丈夫贫贱应未足 今日相逢无酒钱

“丈夫贫贱应未足,今日相逢无酒钱”出自唐朝诗人高适的作品《别董大二首其二》,其古诗全文如下:
六翮飘飖私自怜,一离京洛十余年
丈夫贫贱应未足,今日相逢无酒钱
【注释】
(7)六翮飘飖:比喻四处奔波而无结果。翮:鸟的羽毛。飘飖:飘动。
(8)京洛:本意京城洛阳,后泛指京师。
【翻译】
六翮飘摇自伤自怜,离开京洛已经十多年。大丈夫贫贱谁又心甘情愿,今天相逢可掏不出酒钱。
【赏析】
“六翮飘飖私自怜,一离京洛十余年。丈夫贫贱应未足,今日相逢无酒钱。”可见他当时也还处于“无酒钱”的“贫贱”境遇之中。这WWW.7gushi.com两首早期不得意时的赠别之作,不免“借他人酒杯,浇自己块垒”。但诗人于慰藉中寄希望,因而给人一种满怀信心和力量的感觉。
诗人在即将分手之际,全然不写千丝万缕的离愁别绪,而是满怀激情地鼓励友人踏上征途,迎接未来。诗之所以卓绝,是因为高适“多胸臆语,兼有气骨”(殷璠《河岳英灵集》)、“以气质自高”(《唐诗纪事》),因而能为志士增色,为游子拭泪。如果不是诗人内心的郁积喷薄而出,则不能把临别赠语说得如此体贴入微,如此坚定不移,也就不能使此朴素无华之语言,铸造出这等冰清玉洁、醇厚动人的诗情。

相关信息

  • ·《缫丝须长不须白 越罗蜀锦金粟尺》--“缫丝须长不须白,越罗蜀锦金粟尺”出自唐朝诗人杜甫的作品《白丝行》,其古诗全文如下:缫丝须长不须白,越罗蜀锦金粟尺。象床...
  • ·《贵贱俱物役 从公难重过》--“贵贱俱物役,从公难重过”出自唐朝诗人杜甫的作品《陪李北海宴历下亭》,其古诗全文如下:东藩驻皂盖,北渚凌青荷。海内此亭古...
  • ·《蕴真惬所遇 落日将如何》--“蕴真惬所遇,落日将如何”出自唐朝诗人杜甫的作品《陪李北海宴历下亭》,其古诗全文如下:东藩驻皂盖,北渚凌青荷。海内此亭古...
  • ·《海内此亭古 济南名士多》--“海内此亭古,济南名士多”出自唐朝诗人杜甫的作品《陪李北海宴历下亭》,其古诗全文如下:东藩驻皂盖,北渚凌青荷。海内此亭古...
  • ·《东藩驻皂盖 北渚凌青荷》--“东藩驻皂盖,北渚凌青荷”出自唐朝诗人杜甫的作品《陪李北海宴历下亭》,其古诗全文如下:东藩驻皂盖,北渚凌青荷。海内此亭古...
  • ·《饥鹰未饱肉 侧翅随人飞 高生跨鞍马 有似幽并儿》--“饥鹰未饱肉,侧翅随人飞。高生跨鞍马,有似幽并儿”出自唐朝诗人杜甫的作品《送高三十五书记十五韵》,其古诗全文如下:崆峒小...
  • ·《崆峒小麦熟 且愿休王师 请公问主将 焉用穷荒为》--“崆峒小麦熟,且愿休王师。请公问主将,焉用穷荒为”出自唐朝诗人杜甫的作品《送高三十五书记十五韵》,其古诗全文如下:崆峒小...
  • ·《主人酒尽君未醉 薄暮途遥归不归》--“主人酒尽君未醉,薄暮途遥归不归”出自唐朝诗人高适的作品《送李少府时在客舍作》,其古诗全文如下:相逢旅馆意多违,暮雪初晴...
  • ·《相逢旅馆意多违 暮雪初晴候雁飞》--“相逢旅馆意多违,暮雪初晴候雁飞”出自唐朝诗人高适的作品《送李少府时在客舍作》,其古诗全文如下:相逢旅馆意多违,暮雪初晴...
  • ·《丈夫贫贱应未足 今日相逢无酒钱》--“丈夫贫贱应未足,今日相逢无酒钱”出自唐朝诗人高适的作品《别董大二首其二》,其古诗全文如下:六翮飘飖私自怜,一离京洛十余...