力微任重久神疲 再竭衰庸定不支

“力微任重久神疲,再竭衰庸定不支”出自清朝诗人林则徐的古诗作品《赴戍登程口占示家人》第一二句,其全文如下:
力微任重久神疲,再竭衰庸定不支
苟利国家生死以,岂因祸福避趋之
谪居正是君恩厚,养拙刚于戍卒宜
戏与山妻谈故事,试吟断送老头皮
【注释】
1、戍:驻守
2、口占:即兴作诗,不打草稿,随口吟诵出来
3、衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,自谦之词
【翻译】
我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
【赏析】
唐末诗人林宽有这样两句诗:“莫言马上得天下,自古英雄皆解诗。”古往今来,确有不少能“解诗”的英雄,唐末农民起义领袖黄巢就是其中突出的一个。自从陶渊明“采菊东篱下,悠然见南山”的名句一出,菊花就和孤标傲世的高士、隐者结下了不解之缘,几乎成了封建文人孤高绝俗精神的一种象征。黄巢的菊花诗,却完全脱出了同类作品的窠臼,表现出全新的思想境界和艺术风格。
第一句写满院菊花在飒飒秋风中开放。“西风”点明节令,逗起下句;“满院”极言其多。说“栽”而不说“开”,是避免与末句重韵,同时“栽”字本身也给人一种挺立劲拔之感。写菊花迎风霜开放,以显示其劲节,这在文人的咏菊诗中也不难见到;但“满院栽”却不同于文人诗中菊花的形象。无论是表现“孤标傲世”之情,“孤高绝俗”之态或“孤孑无伴”之感,往往脱离不了一个“孤”字。黄巢的诗独说“满院栽”,是因为在他心目中,这菊花是劳苦大众的象征,与“孤”字无缘。
菊花迎风霜开放,固然显出它的劲节,但时值寒秋,“蕊寒香冷蝶难来”,却是极大的憾事。在飒飒秋风中,菊花似乎带着寒意,散wWW.7gushi.com发着幽冷细微的芳香,不象在风和日丽的春天开放的百花,浓香竞发,因此蝴蝶也就难得飞来采掇菊花的幽芳了。在旧文人的笔下,这个事实通常总是引起两种感情:孤芳自赏与孤孑不偶。作者的感情有别于此。在他看来,“蕊寒香冷”是因为菊花开放在寒冷的季节,他自不免为菊花的开不逢时而惋惜、而不平。

相关信息

  • ·《同来望月人何处 风景依稀似去年》--“同来望月人何处,风景依稀似去年”出自唐朝诗人赵嘏的古诗作品《江楼感旧》第三四句,其全文如下:独上江楼思渺然,月光如水水...
  • ·《独上江楼思渺然 月光如水水如天》--“独上江楼思渺然,月光如水水如天”出自唐朝诗人赵嘏的古诗作品《江楼感旧》第一二句,其全文如下:独上江楼思渺然,月光如水水...
  • ·《戏与山妻谈故事 试吟断送老头皮》--“戏与山妻谈故事,试吟断送老头皮”出自清朝诗人林则徐的古诗作品《赴戍登程口占示家人》第七八句,其全文如下:力微任重久神疲...
  • ·《谪居正是君恩厚 养拙刚于戍卒宜》--“谪居正是君恩厚,养拙刚于戍卒宜”出自清朝诗人林则徐的古诗作品《赴戍登程口占示家人》第五六句,其全文如下:力微任重久神疲...
  • ·《苟利国家生死以 岂因祸福避趋之》--“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之”出自清朝诗人林则徐的古诗作品《赴戍登程口占示家人》第三四句,其全文如下:力微任重久神疲...
  • ·《力微任重久神疲 再竭衰庸定不支》--“力微任重久神疲,再竭衰庸定不支”出自清朝诗人林则徐的古诗作品《赴戍登程口占示家人》第一二句,其全文如下:力微任重久神疲...
  • ·《他年我若为青帝 报与桃花一处开》--“他年我若为青帝,报与桃花一处开”出自唐朝诗人黄巢的古诗作品《题菊花》第三四句,其全文如下:飒飒西风满院栽,蕊寒香冷蝶难...
  • ·《飒飒西风满院栽 蕊寒香冷蝶难来》--“飒飒西风满院栽,蕊寒香冷蝶难来”出自唐朝诗人黄巢的古诗作品《题菊花》第一二句,其全文如下:飒飒西风满院栽,蕊寒香冷蝶难...
  • ·《落霞与孤鹜齐飞 秋水共长天一色》--“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”出自唐朝诗人王勃的古诗作品《滕王阁序》之中,其古诗全文如下:南昌故郡,洪都新府。星分翼...