震,奉义辞以伐叛,彼虽众其焉用,故制胜于庙算。”此四句写诗人睹奔流不息的黄河水发思古之幽情,仰慕千古流传的潘岳之赋,缅怀赫赫战功的曹公。自古多为兵家征战之地的潼关,因为有了这份历史的厚重,诗人落寞无聊赖的心绪也变得更加凄凉怅惘。
《东归晚次潼关怀古》为岑参早期作品。诗人献书阙下,对策落第,心绪不佳。东归途中,登高远望,睹奔疏万年的黄河水,思古人征战杀伐的累累战绩,叹自己茫然无着的仕途。语言平易浅近,脱口而出,有自然天成的浑圆美,亦可见出岑参早年艺术功底尚不深湛,有偏于浅近平淡之感。诗写一种愁绪,而寄怀于思占之幽情,篇终“川上多往事,凄凉满空洲”,从怀古转到诗人,含蓄浑涵,耐人寻味,直有阮籍《咏怀诗》之深婉不迫、蕴藉思深的风格。

相关信息

  • ·《赤焰烧虏云 炎氛蒸塞空》--“赤焰烧虏云,炎氛蒸塞空”出自唐朝诗人岑参的作品《经火山》,其古诗全文如下:火山今始见,突兀蒲昌东。赤焰烧虏云,炎氛蒸塞...
  • ·《火山今始见 突兀蒲昌东》--“火山今始见,突兀蒲昌东”出自唐朝诗人岑参的作品《经火山》,其古诗全文如下:火山今始见,突兀蒲昌东。赤焰烧虏云,炎氛蒸塞...
  • ·《山风吹空林 飒飒如有人》--“山风吹空林,飒飒如有人”出自唐朝诗人岑参的作品《暮秋山行·疲马卧长坂》,其古诗全文如下:疲马卧长坂,夕阳下通津。山风吹...
  • ·《疲马卧长坂 夕阳下通津》--“疲马卧长坂,夕阳下通津”出自唐朝诗人岑参的作品《暮秋山行·疲马卧长坂》,其古诗全文如下:疲马卧长坂,夕阳下通津。山风吹...
  • ·《川上多往事 凄凉满空洲》--“川上多往事,凄凉满空洲”出自唐朝诗人岑参的作品《东归晚次潼关怀古》,其古诗全文如下:暮春别乡树,晚景低津楼。伯夷在首阳...
  • ·《行行潘生赋 赫赫曹公谋》--“行行潘生赋,赫赫曹公谋”出自唐朝诗人岑参的作品《东归晚次潼关怀古》,其古诗全文如下:暮春别乡树,晚景低津楼。伯夷在首阳...
  • ·《伯夷在首阳 欲往无轻舟》--“伯夷在首阳,欲往无轻舟”出自唐朝诗人岑参的作品《东归晚次潼关怀古》,其古诗全文如下:暮春别乡树,晚景低津楼。伯夷在首阳...
  • ·《暮春别乡树 晚景低津楼》--“暮春别乡树,晚景低津楼”出自唐朝诗人岑参的作品《东归晚次潼关怀古》,其古诗全文如下:暮春别乡树,晚景低津楼。伯夷在首阳...
  • ·《潜虬且深蟠 黄鹄举未晚 惜君青云器 努力加餐饭》--“潜虬且深蟠,黄鹄举未晚。惜君青云器,努力加餐饭”出自唐朝诗人岑参的作品《送王大昌龄赴江宁》,其古诗全文如下:对酒寂不语...