欲写两眉愁 休休 远山残翠收 莫登楼

“欲写两眉愁,休休。远山残翠收,莫登楼”出自清朝诗人纳兰性德的作品《诉衷情·冷落绣衾谁与伴》,其古诗全文如下:
冷落绣衾谁与伴,倚香篝。春睡起,斜日照梳头
欲写两眉愁,休休。远山残翠收,莫登楼
【注释】
①香篝:熏笼。
②写:这里指描眉。
③休休:不要,不可,罢了,算了。
【翻译】
华美艳丽的绣衾衣裳,却遭受冷落,无人来看,依靠熏笼睡去。春睡乍起,醒来已是黄昏时期,发髻蓬乱,便在傍晚的斜阳下梳头理妆。但对着镜子想要描画双眉时,看到镜中的自己满面愁容,眉头紧锁,还是算了吧。远处山峰的翠色在夕阳中渐渐黯淡下去,不要去登高楼凭眺。
【赏析】
《诉衷情》原为唐教坊曲,为温庭筠所创,后用为词牌名。因毛文锡词中的“桃花流水漾纵横”一句www.7gushi.com,故而别名《桃花水》。纳兰这首词秉承温词一脉,描写思妇春日无聊的情状。着墨不多,因此看似清淡,实则蕴藉有致。该调有单、双调两种,此首是单调,共九句,三十三字,除一、三两句外,其余都押仄声韵。
这是一首艺术性较高的闺思之作,写的是闺中女子的春日愁思。女主人公因孤衾独卧,难耐春寒,在对远别亲人的思念中,倚靠着熏笼睡去,醒来已是黄昏时分。春睡乍起,女主人公发髻蓬乱。便在傍晚的斜阳下梳头理妆。但是因为幽栖孤独,无人与共,遂致慵懒无聊,当她对着镜子想要描画双眉时,看到镜中的自己满面愁容,眉头紧锁,顿时头不想梳,眉不想描。春日迟迟,薄暮将至,远处山峰的翠色在夕阳中渐渐黯淡下去,此情此景最易惹动愁思,于是女主人公只好勉强自己不要去想,不要登高凭眺,以免触景生情,平添悲苦。
这首词对离人思绪的描写笔触细腻,情调凄婉,清丽自然,看似平淡,实则蕴藉有致,承袭花间词风,因为他温文尔雅,少年风流而又擅长小令,此种词类自是写法娴熟,笔墨点至,形象刻画往往呼之欲出,细腻生动,是纳兰小令中的优秀之作。

相关信息

  • ·《东风不解愁 偷展湘裙衩》--“东风不解愁,偷展湘裙衩”出自清朝诗人纳兰性德的作品《生查子·东风不解愁》,其古诗全文如下:东风不解愁,偷展湘裙衩。独夜...
  • ·《最愁人 灯欲落 雁还飞》--“最愁人,灯欲落,雁还飞”出自清朝诗人纳兰性德的作品《酒泉子·谢却荼蘼》,其古诗全文如下:谢却荼蘼,一片月明如水。篆香消...
  • ·《嫩寒无赖罗衣薄 休傍阑干角》--“嫩寒无赖罗衣薄,休傍阑干角”出自清朝诗人纳兰性德的作品《酒泉子·谢却荼蘼》,其古诗全文如下:谢却荼蘼,一片月明如水。篆...
  • ·《篆香消 犹未睡 早鸦啼》--“篆香消,犹未睡,早鸦啼”出自清朝诗人纳兰性德的作品《酒泉子·谢却荼蘼》,其古诗全文如下:谢却荼蘼,一片月明如水。篆香消...
  • ·《谢却荼蘼 一片月明如水》--“谢却荼蘼,一片月明如水”出自清朝诗人纳兰性德的作品《酒泉子·谢却荼蘼》,其古诗全文如下:谢却荼蘼,一片月明如水。篆香消...
  • ·《又是梨花欲谢 绣被春寒今夜 寂寂锁朱门 梦承恩》--“又是梨花欲谢,绣被春寒今夜。寂寂锁朱门,梦承恩”出自清朝诗人纳兰性德的作品《昭君怨·深禁好春谁惜》,其古诗全文如下:深...
  • ·《深禁好春谁惜 薄暮瑶阶伫立 别院管弦声 不分明》--“深禁好春谁惜,薄暮瑶阶伫立。别院管弦声,不分明”出自清朝诗人纳兰性德的作品《昭君怨·深禁好春谁惜》,其古诗全文如下:深...
  • ·《红蜡泪 青绫被 水沉浓 却与黄茅野店听西风》--“红蜡泪,青绫被,水沉浓,却与黄茅野店听西风”出自清朝诗人纳兰性德的作品《相见欢·微云一抹遥峰》,其古诗全文如下:微云一...
  • ·《微云一抹遥峰 冷溶溶 恰与个人清晓画眉同》--“微云一抹遥峰,冷溶溶,恰与个人清晓画眉同”出自清朝诗人纳兰性德的作品《相见欢·微云一抹遥峰》,其古诗全文如下:微云一抹...
  • ·《欲写两眉愁 休休 远山残翠收 莫登楼》--“欲写两眉愁,休休。远山残翠收,莫登楼”出自清朝诗人纳兰性德的作品《诉衷情·冷落绣衾谁与伴》,其古诗全文如下:冷落绣衾谁...