云物凄凉拂曙流 汉家宫阙动高秋

“云物凄凉拂曙流,汉家宫阙动高秋”出自唐朝诗人赵嘏的古诗作品《长安秋望》第一二句,其古诗全文如下:
云物凄凉拂曙流,汉家宫阙动高秋
残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼
紫艳半开篱菊静,红衣落尽渚莲愁
鲈鱼正美不归去,空戴南冠学楚囚
【注释】
⑴云物:即天上飘拂的云雾。凄清:指秋天到来后的那种乍冷未冷的微寒,也有萧索之意。清,一作“凉”。拂曙:拂晓,天要亮还未亮的时候。流:指移动。
⑵汉家宫阙:指唐朝的宫殿。动高秋:形容宫殿高耸,好像触动高高的秋空。
⑶残星,天将亮时的星星。雁横塞:因为是深秋,所以长空有飞越关塞的北雁经过。横,渡、越过。塞,关塞。
【翻译】
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中。
【鉴赏】
这首七律,通过诗人望中的见闻,写深秋拂晓的长安景色和羁旅思归的心情。
首联总揽长安全景。在一个深秋的拂晓,诗人凭高而望,眼前凄冷清凉的云雾缓缓飘游,全城的宫观楼阁都在脚下浮动,景象迷蒙而壮阔。诗中“凄清”二字,既属客观,亦属主观,秋意的清冷,实衬心境的凄凉。正是这两个字,为全诗定下了基调。
颔联写仰观。“残星几点”是目见,“长笛一声”是耳闻:“雁横塞”取动势,“人倚楼”取静态。景物描写见闻动静的安排,颇见匠心。寥落的残星,南归的雁阵,这是秋夜将晓时天空中最具特征的景象;高楼笛声又为之作了饶有情韵的烘托。这两句意思是:晨曦初见,西半天上还留有几点残余的星光,北方空中又飞来一行避寒的秋雁。诗人的注意力正被这景象所吸引,忽闻一声长笛悠然传来,寻声望去,在那远处高高的楼头,依稀可见有人背倚栏杆吹奏横笛。笛声那样悠扬,那样哀婉:是在喟叹人生如晨星之易逝,还是因见www.7gushi.com归雁而思乡里、怀远人?吹笛人,你只管在抒写自己内心的衷曲,却可曾想到你的笛音竟这样地使闻者黯然神伤吗?这一联是赵嘏的名句。据《唐诗记事》卷五十六记载,诗人杜牧对此赞叹不已,因称赵嘏为“赵倚楼”。杜牧如此激赏,恐怕就是由于它选景典型、韵味清远的缘故。

相关信息

  • ·《细草摇头忽报侬 披襟拦得一西风》--“细草摇头忽报侬,披襟拦得一西风”出自唐朝诗人杨万里的古诗作品《暮热游荷池上》第一二句,其古诗全文如下:细草摇头忽报侬,...
  • ·《鲈鱼正美不归去 空戴南冠学楚囚》--“鲈鱼正美不归去,空戴南冠学楚囚”出自唐朝诗人赵嘏的古诗作品《长安秋望》第七八句,其古诗全文如下:云物凄凉拂曙流,汉家宫...
  • ·《紫艳半开篱菊静 红衣落尽渚莲愁》--“紫艳半开篱菊静,红衣落尽渚莲愁”出自唐朝诗人赵嘏的古诗作品《长安秋望》第五六句,其古诗全文如下:云物凄凉拂曙流,汉家宫...
  • ·《残星几点雁横塞 长笛一声人倚楼》--“残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼”出自唐朝诗人赵嘏的古诗作品《长安秋望》第三四句,其古诗全文如下:云物凄凉拂曙流,汉家宫...
  • ·《云物凄凉拂曙流 汉家宫阙动高秋》--“云物凄凉拂曙流,汉家宫阙动高秋”出自唐朝诗人赵嘏的古诗作品《长安秋望》第一二句,其古诗全文如下:云物凄凉拂曙流,汉家宫...
  • ·《南山与秋色 气势两相高》--“南山与秋色,气势两相高”出自唐朝诗人杜牧的古诗作品《长安秋望》第三四句,其古诗全文如下:楼倚霜树外,镜天无一毫。南山与...
  • ·《数声风笛离亭晚 君向潇湘我向秦》--“数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦”出自唐朝诗人郑谷的古诗作品《淮上与友人别》第三四句,其古诗全文如下:扬子江头杨柳春,杨...
  • ·《楼倚霜树外 镜天无一毫》--“楼倚霜树外,镜天无一毫”出自唐朝诗人杜牧的古诗作品《长安秋望》第一二句,其古诗全文如下:楼倚霜树外,镜天无一毫。南山与...
  • ·《扬子江头杨柳春 杨花愁杀渡江人》--“扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人”出自唐朝诗人郑谷的古诗作品《淮上与友人别》第一二句,其古诗全文如下:扬子江头杨柳春,杨...
  • ·《渔人相见不相问 长笛一声归岛门》--“渔人相见不相问,长笛一声归岛门”出自唐朝诗人谭用之的古诗作品《秋宿湘江遇雨》第七八句,其古诗全文如下:湘上阴云锁梦魂,...