谒金门·香漠漠

《谒金门·香漠漠》作者为宋朝诗人卢祖皋。其古诗全文如下:
香漠漠。低卷水风池阁。玉腕笼纱金半约。睡浓团扇落。
雨后凉生云薄。女伴桌歌声乐。采得双莲迎笑剥。柳阴多处泊。
【前言】
《谒金门·香漠漠》是宋朝词人卢祖皋的作品。此词用充满画图般的动态描写,表现了夏日闺中人舒适欢乐的生活。上片以静态描写表现其舒适:池阁清幽,荷香弥漫,少女午睡正酣,手中的团扇滑落在竹床下。下片以动态描写表现其欢乐:午后一阵雨过,天气转凉,女伴们相约驾舟采莲。她们欢歌笑语,莲舟在柳荫下随处停泊。你瞧,那是谁采到了象征喜庆的双头莲,正在笑意盈盈地剥莲子呢。
【注释】
[1]漠漠:香气弥漫的样子。
[2]笼纱:指以纱巾着臂。金半约:指腕上半褪着金环。
[3]桌歌:船歌。
【翻译】
清风吹动水面,荷花的香气弥漫,池阁上低低地卷着竹帘。少女披着薄薄的绸纱,金镯子套着玉腕。她睡得那么香甜,梦中滑落了手中的团扇。雨后气候凉爽,天上白云淡淡。女伴们划着扁舟,欢乐的歌声不断。是谁在会意地笑着,剥弄她采到的双莲。寻处柳荫浓重的地方,停泊下她的小船。

谒金门·香漠漠相关古诗词

  • ·古诗《贺新郎·挽住风前柳》--《贺新郎·挽住风前柳》作者为宋朝诗人卢祖皋。其古诗全文如下:挽住风前柳,问鸱夷当日扁舟,近曾来否?月落潮生无限事,零落茶...
  • ·古诗《木兰花慢·别西湖两诗僧》--《木兰花慢·别西湖两诗僧》作者为宋朝诗人卢祖皋。其古诗全文如下:嫩寒催客桌,载酒去、载诗归。正红叶漫山,清泉漱石,多少心...
  • ·古诗《琴调相思引·陆续鸣鸠呼晓晴》--《琴调相思引·陆续鸣鸠呼晓晴》作者为宋朝诗人卢祖皋。其古诗全文如下:陆续鸣鸠呼晓晴。霏微残雾湿春城。未成梅雨,先做麦寒轻...
  • ·古诗《鹧鸪天·庭绿初圆结荫浓》--《鹧鸪天·庭绿初圆结荫浓》作者为宋朝诗人卢祖皋。其古诗全文如下:庭绿初圆结荫浓。香沟收拾旧梢红。池塘少歇鸣蛙雨,帘幕轻回...
  • ·古诗《谒金门·香漠漠》--《谒金门·香漠漠》作者为宋朝诗人卢祖皋。其古诗全文如下:香漠漠。低卷水风池阁。玉腕笼纱金半约。睡浓团扇落。雨后凉生云薄。...
  • ·古诗《清平乐·柳边深院》--《清平乐·柳边深院》作者为宋朝诗人卢祖皋。其古诗全文如下:柳边深院。燕语明如翦。消息无凭听又懒。隔断画屏双扇。 宝杯金缕...
  • ·古诗《雨中花·旆拂西风》--《雨中花·旆拂西风》作者为宋朝诗人高观国。其古诗全文如下:旆拂西风,客应星汉,行参玉节征鞍。缓带轻裘,争看盛世衣冠。吟倦...
  • ·古诗《霜天晓角·春云粉色》--《霜天晓角·春云粉色》作者为宋朝诗人高观国。其古诗全文如下:春云粉色。春水和云湿。试问西湖杨柳,东风外、几丝碧。望极。连...
  • ·古诗《玲珑四犯·水外轻阴》--《玲珑四犯·水外轻阴》作者为宋朝诗人高观国。其古诗全文如下:水外轻阴,做弄得飞云,吹断晴絮。驻马桥西,还系旧时芳树。不见...