春思·草色青青柳色黄

春思·草色青青柳色黄》作者为唐朝文学家贾至。其古诗全文如下:
草色青青柳色黄,桃花历乱李花香
东风不为吹愁去,春日偏能惹恨长
【前言】
《春思二首》是唐代诗人贾至的组诗作品。组诗就春立意,表达纵然在美好的春光中仍然排遣不去的、与日俱长的愁恨。其中第一首历来颇受重视,此诗首句点染出春草丛生、柳丝飘拂的生机盎然的画面,次句以写气图貌之笔传出了花枝披离、花气氤氲的浓春景象,前两句写足了春景,后两句转而写诗人的愁恨,以前两句反衬后两句,所要表达的愁恨显得加倍强烈。。
【翻译】
春天青草丛生,绿柳抽芽,桃花挂在枝头丛丛点缀,李子花的香味飘得远远都是。春风依然不能为我吹散烦恼忧愁,我的愁思怨恨偏偏在这春天一直滋长。
【鉴赏】
贾至在唐肃宗朝曾因事贬为岳州司马。唐汝询在《唐诗解》中认为贾至所写的一些绝句“皆谪居楚中而作”。这首诗大概也是他在贬谪期间所写。诗中表达的愁恨,看来不是一般的闲愁闲恨,而是由他当时的身份和处境产生的流人之愁、逐客之恨。可与这首诗参证的有他的另一首《西亭春望》诗:“日长风暖柳青青,北雁归飞入窅冥。岳阳楼上闻吹笛,能使春心满洞庭。”
这里,除明写诗人身在岳州外,“柳青青”的景色与“草色青青柳色黄”既很象,而“日长风暖”的景象也近似“偏能惹恨长”的“春日”与“不为吹愁去”的“东风”。至于“满洞庭”的“春心”,与这首诗题所称的“春思”也大致同义。“春心”是因春来雁去而触发的旅情归心:“春思”是纵然在美好的春光中仍然排遣不去的、与日俱长的愁恨。
这首诗题作《春思》,诗中也句句就春立意。在艺术手法的运用上,诗人是以前两句反衬后两句,使所要表达的愁恨显得加倍强烈。首句“草色青青柳色黄”,已经用嫩绿、鹅黄两色把这幅春草丛生、柳丝飘拂的生机盎然的画面点染得十分明媚;次句“桃花历乱李花香”,更用暗笔为这幅画添上嫣红、洁白两色,并以写气图貌之笔传出了花枝披离、花气氤氲的浓春景象,使画面上的春光更加艳冶,春意更加喧闹。诗人在这两句里写足了春景,其目的在从反面衬托出与www.7gushi.Org这良辰美景形成强烈对照的无法消除的深愁苦恨。
后两句诗就转而写诗人的愁恨。这种愁恨深深植根于内心之中,是不可能因外界春光的美好而消除的。南唐冯延已《鹊踏枝》词中“每到春来,惆怅还依旧”两句,就是直接写出了这一事实。而贾至不这样直写,却别出奇思,以出人意表的构思,使诗意的表现更有深度,更为曲折。
诗的第三句“东风不为吹愁去”,不说自己愁重难遣,而怨东风冷漠无情,不为遣愁。这在诗思上深一层、曲一层,使诗句有避平见奇之妙。第四句“春日偏能惹恨长”,不说因愁闷而百无聊奈,产生度日如年之感,却反过来说成是春日惹恨,把恨引长,其立意就更新奇,遣词就更巧妙了。
人们在心烦意乱、无可奈何的时候,往往会迁怒他人或迁怒于物。可是,诗人把愁恨责怪到与其毫不相干的东风、春日头上,既怪东风不解把愁吹去,又怪春日反而把恨引长,这似乎太没有道理了。但从诗歌是抒情而不是说理的语言来看,从诗人独特的感受和丰富的联想来说,又自有其理在。因为:诗人的愁,固然无形无迹,不是东风所能吹去,但东风之来,既能驱去严寒,使草木复苏,诗人就也希望它能把他心中的愁吹去,因未能吹去而失望、而抱怨,这又是合乎人情,可以理解的。诗人的恨,固然不是春日所能延长或缩短,但春季来临后,白昼一天比一天长,在诗人的感觉上,会感到日子更难打发。张华《情诗》“居欢惜夜促,在戚怨宵长”,李益《同崔邠登鹳雀楼》诗“事去千年犹恨速,愁来一日即知长”,所写的都是同一心理状态,表达了诗人主观上的时间感。从这样的心理状态出发,诗人抱怨春日把恨引长,也是在情理之中的。
诗的语言有时不妨突破常理,但又必须可以为读者所理解。也就是说,一首诗可以容纳联想、奇想、幻想、痴想,却不是荒诞不经的胡思乱想;诗人可以自由地飞翔他的想象之翼,却在感情的表达上要有可以引起读者共感之处。这首《春思》诗,正是如此。

春思·草色青青柳色黄相关古诗词

  • ·古诗《焚书坑·竹帛烟销帝业虚》--《焚书坑·竹帛烟销帝业虚》作者为唐朝文学家章碣。其古诗全文如下:竹帛烟销帝业虚,关河空锁祖龙居。坑灰未冷山东乱,刘项原来...
  • ·古诗《登玄都阁》--《登玄都阁》作者为唐朝文学家朱庆馀。其古诗全文如下:野色晴宜上阁看,www.7gushi.Org树阴遥映御沟寒。豪家旧宅无人...
  • ·古诗《登咸阳县楼望雨》--《登咸阳县楼望雨》作者为唐朝文学家韦庄。其古诗全文如下:乱云如兽出山前,细雨和风满渭川。尽日空濛无所见,雁行斜去字联联。...
  • ·古诗《东都望幸》--《东都望幸》作者为唐朝文学家章碣。其古诗全文如下:懒修珠翠上高台,眉月连娟恨不开。纵使东巡也无益,君王自领美人来。【前言...
  • ·古诗《春闺思·袅袅城边柳》--《春闺思·袅袅城边柳》作者为唐朝文学家张仲素。其古诗全文如下:袅袅城边的垂柳,青青路旁的柔桑。提篮忘了把桑采,凝思昨夜梦...
  • ·古诗《春思·草色青青柳色黄》--《春思·草色青青柳色黄》作者为唐朝文学家贾至。其古诗全文如下:草色青青柳色黄,桃花历乱李花香。东风不为吹愁去,春日偏能惹...
  • ·古诗《春兴·杨柳阴阴细雨晴》--《春兴·杨柳阴阴细雨晴》作者为唐朝文学家武元衡。其古诗全文如下:杨柳阴阴细雨晴,残花落尽见流莺。春风一夜吹乡梦,又逐春风...
  • ·古诗《别卢秦卿》--《别卢秦卿》作者为唐朝文学家司空曙。其古诗全文如下:知有前期在,难分此夜中。无将故人酒,不及石尤风。【翻译】虽然我们早约...
  • ·古诗《边词·五原春色旧来迟》--《边词·五原春色旧来迟》作者为唐朝文学家张敬忠。其古诗全文如下:五原春色旧来迟,二月垂杨未挂丝。即今河畔冰开日,正是长安...
  • ·古诗《于紫云观赠道士》--《于紫云观赠道士》作者为唐朝文学家骆宾王。其古诗全文如下:碧落澄秋景,玄门启曙关。人疑列御至,客似令威还。羽盖徒欣仰,W...