赠郭将军

赠郭将军》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:
将军少年出武威,入掌银台护紫微
平明拂剑朝天去,薄暮垂鞭醉酒归
爱子临风吹玉笛,美人向月舞罗衣。
畴昔雄豪如梦里,相逢且欲醉春晖。
【前言】
《赠郭将军》是唐代伟大诗人李白的作品。此诗当作于安史之乱以后、作者晚年时期。全诗生动地刻画了一个得宠将军的形象,表达了潇洒豪放的感情。
【注释】
⑴武威:唐代的凉州,今甘肃地区。
⑵银台:为唐代皇宫的宫门名称之一,翰林、学士院皆在银台门内。唐人韩偓诗《雨后月中玉堂闲坐》:“银台直北金銮外”,可见银台门内为翰林学士供职之所。紫微:紫微星又叫北极星,古人认为北极星是帝星,此处用于比喻皇帝。
⑶平明:天大亮时,唐朝卢纶诗《塞下曲》:“平明寻白羽,没在石棱中。”
⑷临风:形容人像玉树一样风度潇洒,秀美多姿。出自《世说新语·容止》,常用玉树临风形容男士帅气。
⑸畴昔:以前,过去,日前。《礼记·檀弓》:“于畴昔之夜,梦坐奠于两楹之间。”
⑹春晖:春光。
【翻译】
郭将军英雄出少年,来至武威郡,入掌皇宫近卫军,是天子身边的人。黎明时分,你拂剑上朝廷;日暮时刻,你醉酒信马,垂鞭而归。爱子临风吹玉笛,声响入云;娇妾舞姿轻盈,舞裙飘飘,向月腾飞。这一切都已经过去了,犹如梦境一般,今日咱们又相逢了,且借这大好春光痛醉一回。
【鉴赏】
武威是唐朝军队与突厥、回鹘、吐蕃、吐谷浑等少数民族作战的主战场之一。首联说郭将军从此地发迹,又晋升到银台门担任起护卫皇帝的重任。这两句主要是赞美郭将军不仅功勋卓著而且位高权重,深受皇帝的信任和宠爱。颔联两句说郭将军早上擦拭宝剑去上朝,晚上喝醉酒垂着马鞭回家,主要是WWw.7gushi.Org赞美郭将军不仅工作顺利而且生活惬意。颈联两句写将军心爱的儿子玉树临风潇洒地吹着玉制的笛子,姬妾对着月亮翩翩起舞,主要是赞美郭将军不仅儿子很帅而且姬妾更美。尾联说,过去的豪雄事迹如同在梦中一般,此时既然碰见了就要喝个够,充分表现了李白豪迈、直爽的性格以及其诗歌中一贯蕴含的浪漫主义色彩。

赠郭将军相关古诗词

  • ·古诗《赠嵩山焦炼师》--《赠嵩山焦炼师》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:二室凌青天,三花含紫烟。中有蓬海客,宛疑麻姑仙。道在喧莫染,迹高想...
  • ·古诗《赠清漳明府侄聿》--《赠清漳明府侄聿》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:我李百万叶,柯条布中州。天开青云器,日为苍生忧。小邑且割鸡,大刀...
  • ·古诗《赠崔侍郎》--《赠崔侍郎》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:长剑一杯酒,男儿方寸心。洛阳因剧孟,访宿话胸襟。但仰山岳秀,不知江海深...
  • ·古诗《驾去温泉后赠杨山人》--《驾去温泉后赠杨山人》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:少年落魄楚汉间,风尘萧瑟多苦颜。自言管葛竟谁许,长吁莫错还闭...
  • ·古诗《赠郭将军》--《赠郭将军》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:将军少年出武威,入掌银台护紫微。平明拂剑朝天去,薄暮垂鞭醉酒归。爱子临...
  • ·古诗《赠瑕丘王少府》--《赠瑕丘王少府》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:皎皎鸾凤姿,飘飘神仙气。梅生亦何事,来作南昌尉。清风佐鸣琴,寂寞道...
  • ·古诗《赠从兄襄阳少府皓》--《赠从兄襄阳少府皓》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:结发未识事,所交尽豪雄。却秦不受赏,击晋宁为功。托身白刃里,杀...
  • ·古诗《和卢侍御通塘曲》--《和卢侍御通塘曲》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:君夸通塘好,通塘胜耶溪。通塘在何处,远在寻阳西。青萝袅袅挂烟树,...
  • ·古诗《历阳壮士勤将军名思齐歌》--《历阳壮士勤将军名思齐歌》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:太古历阳郡,化为洪川在。江山犹郁盘,龙虎秘光彩。蓄泄数千...
  • ·古诗《临路歌》--《临路歌》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:大鹏飞兮振八裔,中天摧兮力不济。馀风激兮万世,游扶桑兮挂石袂。后人得之传...