叨叨令·道情
《叨叨令·道情》作者为元朝诗人邓玉宾。其古诗全文如下:
天堂地狱由人造,古人不肯分明道。到头来善恶终须报,只争个早到和迟到。您省的也么哥?您省的也么哥?休向轮回路上随他闹?
一个空皮囊包裹着千重气;一个干骷髅顶戴着十分罪。为儿女使尽些拖刀计,为家私费尽些担山力。你省的也么哥,你省的也么哥,这一个长道理何人会?
白云深处青山下,茅庵草舍无冬夏,闲来几句渔樵话,困来一枕葫芦架。你省的也么哥,你省的也么哥,煞强如风波千丈担惊怕。
【前言】
《叨叨令·道情》是元代邓玉宾创作的散曲·小令作品。
【注释】
①空皮囊:比喻人的肉全、躯壳。言人的躯壳是一个皮做的无底袋子。
②干骷髅:形容人的干瘪的骨架。
③拖刀计:比喻挖空心思,使尽机谋。
④担山力:比喻费尽力气,搬掉大山。
⑤也么哥:也有写作“也波哥”“也未哥”的,是表示感叹的语气词。在这两个重叠句句尾加上“也么哥”三字,是[叨叨令]的定格。
【翻译】
无。
【赏析】
邓玉宾的散曲流传下来的作品很少,大都是道家警世之语,但词格却很高。所以,明初人朱权在《太和正音谱》中评其曲如“幽谷芳兰”,也是赞叹他的散曲意境的超脱与辞句的飘逸WwW.7gushi.com。邓玉宾存世作品中有四首《叨叨令·道情》,都是劝诫世人向道的。这是其中的第三首。这支小令说明福祸不定善恶必报的思想,有警世劝善的作用。曲子中的“您省的也么哥,您省的也么哥”,也可说明曲子的目的是警悟世人。
在元代的文学中、因果报应、轮回转世等迷信是极为普遍的,这给下层文人许多安慰,但也麻痹了人们的反抗意志。此曲虽也有善恶必报的思想成分,却不乏唯物主义思想。开始的“天堂地狱由人造”一句和最后一句“休向轮回路上随他闹”使人如当头棒喝、催人猛省。
这支小令语言警拔生动,浅白通俗。多用俗语、口语。作品流畅清新,活泼放逸。选词炼句而不着痕迹,行文气势奔放,酣畅淋漓。全曲有着现实和豪放的品格。