看尽鹅黄嫩绿 都是江南旧相识

“看尽鹅黄嫩绿,都是江南旧相识”出自宋朝诗人姜夔的古诗作品《淡黄柳·空城晓角》之中,其古诗全文如下:
空城晓角,吹入垂杨陌。马上单衣寒恻恻。看尽鹅黄嫩绿,都是江南旧相识
正岑寂,明朝又寒食。强携酒、小桥宅。怕梨花落尽成秋色。燕燕飞来,问春何在?唯有池塘自碧。
【注释】
晓角:早晨的号角声。
垂杨陌:杨柳飘拂的小巷。
恻恻:寒冷凄恻。
鹅黄:形容柳芽初绽,叶色嫩黄。
【翻译】
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉Www.7gushi.com艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
【赏析】
这是一篇托物比兴的咏物词,借写荷花寄托身世。
宋代词人周邦彦是钱塘人,写下“叶上初阳干宿雨。水面清圆,一一风荷举”(《苏暮遮》)的名句。姜夔的这首咏荷词,也同样把读者带到一个光景奇绝清幽空灵的世界,那里有冰清玉洁的美人,有人们寻找的清香幽韵的梦……从这首《念奴娇》词的小序知道,姜夔曾多次与友人倘徉于江南荷塘景色之中,因感其“意象幽闲,不类人境”,而有是作。
词一开头就把读者带向那美好的境界:正是荷花盛开的时候,荷花丛中荡舟,一路上一对对鸳鸯伴着船儿戏水。真是到了荷花世界了,这里人迹罕到,只见那望不见边的荷塘,绿波荡漾,荷叶翻飞。“水佩风裳”,本指美人妆饰,代指荷叶荷花,与周邦彦“一一风荷举”共得荷花之神理。从那碧绿的荷叶间,吹来阵阵凉风,那鲜艳的荷花,好像美人玉脸带着酒意消退时的微红。一阵密雨从菰蒲丛中飘洒过来,荷花倩影娉婷,嫣然含笑,吐出幽幽冷香。惹起诗人诗兴大发,写出了优美的诗句。
这美好的情景多么使人留恋,然而时间在悄悄过去,已是日暮时分,只见那车盖般的绿荷,亭亭玉立,就像那等候情人的凌波仙子,情人未见,欲去还留。凌波用曹植《洛神赋》之典故。只怕西风起时,舞衣般的叶子经不住秋寒的萧瑟而容易凋残,更为那无情的秋风将把南浦变成一片萧条而忧愁。还有那高高柳树垂下绿阴,肥大的老鱼吹波吐浪,这一切,都要挽留他住在荷花中间。词人说:田田的荷叶呵,您多得难以计算,可曾记得我多少回在沙堤旁边的归路上依恋徘徊?“田田”形容浮在水面的荷叶,南朝民歌有“江南可采莲,莲叶荷田田”之句。

相关信息

  • ·《芦叶满汀洲 寒沙带浅流》--“芦叶满汀洲,寒沙带浅流”出自宋朝诗人刘过的古诗作品《唐多令·芦叶满汀洲》之中,其古诗全文如下:芦叶满汀洲,寒沙带浅流。...
  • ·《翠尊易泣 红萼无言耿相忆》--“翠尊易泣,红萼无言耿相忆”出自宋朝诗人姜夔的古诗作品《暗香·旧时月色》之中,其古诗全文如下:旧时月色,算几番照我,梅边...
  • ·《旧时月色 算几番照我 梅边吹笛》--“旧时月色,算几番照我,梅边吹笛”出自宋朝诗人姜夔的古诗作品《暗香·旧时月色》之中,其古诗全文如下:旧时月色,算几番照我...
  • ·《燕燕飞来 问春何在》--“燕燕飞来,问春何在”出自宋朝诗人姜夔的古诗作品《淡黄柳·空城晓角》之中,其古诗全文如下:空城晓角,吹入垂杨陌。马上单衣...
  • ·《看尽鹅黄嫩绿 都是江南旧相识》--“看尽鹅黄嫩绿,都是江南旧相识”出自宋朝诗人姜夔的古诗作品《淡黄柳·空城晓角》之中,其古诗全文如下:空城晓角,吹入垂杨陌...
  • ·《只恐舞衣寒易落 愁人西风南浦》--“只恐舞衣寒易落,愁人西风南浦”出自宋朝诗人姜夔的古诗作品《念奴娇·闹红一舸》之中,其古诗全文如下:闹红一舸,记来时,尝...
  • ·《嫣然摇动 冷香飞上诗句》--“嫣然摇动,冷香飞上诗句”出自宋朝诗人姜夔的古诗作品《念奴娇·闹红一舸》之中,其古诗全文如下:闹红一舸,记来时,尝与鸳鸯...
  • ·《淮南皓月冷千山 冥冥归去无人管》--“淮南皓月冷千山,冥冥归去无人管”出自宋朝诗人姜夔的古诗作品《踏莎行·燕燕轻盈》之中,其古诗全文如下:燕燕轻盈,莺莺娇软...
  • ·《夜长争得薄情知 春初早被相思染》--“夜长争得薄情知,春初早被相思染”出自宋朝诗人姜夔的古诗作品《踏莎行·燕燕轻盈》之中,其古诗全文如下:燕燕轻盈,莺莺娇软...
  • ·《谁教岁岁红莲夜 两处沉吟各自知》--“谁教岁岁红莲夜,两处沉吟各自知”出自宋朝诗人姜夔的古诗作品《鹧鸪天·元夕有所梦》之中,其古诗全文如下:肥水东流无尽期,...