天长落日远 水净寒波流

“天长落日远,水净寒波流”出自唐朝诗人李白的古诗作品《登新平楼》之中,其古诗全文如下:
去国登兹楼,怀归伤暮秋
天长落日远,水净寒波流
秦云起岭树,胡雁飞沙洲
苍苍几万里,目极令人愁
【注释】
新平:唐朝郡名,即邠州,治新平县(今陕西彬县)。
“去国”二句:谓思归终南隐居之处,即所谓“松龙旧隐”。去国:离开国都。兹楼:指新平楼。兹:此。王粲《登楼赋》:“登兹楼以四望兮,聊暇日以销忧。”
寒波流:指泾水。
【翻译】
离开国都登上这新平城楼,面对寥落暮秋心怀归念却不得归使我心伤。天空辽阔,夕阳在远方落下,塞波微澜河水在静静流淌。
【赏析】
李白怀着愤懑、失望的心情离开了长安。当他登上新平城楼,远望着深秋景象,时值暮秋,天高气爽,落日时分,登楼西望,目极之处,但见落日似比平日遥远;溪水清净,水波起伏,寒意袭人。此情此景,让李白不禁引起了怀归之情。他虽然壮志未遂,但WWw.7gushi.com并不甘心放弃自己的政治理想。他多么想重返长安,干一番事业。然而,希望是渺茫的。他望着那“苍苍几万里”的祖国大地,联想起在唐玄宗统治集团的黑暗统治下,一场深刻的社会危机正在到来,他为祖国的前途命运深深忧虑。因此,诗人发出了“极目使人愁”的感叹。
“去国登兹楼,怀归伤暮秋”写诗人通过交代事件发生的背景和情感,用铺叙手法描绘一幅离开长安登新平城楼、时值暮秋想念长安的伤感景致,以“怀”、“归”、“伤”、“暮秋”等诗词烘托气氛,能起到点明题旨、升华主题的作用。

相关信息

  • ·《谓言挂席度沧海 却来应是无长风》--“谓言挂席度沧海,却来应是无长风”出自唐朝诗人李白的古诗作品《东鲁见狄博通》之中,其古诗全文如下:去年别我向何处,有人传...
  • ·《去年别我向何处 有人传道游江东》--“去年别我向何处,有人传道游江东”出自唐朝诗人李白的古诗作品《东鲁见狄博通》之中,其古诗全文如下:去年别我向何处,有人传...
  • ·《苍苍几万里 目极令人愁》--“苍苍几万里,目极令人愁”出自唐朝诗人李白的古诗作品《登新平楼》之中,其古诗全文如下:去国登兹楼,怀归伤暮秋。天长落日远...
  • ·《秦云起岭树 胡雁飞沙洲》--“秦云起岭树,胡雁飞沙洲”出自唐朝诗人李白的古诗作品《登新平楼》之中,其古诗全文如下:去国登兹楼,怀归伤暮秋。天长落日远...
  • ·《天长落日远 水净寒波流》--“天长落日远,水净寒波流”出自唐朝诗人李白的古诗作品《登新平楼》之中,其古诗全文如下:去国登兹楼,怀归伤暮秋。天长落日远...
  • ·《去国登兹楼 怀归伤暮秋》--“去国登兹楼,怀归伤暮秋”出自唐朝诗人李白的古诗作品《登新平楼》之中,其古诗全文如下:去国登兹楼,怀归伤暮秋。天长落日远...
  • ·《九江秀色可揽结 吾将此地巢云松》--“九江秀色可揽结,吾将此地巢云松”出自唐朝诗人李白的古诗作品《登庐山五老峰》之中,其古诗全文如下:庐山东南五老峰,青天削...
  • ·《庐山东南五老峰 青天削出金芙蓉》--“庐山东南五老峰,青天削出金芙蓉”出自唐朝诗人李白的古诗作品《登庐山五老峰》之中,其古诗全文如下:庐山东南五老峰,青天削...
  • ·《笑捻粉香归洞户 更垂帘幕护窗纱 东风寒似夜来些》--“笑捻粉香归洞户,更垂帘幕护窗纱,东风寒似夜来些”出自宋朝诗人贺铸的古诗作品《浣溪沙·楼角初消一缕霞》之中,其全诗文如下...