锦幄初温 兽烟不断 相对坐调笙

“锦幄初温,兽烟不断,相对坐调笙”出自宋朝诗人周邦彦的古诗作品《少年游·并刀如水》之中,其古诗全文如下:
并刀如水,吴盐胜雪,纤手破新橙锦幄初温,兽烟不断,相对坐调笙
低声问:向谁行宿?城上已三更马滑霜浓,不如休去,直是少人行
【注释】
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐
③幄:帐
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟
【翻译】
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男WWW.7gushi.com子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的录像是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。
【赏析】
这首词,通过对女子特有口吻惟妙惟肖的刻画,曲折深微的写出对象的细微心理状态,追述作者自己在秦楼楚馆中的经历,大有呼之欲出之概。
上片以男方的视角写美人的热情待客,抒发对女子情投意合的情感。
“并刀如水,吴盐胜雪,纤手破新橙”──这是富于暗示力的特写镜头。出现在观众眼前的,仅仅是两件简单的道具(并刀,并州出产的刀子;吴盐,吴地出产的盐。)和女子一双纤手的微细动作,可那女子刻意讨好对方的隐微心理,已经为观众所觉察了。
“锦幄初温,兽烟不断,相对坐调笙”──室内是暖烘烘的帏幕,刻着兽头的香炉(叶嘉莹:兽形的香)轻轻升起沉水的香烟。只有两个人相对坐着,女的正调弄着手里的笙,试试它的音响;男的显然也是精通音乐的,他从女的手中接过笙来,也试吹了几声,评论它的音色的音量,再请女的吹奏一支曲子。
这里也仅仅用了三句话,而室内的气氛,两个人的情态,彼此的关系,男和女的身分,已经让人们看得清清楚楚了。

相关信息

  • ·《文章千古事 得失寸心知》--“文章千古事,得失寸心知”出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《偶题》之中,其古诗全文如下:文章千古事,得失寸心知。作者皆殊列,名...
  • ·《马滑霜浓 不如休去 直是少人行》--“马滑霜浓,不如休去,直是少人行”出自宋朝诗人周邦彦的古诗作品《少年游·并刀如水》之中,其古诗全文如下:并刀如水,吴盐胜...
  • ·《低声问:向谁行宿?城上已三更》--“低声问:向谁行宿?城上已三更”出自宋朝诗人周邦彦的古诗作品《少年游·并刀如水》之中,其古诗全文如下:并刀如水,吴盐胜雪...
  • ·《锦幄初温 兽烟不断 相对坐调笙》--“锦幄初温,兽烟不断,相对坐调笙”出自宋朝诗人周邦彦的古诗作品《少年游·并刀如水》之中,其古诗全文如下:并刀如水,吴盐胜...
  • ·《并刀如水 吴盐胜雪 纤手破新橙》--“并刀如水,吴盐胜雪,纤手破新橙”出自宋朝诗人周邦彦的古诗作品《少年游·并刀如水》之中,其古诗全文如下:并刀如水,吴盐胜...
  • ·《风不定 人初静 明日落红应满径》--“风不定,人初静,明日落红应满径”出自宋朝诗人张先的古诗作品《天仙子·水调数声持酒听》之中,其古诗全文如下:水调数声持酒...
  • ·《沙上并禽池上暝 云破月来花弄影》--“沙上并禽池上暝,云破月来花弄影”出自宋朝诗人张先的古诗作品《天仙子·水调数声持酒听》之中,其古诗全文如下:水调数声持酒...
  • ·《临晚镜 伤流景 往事后期空记省》--“临晚镜,伤流景,往事后期空记省”出自宋朝诗人张先的古诗作品《天仙子·水调数声持酒听》之中,其古诗全文如下:水调数声持酒...
  • ·《水调数声持酒听 午醉醒来愁未醒》--“水调数声持酒听,午醉醒来愁未醒”出自宋朝诗人张先的古诗作品《天仙子·水调数声持酒听》之中,其古诗全文如下:水调数声持酒...