萧瑟秋风今又是 换了人间

“萧瑟秋风今又是,换了人间”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《浪淘沙·北戴河》之中,其古诗全文如下:
大雨落幽燕,白浪滔天,秦皇岛外打鱼船
一片汪洋都不见,知向谁边
往事越千年,魏武挥鞭,东临碣石有遗篇
萧瑟秋风今又是,换了人间
【注释】
①萧瑟秋风:曹操《观沧海》:“秋风萧瑟,洪波涌起。”
②人间:社会制度
【翻译】
大雨落在了幽燕, 滔滔波浪连天, 秦皇岛之外的打渔船, 在起伏的波涛里都已经看不见, 也不知漂去了哪里。往事已经有千年, 那时魏武帝曹操跃马挥鞭, 东巡至碣石山吟咏过诗篇。 秋风瑟瑟到了今日, 人间却换了新颜。
【鉴赏】
上片写景,景中含情,而下片抒情,情中有景。秦皇岛外,白浪滔天,一片汪洋。此时此地此景,自然会使人联想起一千多年前曹操登陆碣石山观海的历史往事和那首《观沧海》诗。“曹操是一个很有本事的人,至少是一个英雄”(鲁迅《魏晋风度及文章与药及酒之关系》)。东汉末年,豪强群起割据,“势利使人争,嗣还自相戕”(曹操《蒿里行》)。连年混战,民不聊生,曹操雄才崛起,“挟天子以令诸侯”,经过几十年的征战,终于扫荡了分割的世族军阀与豪强势力,统一了中国北方WwW.7gushi.com,促进了生产力的发展,在历史上举一反三一定的进步作用。他同时又是一位著名的文学家,其诗“气雄力坚,足以笼罩一切。”(清刘熙载《艺概诗概》),表现了他的政治抱负、雄才大略和进取精神,同时也反应了汉末人民的苦难生活,开建安文学风气之先。词的下片先发思古之幽情,以一句“往事越千年”倒转时空,展现历史的画面。“魏武挥鞭,东临碣石有遗篇”恰似一幅生动、传神的剪影,简括而鲜明地勾勒出曹孟德当年策马扬鞭、登山临海的雄姿,让人感觉十分壮丽。“萧瑟秋风今又是,换了人间。”是点明主旨的句子,升华了诗词的主题。

相关信息

  • ·《尊前谈笑人依旧 域外鸡虫事可哀》--“尊前谈笑人依旧,域外鸡虫事可哀”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《七律·和周世钊同志》之中,其古诗全文如下:春江浩荡暂徘...
  • ·《风起绿洲吹浪去 雨从青野上山来》--“风起绿洲吹浪去,雨从青野上山来”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《七律·和周世钊同志》之中,其古诗全文如下:春江浩荡暂徘...
  • ·《春江浩荡暂徘徊 又踏层峰望眼开》--“春江浩荡暂徘徊,又踏层峰望眼开”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《七律·和周世钊同志》之中,其古诗全文如下:春江浩荡暂徘...
  • ·《萧瑟秋风今又是 换了人间》--“萧瑟秋风今又是,换了人间”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《浪淘沙·北戴河》之中,其古诗全文如下:大雨落幽燕,白浪滔天,...
  • ·《往事越千年 魏武挥鞭 东临碣石有遗篇》--“往事越千年,魏武挥鞭,东临碣石有遗篇”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《浪淘沙·北戴河》之中,其古诗全文如下:大雨落幽燕...
  • ·《一片汪洋都不见 知向谁边》--“一片汪洋都不见,知向谁边”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《浪淘沙·北戴河》之中,其古诗全文如下:大雨落幽燕,白浪滔天,...
  • ·《大雨落幽燕 白浪滔天 秦皇岛外打鱼船》--“大雨落幽燕,白浪滔天,秦皇岛外打鱼船”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《浪淘沙·北戴河》之中,其古诗全文如下:大雨落幽燕...
  • ·《一唱雄鸡天下白 万方乐奏有于阗 诗人兴会更无前》--“一唱雄鸡天下白,万方乐奏有于阗,诗人兴会更无前”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《浣溪沙·和柳亚子先生》之中,其古诗全文...