心知死诸葛 终不羡曹蜍

“心知死诸葛,终不羡曹蜍”出自宋朝诗人陈师道的作品《挽词·百姓归周老》,其古诗全文如下:
百姓归周老,三年待鲁儒
世方随日化,身已要人扶
玉几虽来晚,明堂讫授图
心知死诸葛,终不羡曹蜍
【注释】
⑹曹蜍:即东晋尚书郎曹茂之。
【翻译】
天下百姓早已像商末民心都向着周文王一样期待司马丞相施展抱负。这正是政治形势急遽变化的危急存亡之时,可惜他已病体支离。他还是像周公和霍光一样肩负起辅弼幼主的责任。他鞠躬尽瘁,就像诸葛亮,虽然享寿不高,但比起曹蜍之辈可强多了。
【赏析】
颈联承颔联之意而语气一转,表示慰藉。古代的顾命大臣受命辅弼幼主,太后坐在玉几旁嘱托。据《礼记》,周公摄政辅佐成王时在明堂上统率百官,《史记》里也有汉武帝召画匠画周公背负成王图赐霍光的故事。“玉几虽来晚,明堂讫受图”,即说司马光在神宗死后被高太后起用入相,终于像周公和霍光一样肩负起辅弼幼主的责任。神宗支持新法,他死后哲宗即位,年方十岁,祖母高太wWw.7gushi.com后垂帘听政、支持废除新祛,旧党得势。
尾联用“死诸葛能走生仲达”的故事,说司马光像诸葛亮一样鞠躬尽瘁,虽死犹生,虽然享寿不高,比起尸位素餐的曹蜍之辈可强多了。曹蜍是曹茂之的字,东晋尚书郎。《世说新语·品藻》里说:“廉颇、蔺相如虽千载上死人,凛凛恒如有生气,曹蜍、李志虽见在,厌厌如九泉下人。”这样的结尾也很高明,不是泛泛地哀叹其早死的不幸,反而说这比白活着无所作为要有意义,有价值,这就把死者的身份更抬高了。

相关信息

  • ·《沙明拳宿鹭 天阔退飞鸿》--“沙明拳宿鹭,天阔退飞鸿”出自唐朝诗人潘大临的作品《江间作四首其三》,其古诗全文如下:西山连虎穴,赤壁隐龙宫。形胜三分国...
  • ·《形胜三分国 波流万世功》--“形胜三分国,波流万世功”出自唐朝诗人潘大临的作品《江间作四首其三》,其古诗全文如下:西山连虎穴,赤壁隐龙宫。形胜三分国...
  • ·《西山连虎穴 赤壁隐龙宫》--“西山连虎穴,赤壁隐龙宫”出自唐朝诗人潘大临的作品《江间作四首其三》,其古诗全文如下:西山连虎穴,赤壁隐龙宫。形胜三分国...
  • ·《三杯容小阮 醉后发清狂》--“三杯容小阮,醉后发清狂”出自唐朝诗人李白的作品《醉后·今日竹林宴》,其古诗全文如下:今日竹林宴,我家贤侍郎。三杯容小阮...
  • ·《今日竹林宴 我家贤侍郎》--“今日竹林宴,我家贤侍郎”出自唐朝诗人李白的作品《醉后·今日竹林宴》,其古诗全文如下:今日竹林宴,我家贤侍郎。三杯容小阮...
  • ·《一为天下恸 不敢爱吾庐》--“一为天下恸,不敢爱吾庐”出自宋朝诗人陈师道的作品《挽词·少学真成己》,其古诗全文如下:少学真成己,中年托著书。辍耕扶日...
  • ·《得志宁论晚 成功不愿余》--“得志宁论晚,成功不愿余”出自宋朝诗人陈师道的作品《挽词·少学真成己》,其古诗全文如下:少学真成己,中年托著书。辍耕扶日...
  • ·《少学真成己 中年托著书》--“少学真成己,中年托著书”出自宋朝诗人陈师道的作品《挽词·少学真成己》,其古诗全文如下:少学真成己,中年托著书。辍耕扶日...
  • ·《辍耕扶日月 起废极吹嘘》--“辍耕扶日月,起废极吹嘘”出自宋朝诗人陈师道的作品《挽词·少学真成己》,其古诗全文如下:少学真成己,中年托著书。辍耕扶日...
  • ·《心知死诸葛 终不羡曹蜍》--“心知死诸葛,终不羡曹蜍”出自宋朝诗人陈师道的作品《挽词·百姓归周老》,其古诗全文如下:百姓归周老,三年待鲁儒。世方随日...