箭利弓调四镇兵 蕃人不敢近东行

“箭利弓调四镇兵,蕃人不敢近东行”出自唐朝诗人姚合的作品《穷边词·箭利弓调四镇兵》,其古诗全文如下:
箭利弓调四镇兵,蕃人不敢近东行
沿边千里浑无事,唯见平安火入城
【注释】
⑥箭利弓调:使箭利把弓调。四镇:据《唐书·陆挚》略云:四镇指“朔方、泾原、陇右、河东四节度。”又唐时称龟兹、于阗、焉耆、疏勒为西域四镇。(见《小学绀珠·地理类》)
⑦蕃人:中国古代对外族或异国人的泛称。蕃,通“ 番 ”。近东行:指相对于四镇东西两边来说的。西边为少数民族,东边为唐帝国。
⑧沿边:靠近边境一带。浑:全,全然。无事:平安无事。
⑨平安火:唐代每三十里置一堠,每日初夜举烽火报无事,谓之“平安火”。唐杜甫《夕烽》:“夕烽来不近,每日报平安。”朱注:“唐镇戍,每日初夜放烟火一炬,谓之平安火。”
【翻译】
西域四镇的战士调弓试箭,蕃人不敢靠近东边来侵犯。千里边防线上都平安无事,平安烽火一站站传入京城。
【赏析】
这组诗写边镇的升平景象,借以赞扬边镇守将的防守之功。作者在唐宪宗元和十年(815年),曾以记室从“陇西公”镇泾州(今属甘肃),诗或作于此时。唐自天宝(唐玄宗年号,742~756年)以后,西北疆土大半陷于吐蕃。汧州离长安并不算远,但在作者眼中却成了“穷边”,可见当时唐朝国力较前期已经大为衰弱。
第二首诗描绘的也是一派太平景象,但这太平景象不是平白无故来的,而是将士们长期英勇守边的结果。如果不是“箭利弓调四镇兵”,就难以实现“蕃人不敢近东行”,当然“沿边千里浑无事,唯见平安火入城”也就无从谈起。这就表现出了将士守卫边疆的功劳,表达了作者对守边将士的由Www.7gushi.com衷赞美之情。

相关信息

  • ·《遥知朔漠多风雪 更待江南半月春》--“两两归鸿欲破群,依依还似北归人”出自宋朝诗人苏轼的作品《惠崇春江晚景·两两归鸿欲破群》,其古诗全文如下:两两归鸿欲破群...
  • ·《两两归鸿欲破群 依依还似北归人》--“两两归鸿欲破群,依依还似北归人”出自宋朝诗人苏轼的作品《惠崇春江晚景·两两归鸿欲破群》,其古诗全文如下:两两归鸿欲破群...
  • ·《凭君先到江头看 柳色如今深未深》--“凭君先到江头看,柳色如今深未深”出自唐朝诗人韩愈的作品《早春·莫道官忙身老大》,其古诗全文如下:莫道官忙身老大,即无年...
  • ·《莫道官忙身老大 即无年少逐春心》--“莫道官忙身老大,即无年少逐春心”出自唐朝诗人韩愈的作品《早春·莫道官忙身老大》,其古诗全文如下:莫道官忙身老大,即无年...
  • ·《楼头客子杪秋后 日落君山元气中》--“楼头客子杪秋后,日落君山元气中”出自宋朝诗人陈与义的作品《登岳阳楼·天入平湖晴不风》,其古诗全文如下:天入平湖晴不风,...
  • ·《天入平湖晴不风 夕帆和雁正浮空》--“天入平湖晴不风,夕帆和雁正浮空”出自宋朝诗人陈与义的作品《登岳阳楼·天入平湖晴不风》,其古诗全文如下:天入平湖晴不风,...
  • ·《万户垂杨里 君家阿那边》--“万户垂杨里,君家阿那边”出自唐朝诗人李白的作品《相逢行·相逢红尘内》,其古诗全文如下:相逢红尘内,高揖黄金鞭。万户垂杨...
  • ·《相逢红尘内 高揖黄金鞭》--“相逢红尘内,高揖黄金鞭”出自唐朝诗人李白的作品《相逢行·相逢红尘内》,其古诗全文如下:相逢红尘内,高揖黄金鞭。万户垂杨...
  • ·《沿边千里浑无事 唯见平安火入城》--“沿边千里浑无事,唯见平安火入城”出自唐朝诗人姚合的作品《穷边词·箭利弓调四镇兵》,其古诗全文如下:箭利弓调四镇兵,蕃人...
  • ·《箭利弓调四镇兵 蕃人不敢近东行》--“箭利弓调四镇兵,蕃人不敢近东行”出自唐朝诗人姚合的作品《穷边词·箭利弓调四镇兵》,其古诗全文如下:箭利弓调四镇兵,蕃人...